Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37T-53-2025.pdf
PDF · 112.81 KB
Case nature
Area
Subarea
37T/53/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
37T/53/2025
10
Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Janou Šatkovou v trestnej veci obvineného A. B., pre zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste predloženom Okresným prokurátorom Nitra, sp.zn. 1 Pv 5/24/4403, na verejnom zasadnutí konanom dňa 24.09.2025 v Nitre, takto
r o z h o d o l :
37T/53/2025
7
Obvinený
A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B. D. XXX, E.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
1. dňa 16. 05. 2017 vylákal od poškodeného F. G. sumu 15.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov uzatvoril s poškodeným písomnú Zmluvu o pôžičke formou notárskej zápisnice s uznaním záväzku na dobu 3 mesiacov, na základe ktorej poškodený odovzdal A. B. sumu 15.000,- Eur, pričom v zmluve sa A. B. ako dlžník zaviazal dlžnú sumu spolu s úrokmi vo výške 19.500,- Eur vrátiť najneskôr do 16.08. 2017 na účet veriteľa, čo nedodržal, s oneskorením veriteľovi bolo vrátených 6.000,- Eur a ako nefinančná odplata mu bolo navrhnuté bezplatné zapožičanie motorového vozidla, s čím veriteľ nesúhlasil, čím takýmto konaním uviedol A. B. F. G. do omylu a svojim konaním spôsobil poškodenému F. G. škodu vo výške 9.000,- Eur, 2. v období od marca 2017 do októbra 2017 vylákal od poškodenej H. I. I. celkovo sumu 51.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou výhodného investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov poškodená dňa 29. 03. 2017 odovzdala A. B. prostredníctvom osoby I. J. sumu vo výške 20.000,- Eur na dobu 3 mesiacov s úrokom 60 %, následne 25. 04. 2017 opäť prostredníctvom osoby I. J. odovzdala sumu vo výške 20.000,- Eur na dobu 6 mesiacov s úrokom 100 %, následne dňa 23. 10. 2017 priamo A. B. odovzdala sumu vo výške 10.000,- Eur na týždeň a dňa 09. 12. 2017 sumu vo výške 1.000,- Eur, pričom boli poškodenej vyhotovené 2 zmenky, každá na sumu 20.000,- Eur vystavené I. J. a zmluva o pôžičke na sumu 10.000,- Eur medzi poškodenou ako veriteľkou a A. B., avšak peniaze jej neboli vrátené, čím takýmto konaním uviedol A. B. H. I. I. do omylu a svojim konaním poškodenej H. I. I. spôsobil škodu vo výške 51.000,- Eur,
3. dňa 29. 12. 2016 a 09. 01. 2017 vylákal od poškodeného K. L. I. celkovo sumu 8.500,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného dňa 29. 12. 2016 sumu 6.000,- Eur a dňa 09. 01. 2017 sumu 2.500,- Eur, ktoré poškodený zaslal na účet F. B., brata A. B. a to za účelom získania 100%-tných úrokov, ktoré peniaze mu mali byť vyplatené do troch mesiacov, teda do konca marca 2017 vo výške 17.000,- Eur, pričom tieto mu neboli vyplatené, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu K. L. I. a svojim konaním spôsobil poškodenému K. L. I. škodu vo výške 8.500,- Eur, 4. dňa 04. 07. 2017 vylákal od poškodeného K. E. celkovo sumu 22.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu vo výške 9.000,- Eur a dňa 07. 08. 2017 sumu vo výške 13.000,- Eur na základe Zmluvy o pôžičke medzi veriteľom K. E. a dlžníkom I. J., pričom zo sumy 9.000,- Eur mala byť vrátená suma 17.000,- Eur do 04. 01. 2018 a zo sumy 13.000,- Eur mala byť vrátená suma 22.100,- Eur do 07. 06. 2018, ktoré peniaze mu však neboli vyplatené, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu K. E. a svojim konaním spôsobil poškodenému K. E. škodu vo výške 22.000,- Eur, 5. v presne nezistený deň vylákal od poškodeného I. llieva celkovo sumu 5.