Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/60/2021

Rozhodnutie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudcov JUDr. Márie Vrtochovej a JUDr. Denisa Vékonyho v právnej veci navrhovateľky M. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., M.. O. XXX/XX, zastúpenej splnomocneným zástupcom L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom M.. O. XXX/XX, H., proti mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, L. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. M. XX, zastúpenému splnomocnenou zástupkyňou U. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. B. XXX, o návrhu na určenie príspevku na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a príspevku na výživu dieťaťa, na odvolanie muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 12. augusta 2021, č. k. -161, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie výrokom I. L. U., nar. XX.XX.XXXX ako mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, uložil povinnosť uhradiť navrhovateľke M. X., nar. XX.XX.XXXX sumu 166,81 eur titulom príspevku na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a sumu 633,19 eur titulom preddavku na výživu maloletej F. X., nar. XX.XX.XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám navrhovateľky. Výrokom II. ustálil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že navrhovateľka sa návrhom domáha voči mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, zaplatenia nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a zaplatenia sumy na zabezpečenie výživy maloletého dieťaťa, spolu vo výške 800 eur. Návrh odôvodnila tým, že je študentkou strednej školy v Z., nemá žiadny príjem a muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, taktiež študoval na rovnakej strednej škole. Navrhovateľka s daným mužom udržiavala intímny pomer od novembra roku 2019 cca 6 mesiacov, stretávali sa po škole, u navrhovateľky alebo u označeného muža doma. Po tom, ako sa muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, dozvedel, že navrhovateľka je tehotná, prestal s ňou komunikovať, on dieťa nechcel, rozišiel sa s navrhovateľkou. Ďalej uviedla, že s tehotenstvom a s prípravou výbavičky jej vznikajú náklady, na ktorých sa odmieta podieľať muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné. Navrhovateľka žije u rodičov, ktorý ju živia a starajú sa o ňu. Nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Náklady, ktoré navrhovateľke vznikli v súvislosti s tehotenstvom spočívali v pravidelnej návšteve odborného lekára, zakúpení ošatenia, ako aj obstarávaní stravy bohatej na vitamíny a živiny. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, nesúhlasil s návrhom. Nepopieral, že s navrhovateľkou udržiaval intímny pomer, mal však pochybnosti o tom, či je otcom maloletého dieťaťa, nevie meno ani dátum narodenia dieťaťa. Nesúhlasil s uplatnením nákladov navrhovateľkou v súvislosti so zaobstaraním nábytku pre maloletého dieťa, prebaľovacieho pultu, kočiara, výbavičky, ktoré považuje za nároky dieťaťa, ktoré majú byť hradené v rámci plnenia vyživovacej povinnosti rodičov k dieťaťu a nie podľa § 74 ods. 2 zákona o rodine. Nie je rovnako zrejmé, ako dospela navrhovateľka k sume 800 eur. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, nemá žiaden