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu vo výške 5.000,- Eur s úrokom od 60 do 100 % z vloženej sumy, o čom nebol spísaný žiaden doklad, pričom A. B. z celkovej sumy vrátil I. H. len 3.500,- Eur, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu poškodeného I. J. a svojim konaním spôsobil poškodenému I. H. škodu vo výške 1.500,- Eur, 6. v letných mesiacoch roku 2016 vylákal od poškodeného M. L. celkovo sumu 22.150,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu vo výške 22.150,- Eur a to postupne, zo začiatku vkladal menšie sumy, ktoré sa mu vracali a on následne opätovne investoval, pričom úroky mu boli aj vyplatené, následne už k vloženým peniazom viete roku 2016 ešte vložil sumu 5.000,- Eur, pričom z vloženej sumy mal vyplatené 100%-tné úroky, teda bola mu vyplatená suma 10.000,- Eur, ktorú následne opäť vložil a nechal tieto peniaze zhodnocovať, v mesiaci marec 2017 vložil 6.150,- Eur, pričom už mal vložených 25.150,- Eur, pričom o investovaní neboli spísané žiadne doklady, z ktorých mu bolo vrátených 3.000,- Eur a takýmto svojim konaním A. B. uviedol do omylu M. L. a spôsobil poškodenému M. L. škodu vo výške 22.150,- Eur, 7. dňa 16.-17. 07. 2017 vylákal od poškodeného H. J. celkovo sumu 10.000,- Eurtým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu vo výške 10.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 15. 05. 2017, ktorá bola spísaná medzi N. J. ako veriteľom a osobou od A. B. J. J. na sumu 10.000,- Eur, ktorá mala byť vrátená spolu s dohodnutými úrokmi dňa 15. 07. 2017, čo sa však nestalo, žiadne peniaze mu neboli vyplatené, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu H. J. a spôsobil poškodenému H. H. škodu vo výške 10.000,- Eur, 8. dňa 29. 04. 2017 vylákal od poškodeného K. N. celkovo sumu 4.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu vo výške 4.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke na sumu 5.000,- Eur zo dňa 29. 06. 2017 medzi K. N. ako veriteľom a I. J., ktorý konal v mene A. B., pričom mala byť veriteľovi vyplatená suma vo výške 10.000,- Eur najneskôr dňa 29. 04. 2018, teda úroky od 50% až do 100%, pričom táto investícia sa mala týkať zhodnocovania a predaja nehnuteľností v zahraničí, pričom v mesiaci júl 2017 mu doniesol I. lliev sumu 500,- Eur a následne v mesiaci august 2017 sumu 500,- Eur, avšak od tej doby mu neboli vyplatené žiadne peniaze, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu K. N. a spôsobil poškodenému K. N. škodu vo výške 4.000,- Eur, 9. v letných mesiacoch roku 2017 vylákal od poškodeného G. L. celkovo sumu 4.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 4.000,- Eur na základe zápisnice medzi veriteľom G. L. a A. B. o investovaní sumy 4.000,- Eur do zhodnocovania a obchodu s nehnuteľnosťami v zahraničí, pričom predmetná zápisnica bola spísaná na sumu 7.200,- Eur, to bola suma s približne 100%- tnými úrokmi na dobu 6-tich mesiacov, teda do polovice novembra 2017, čo sa nestalo, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu poškodeného G. L. a spôsobil poškodenému G. L. škodu vo výške 4.000,- Eur, 10. dňa 17. 05. 2017 vylákal od poškodeného K. O. celkovo sumu vo výške 15.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 15.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke medzi poškodeným K. O. ako veriteľom a dlžníkom I. J., ktorý vystupoval v mene A. B., na sumu 15.000,- Eur, pričom po uplynutí lehoty splatnosti
mu neboli vyplatené žiadne peniaze ani úroky, čím takýmto konaním A. B. uviedol do omylu K. O. a spôsobil poškodenému K. O. škodu vo výške 15.000,- Eur, 11. v letných mesiacoch roku 2016 prostredníctvom H. M. K. na základe prezentácie A. B. vylákal od poškodeného M. I. O. celkovo sumu vo výške 39.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 39.000,- Eur a to dňa 03. 11. 2016 prevodom na účet H. M. K. investoval sumu 20.000,- Eur s dohodnutými podmienkami a to lehotou splatnosti 7 mesiacov (do 31. 05. 2017) a výnosom 50%, pričom po naliehaní mu bola zo strany A. B. zaslaná na jeho účet vedený v A. E. suma 10.000,- Eur ako výnos, následne po nevyplatení a uplynutí splatnosti urgoval cestou H. M. K. A. B., ktorý mu uviedol, že jeho investovanie do nehnuteľností v D. si vyžaduje, aby sa peniaze v systéme točili a zhodnocovali, je výhodnejšie pre investora prostriedky nechať v systéme „pracovať“ a vyberať si len dohodnuté výnosy, nakoľko čím dlhšiu dobu sú peniaze investované, tým je výnos vyšší, na základe týchto presviedčaní opätovne investoval do rúk A. B. sumu 14.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 01. 08. 2017 so splatnosťou 30. 09. 2017 so zmluvným úrokom 30% z istiny, za týmto účelom A. B. poskytol svoj účet s číslom IBAN:L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom pri osobnom stretnutí s A. B. dňa 08.08. 2017 ho tento ubezpečoval o funkčnosti systému, že všetky prostriedky budú riadne vrátené, uisťoval ho a tvrdil mu, že spolupracuje s D. O. alebo dražobnou spoločnosťou, ktorá skupuje na dražbách za výhodné ceny nehnuteľnosti (zväčša po neplatičoch úverov), pričom po týchto slovách sa M. I. O. rozhodol investovať dňa 25. 08. 2017 sumu 5.000,-Eur, ktoré poukázal na účet A. B. L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s výnosom 25 % z istiny, zmluvu o pôžičke mu A. B. nevrátil, po uplynutí splatností po viacerých urgenciách sa A. B. neustále vyhováral, že sa nehnuteľnosti nepredávajú tak rýchlo, aká bola predstava, z jeho strany bol ponúknutý splátkový kalendár, z ktorého však nič nesplatil, následne sa vyhováral, uvádzal, že podal v D. trestné oznámenie, čím takýmto svojim konaním A. B. uviedol poškodeného M. I. O. do omylu a spôsobil poškodenému M. I. O. škodu vo výške 39.000,- Eur, 12. vo februári 2017 vylákal od poškodeného P. B. celkovo sumu vo výške 5.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 5.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 12.02.2017 medzi veriteľom P. B. a dlžníkom A. B., kedy hotovosť 5.000,- Eur P. B. odovzdal do rúk K. N., zmluva o pôžičke už bola podpísaná A. B., dohodnutá suma mala byť vyplatená 12. 08. 2017, pričom v prípade ponechania na investovanie sa suma navýší o 1.500,- Eur, teda na celkovú sumu 8.000,- Eur, pričom ani po viacerých urgenciách mu jeho investované peniaze neboli vrátené, ani žiadne úroky, čím takýmto konaním A. B. uviedol P. B. do omylu a spôsobil škodu poškodenému P. B. vo výške 5.000,- Eur, 13. v dňoch 25.08.2017, 26.08.2017 a 28.08.2017 vylákal od poškodenej L. B. celkovo sumu vo výške 19.800,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodenej sumu 19.800,- Eur a to dňa 25.08.2017 sumu 3.000,- Eur, dňa 26.08.2017 sumu 3.000,- Eur, dňa 28.08.2017 sumy 3.000,- Eur, 4.800,- Eur a 6.000,- Eur, ktoré peniaze investovala po dobu pol roka, tieto zaplatila na účet, ktorý jej poskytol A. B., o tomto však nebol spísaný žiaden dokument, nakoľko práve bol odcestovaný, vrátených jej malo byť približne 28.000,- Eur v apríli 2018, pred splatnosťou zo strany A. B. nasledovali výhovorky na problémy vo firme, že musí vyplácať tých, ktorí investovali väčšiu sumu peňazí, následne sa vyhováral na ľudí, ktorí na neho dali exekúciu, že od neho požadovali vysoké úroky a tí ho dostali do zlej finančnej situácie, neskôr sa už odmlčal a peniaze nevrátil, pričom takýmto svojim konaním A. B. uviedol L. B. do omylu a svojim konaním spôsobil poškodenej L. B. škodu vo výške 19.800,- Eur, 14. v mesiaci február 2017 vylákal od poškodeného K. N. celkovo sumu 12.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 12.000,- Eur a to osobne v hotovosti v mesiaci február 2017 mu K. N. odovzdal sumu 12.000,- Eur na dobu 3 mesiacov s úrokom 30%, po splatnosti ho požiadal A. B., či by nenechal vložené investície ešte po dobu pol roka, že po túto dobu mu bude A. B. platiť súkromné výdavky, pričom toto malo byť po dobu 4-5 mesiacov do augusta 2017, pričom A. B. meškal s vyplácaním, či už súkromných výdavkov alebo mesačných úrokov, naopak ešte počas tejto doby A. B. požičal peniaze, pretože nemal finančné prostriedky, svojich klientov zavádzal tým, že im zapožičiaval americké vozidlá, ktoré sa mali stať ich majetkom za nesplatenie vložených investícií do obchodu s nehnuteľnosťami v zahraničí, na čo však K. N. prišiel, čo mu klienti A. B. potvrdili, tieto problémy vyšli najavo na jeseň roku 2017, kedy už vedel, že z investovanej sumy nič neuvidí, čo sa aj potvrdilo, čím takýmto konaním A. B. uviedol K. N. do omylu a svojim konaním spôsobil poškodenému K. N. škodu vo výške 10.000,- Eur, 15. v januári 2017 vylákal od poškodeného H. Q. B. celkovo sumu 30.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 30.000,- Eur tak, že previedol sumu 50.000,- Eur na tri účty, a to IBAN: L. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX sumu 14.000,- Eur, IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu 14.000,- Eur, IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX sumu 22.000,- Eur, pričom čísla týchto účtov mu poslal H. M. K. a išlo o účty A. B. a zmluva o pôžičke bola spísaná medzi H. M. K. a A. B. (avšak v zmluve bolo poznačené, že sú to investície H. Q. B., nakoľko on bol vtedy v zahraničí), čo bolo začiatkom januára 2017, výnos mal byť 80 % z vloženej sumy a splatnosť bola 20. 06. 2017, po čom však začali problémy s vyplácaním, zo strany A. B. to boli utvrdzovania vtom, že sa peniaze nestratili a všetko bude zaplatené, že ide o dlhodobú investíciu, to znamená, že sľúbený výnos 90.000,- Eur aj s vkladom môže i naďalej nechať na zhodnocovanie s výnosom 130-150% ročne, pričom 130 % bolo garantovaných, následne spísali notársku zápisnicu dňa 23.08.2017 na sumu 26.000,- Eur, teda 10.000,- Eur figurovalo medzi H. M. K. a A. B., 10.000,- Eur poslal na účet A. B. SK 78 1111 0000 0014 3773 6007 a 6.000,- Eur mal byť výnos a mal byť vyplatený 23.11.2017, teda v skutočnosti odovzdal A. B. sumu 10.000,- Eur, dňa 24.08.2017 ho opätovne oslovil A. B. s ponukou na užšiu spoluprácu, že keď pozná niekoho, môže ho osloviť s ponukou investovania a to 25%-tných výnosov na dobu 2 mesiacov, zohnal sumu 20.000,- Eur a formou Notárskej zápisnice zo dňa 20.09. 2017 tieto fyzicky previedol na účet, ktorý mu poslal A. B., teda s tým, že finálna suma bude vyplatená vo výške 25.000,- Eur dňa 20.11.2017, po splatnostiach zmlúv sa na domáhanie sa svojich peňazí zo strany H. Q. B. ho zo začiatku A. B. uisťoval, že peniaze sú v poriadku, iba sa mešká s platbami, že sa nejaká nehnuteľnosť nepredala, no následne sa A. B. odmlčal, H. Q. B. neboli vrátené žiadne peniaze, čím A. B. svojim konaním uviedol poškodeného H. Q. B. do omylu a spôsobil poškodenému H. Q. B. škodu vo výške 30.000,- Eur, 16. v mesiacoch september až október 2016 vylákal od poškodeného H. M. K. celkovo sumu 250.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 250.000,- Eur, pričom prvýkrát investoval v septembri
- októbri 2016 sumu 10.000,- Eur, ktorú odovzdal v hotovosti G. R. na základe zmluvy o pôžičke, ktorá bola medzi H. M. K. a A. B., pričom táto mala byť vyplatená spolu s výnosmi, teda 14.000,- Eur (4.000,- Eur výnosy), ktorú sumu aj investovanú aj výnosy mu vyplatil na ruku G. R., následne investoval sumu 10.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke, ktoré peniaze tiež odovzdal G. R., pričom H. M. K. ponechal investovanú sumu aj výnosy na ďalšie zhodnocovanie, pričom doplatil sumu 36.000,- Eur, kde mu bola vyhotovená zmluva o pôžičke zo dňa 15.10.2016 na sumu už navýšenú o výnosy teda na 75.000,- Eur (vlastné vložené peniaze boli vo výške 50.000,- Eur), pričom táto mala byť vyplatená 15.02.2017, na prelome mesiacov október až november 2016 navrhol A. B. stretnutie, kde presvedčil H. M. K. o ďalšom investovaní, pričom investoval 35.000,- Eur na základe zmluvy o pôžičke dňa 04.11.2016, pričom vyplatená investícia mala byť vo výške 50.000,- Eur (na túto sumu bola aj zmluva), ktorá mala byť vyplatená 15.02. 2017, v decembri 2016 bol opätovne kontaktovaný a následne sa stretli osobne s A. B., kde bol presviedčaný ohľadne ďalšieho investovania, s ktorým H. M. K. súhlasil, realizoval platby z českých účtov v prospech A. B. vo výške 50.101,68 Eur a taktiež zaslal sumu zo slovenských účtov vo výške 25.000,- Eur a taktiež odovzdal sumu v hotovosti A. B. vo výške 25.000,- Eur (teda spolu znova odovzdal sumy 50.101,68 Eur + 25.000,- Eur + 25.000,- Eur, teda sumu vo výške 100.000,- Eur), o čom bola spísaná Zmluva o pôžičke dňa 08.12.2016, ktorá bola potvrdená u notára, pričom výška úroku je 90 % a splatnosť dňa 20.03.2017, opätovne na návrh A. B. investoval dňa 13.04.2017 na základe Zmluvy o pôžičke sumu 120.000,- Eur, pričom však skutočné investície boli zaslané na účet A. B. z českých účtov suma vo výške 40.740,- Eur a 25.000,- Eur zasielané zo slovenských účtov, teda fyzicky bolo odovzdaných 65.000,- Eur, teda spolu boli čisté investície vložené na investovanie vo výške 250.000,- Eur, ďalej to boli už len imaginárne zmluvy, ktorých predmetom boli nevyplatené výnosy, ktoré sa ďalej zúročovali, po tom už nasledovali len urgencie zo strany H. M. K. a neustále vyhováranie zo strany A. B., ktorý iba neustále posúval čas, nakoniec sa už odmlčal a peniaze zo strany A. B. neboli vrátené, čím takýmto svojim konaním A. B. uviedol poškodeného H. M. K. do omylu a spôsobil poškodenému H. M. K. škodu vo výške 250.000,- Eur, 17. dňa 16.09.2017 vylákal od poškodeného P. K. celkovo sumu 2.500,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 2.500,- Eur, ktorý dňa 16.09.2017 investoval na základe Zmluvy o pôžičke sumu 2.000,- Eur, ktorá bola spísaná medzi P. K. a J. J., ktorý zastupoval A. B., pričom však peniaze zaslal na účet A. B., doba splatnosti nebola daná, avšak po pol roku na jeho dotazy bolo uvedené zo strany J. J., že práve idú investovať jeho peniaze a na účet mu mal A. B. poslať sumu 4.000,- Eur, čo sa nestalo, naopak ešte ho A. B. presvedčil, aby investoval 500,- Eur, čo aj urobil a peniaze odovzdal v hotovosti tretej osobe, potom nasledovali len urgencie zo strany poškodeného a neustále výhovorky zo strany A. B., že sa má obrátiť na toho, komu dal peniaze, pričom tieto on poslal na účet A. B., následne sa už nevedel skontaktovať s nikým, peniaze mu neboli vrátené, pričom takýmto konaním A. B. uviedol poškodeného P. K. do omylu a spôsobil poškodenému P. K. škodu vo výške 2.500,- Eur,
18. dňa 03.01.2018 vylákal od poškodeného M. B. celkovo sumu 5.000,- Eur tým spôsobom, že pod zámienkou investovania do nehnuteľností v zahraničí a najmä prísľubom vysokých úrokov vylákal od poškodeného sumu 5.000,- Eur, ktorý dňa 03.01.2018 investoval sumu 5.000,- Eur prevodom na účet č. IBAN: L. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom je A. B. s tým, že pôžička mu bude vrátená ku dňu 28.02.2018 spolu s úrokmi vo výške 1.000,- Eur, po uplynutí lehoty splatnosti však žiadne peniaze M. B. neboli vrátené, ani úroky, čím takýmto konaním bol uvedený do omylu a bola poškodenému M. B. spôsobená škoda vo výške 5.000,- Eur,
pričom A. B. po tom, ako investori odovzdali v hotovosti investované peniaze, niektorí poukázali platby prevodom, ktorých čísla boli uvedené A. B., ktoré mali slúžiť na investovanie do obchodu s nehnuteľnosťami v zahraničí, ktoré sú v dražbe, ako im to bolo prezentované A. B., tieto však na účel investovania neboli použité, nakoľko investovanie do nehnuteľností v zahraničí nerealizoval, tieto použil z časti na vyplatenie niektorých čiastok z investovaných peňazí systémom „pyramídovej hry“ a ostatné použil pre vlastnú potrebu s úmyslom obohatiť sa na úkor poškodených, hoci týchto neustále utvrdzoval vtom, že ich vložené investície sú v poriadku, nepredávajú sa nehnuteľnosti tak, ako to predpokladal, resp. sa odmlčal a nebolo možné sa s ním skontaktovať, pričom tieto jeho tvrdenia sa nezakladali na pravde, peňažné prostriedky neboli použité na ten účel, za ktorým boli investované a takto investované peňažné prostriedky poškodeným doposiaľ nevrátil, pričom sa obohatil o sumu 508.450,- Eur.
t e d a :
na škodu cudzieho majetku sa obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu a spáchal uvedený čin závažnejším spôsobom konania (páchal trestný čin po dlhší čas a na viacerých osobách - najmenej troch),
t ý m s p á c h a l :
zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“), s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 221 odsek 3 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 (ďalej len „Trestný zákon“) s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 39 odsek 4 Trestného zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu:
1. F. G., S. XXX, vo výške 1.721,- Eur, 2. K. E., I. XXX, vo výške 22.000,- Eur, 3. M. L., S. XXX, vo výške 22.150,- Eur, 4. H. H., M. XXX, vo výške 8.500,- Eur, 5. K. N., D. XXX/X, Q., vo výške 3.050,- Eur, 6. G. L., F. XXX, vo výške 3.000,- Eur, 7. M. I. O., K. XX, F., vo výške 39.000,- Eur, 8. P. B., F. XXX, vo výške 5.000,- Eur, 9. L. B., T. XXXX/XX, D. K. D. U., vo výške 19.800,- Eur, 10. K. N., B. D. XXXX/XXX, E., vo výške 5.000,- Eur, 11. H. Q. B., T. XX, F., T., vo výške 30.000,- Eur,
12. H. M. K., G. J. L. XXXX/XX, F., vo výške 241.000,- Eur, 13. P. K., E. XXX, V., vo výške 2.500,- Eur, 14. H. M. B., K. D. XXX/X, B., N., vo výške 4.000,- Eur.
O d ô v o d n e n i e
Okresný prokurátor v Nitre podal na Okresný súd Nitra návrh na schválenie dohody o vine a treste vo veci obvineného A. B., ktorý sa mal dopustiť zločinu podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona.
Okresný prokurátor v Nitre uzatvoril s obvineným dňa 18.08.2025 dohodu o vine a treste, na základe toho, že sa obvinený priznal v celom rozsahu k spáchanému trestnému činu a súhlasil s navrhnutým podmienečným trestom odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov, výkon ktorého sa podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať) mesiacov a podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku bol zaviazaný na náhradu spôsobenej škody: 1. F. G., S. XXX, vo výške 1.721,- Eur, 2. K. E., I. XXX, vo výške 22.000,- Eur, 3. M. L., S. XXX, vo výške 22.150,- Eur, 4. H. H., M. XXX, vo výške 8.500,- Eur, 5. K. N., D. XXX/X, Q., vo výške 3.050,- Eur, 6. G. L., F. XXX, vo výške 3.000,- Eur, 7. M. I. O., K. XX, Prešov-Šalgovík, vo výške 39.000,- Eur, 8. P. B., F. XXX, vo výške 5.000,- Eur, 9. L. B., T. XXXX/XX, D. K. D. U., vo výške 19.800,- Eur, 10. K. N., B. D. XXXX/XXX, E., vo výške 5.000,- Eur, 11. H. Q. B., T. XX, F., T., vo výške 30.000,- Eur, 12. H. M. K., G. J. L. XXXX/XX, F., vo výške 241.000,- Eur, 13. P. K., E. XXX, V., vo výške 2.500,- Eur, 14. H. M. B., K. D. XXX/X, B., H., vo výške 4.000,- Eur.
o d ô v o d n e n i e :
37T/53/2025
2
Na základe vyššie uvedeného návrhu Okresného prokurátora v Nitre na schválenie dohody o vine a treste, súd nariadil verejné zasadnutie. Obvinený sa vyjadril, že porozumel konaniu o dohode o vine a treste ako i samotnému obsahu dohody, na základe čoho mu boli položené otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno a) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel návrhu na dohodu o vine a treste, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno b) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno c) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno d) Trestného poriadku súd zisťoval, či bol obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť na spôsobe obhajoby, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno e) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno f) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona, na to odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno g) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený jemu za vinu, že za zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona, je možné potrestať páchateľa trestom odňatia slobody na 2 – 8 rokov, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno h) Trestného poriadku súd zisťoval, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 3 písmeno a), písmeno c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a § 127 odsek 12 Trestného zákona, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno i) Trestného poriadku súd zisťoval, či obvinený súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu – v jeho prípade trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov, výkon ktorého sa podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať) mesiacov a podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku bol zaviazaný na náhradu spôsobenej škody, na čo odpovedal „Áno“.
Podľa § 333 odsek 3 písmeno j) Trestného poriadku súd zisťoval, či si obvinený uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo odpovedal „Áno“.
Obvinený na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“.
Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“. Obvinený na všetky súdom položené otázky odpovedal zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne „áno“. Podľa § 334 odsek 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii.
Vzhľadom na to, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky otázky položené mu podľa § 333 odsek 3 písmeno a) až písmeno j) Trestného poriadku odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
37T/53/2025
2
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.