príjem ani majetok a jeho otec prispieva na jeho výživu sumou vo výške 160 eur mesačne od 01.05.2016, pričom žiadal o určenie otcovstva k maloletému dieťaťu a navrhol vykonať súdnoznalecký test otcovstva. 2. Z vykonaného dokazovania súd prvej inštancie zistil, že v zmysle rodného listu sa navrhovateľke dňa 07.01.2021 narodila dcéra F. X., pričom ako matka v rodnom liste je uvedená navrhovateľka a otec dieťaťa nie je uvedený. Z lustrácií v Registri obyvateľov SR súd zistil, že navrhovateľka spolu s maloletou majú trvalý pobyt na adrese M.. O. XXX/XX, H. a muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, má trvalý pobyt na adrese X. M. XX. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd zistil, že navrhovateľka ani muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné nie sú registrovaní v systéme Sociálnej poisťovne ako osoby vykonávajúce pracovnú činnosť. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 10.02.2021 vyplýva, že navrhovateľka je poberateľkou prídavku na dieťa od 01.01.2021 vo výške 25,50 eur mesačne a rodičovského príspevku od 01.01.2021 v sume 275,90 eur mesačne. Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 12.02.2021 vyplýva, že navrhovateľka a ani muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné nepoberajú zo strany štátu žiadne dôchodky či dávky. Z potvrdenia o návšteve školy zo dňa 03.06.2021 súd zistil, že muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, L. U., nar. XX.XX.XXXX je žiakom 1.C. triedy Strednej odbornej školy potravinárskej v Z.. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 15.08.2016, č. k. -67, právoplatného dňa 27.08.2016, otcovi muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, bola zvýšená vyživovacia povinnosť na sumu 160 eur mesačne s účinnosťou od 01.05.2016 a nedoplatok na výživnom za obdobie od 01.05.2016 do 31.08.2016 v sume 390 eur bol povinný uhradiť k rukám matky maloletého dieťaťa, do 30 dní od právoplatnosti výroku rozsudku. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. -120 zo dňa 14.06.202 návrh o určenie otcovstva voči maloletej F. X., nar. XX.XX.XXXX, doručený súdu dňa 11.06.2021, vylúčil na samostatné konanie. Z predloženého tehotenského preukazu vyplýva, že navrhovateľka mala určený ako predpokladaný termín pôrodu deň 11.01.2021. Dvanásty týždeň tehotenstva dovŕšila približne dňa 29.06.2020. Z dokladov predložených navrhovateľkou vyplývajú nasledovné náklady, ktoré navrhovateľke vznikli v období od mája 2020 do decembra 2020 v súvislosti so zakúpením oblečenia, stravy, liekov, hygienických potrieb, cestou do zdravotníckeho zariadenia, a to oblečenie v predajni Pepco v sume 10,99 eur, strava v predajni Lidl v sume 26,07 eur, strava v predajni Coop Jednota v sume 14,14 eur, strava v predajni Kaufland v sume 10,11 eur, strava v predajni Elipek v sume 10,99 eur, strava v predajni Tesco v sume 4,60 eur, oblečenie v sume 6 eur, strava v sume 24,44 eur, strava v sume 12,82 eur, strava v predajni Kaufland v sume 16,05 eur, oblečenie v predajni KiK v sume 8,38 eur, športová podprsenka v predajni Kik v sume 6,49 eur, dámska mikina v sume 9,99 eur, dámske nohavice v sume 4,99 eur, dámske nohavice v sume 2,50 eur, oblečenie v predajni Takko v sume 17 eur, oblečenie v predajni C&A v sume 2,49 eur, oblečenie v predajni NY v sume 14,97 eur, bunda v predajni Takko v sume 15 eur, oblečenie v predajni C&A v sume 24,50 eur, oblečenie v sume 16 eur, pančuchy v sume 11,98 eur, pohonné hmoty na cestu do nemocnice v sume 22,65 eur, spodná bielizeň v sume 2,79 eur, nákup liekov v sume 28 eur, nákup hygienických potrieb v sume 9,67 eur. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľke vznikli dokladmi preukázané náklady vo výške 333,61 eur, a to na nákup oblečenia, stravy, hygienických potrieb, liekov, pohonných hmôt. Navrhovateľka ďalej súdu predložila doklady preukazujúce vzniknuté výdavky na zakúpenie detskej výbavy, a to detský kočiar v sume 110 eur spolu s poštovným, knihy o tehotenstve v sume 10 eur, vankúš na dojčenie v sume 15,20 eur, deky v sume 8 eur, elektrická odsávačka v sume 39,90 eur, plienky v sume 10 eur, vreckáre na postieľku v sume 5,50 eur, ohrievač mlieka v sume 20 eur, komoda v sume 55 eur, monitor dychu v sume 30 eur, prebaľovací pult v sume 40 eur, detská postieľka v sume 20 eur a matrac v sume 20 eur, detské kresielko v sume 18 eur, perinky v sume 15 eur, nákup detskej výbavy v predajni Pepco v sume 50,37 eur, nákup detskej výbavy v predajni Lidl v sume 6 eur a posteľná bielizeň v sume 7,99 eur, detské oblečenie v sume 18,97 eur, nákup detskej výbavy v predajni Kik v sume 10,57 eur, nákup detského oblečenia v Takku v sume 3,50 eur, komoda v sume 20 eur. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľke vznikli dokladmi preukázané náklady na nákup detskej výbavy vo výške 484 eur. 3. Navrhovateľka vo výpovedi uviedla, že s mužom, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, sa spoznala v období september, október 2019 v čase, keď nastúpila do 1. ročníka Strednej potravinárskej školy v Z.. Bližšie sa začali stretávať na jeseň v roku 2019. Na Silvestra boli spolu, v tom čase sa už aj intímne stretávali a mali pohlavný styk. Chodili spolu 6 mesiacov od 30. novembra, pričom v máji 2020 sa prestali spolu stretávať a pohlavne spolu žili od decembra 2019 do mája 2020. Pohlavný styk vykonávali s ochranou, aj bez ochrany. V tom období sa s iným mužom nestretávala. Ich posledný pohlavný styk bol v období mája 2020. Stretávali sa skoro každý deň. U gynekologičky bola v máji 2020, to jej už bolo povedané, že je na konci 2. mesiaca tehotenstva. Mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, písala o tehotenstve, pričom on ju poslal na potrat. Zdôvodnil to tým, že ešte nechce dieťa, že sa nechce oňho starať a že si myslí, že to nie je jeho dieťa. Navrhovateľka s maloletou F. býva u rodičov. Oni jej pomáhajú.

Pomáhajú jej aj dvaja bratia, a to ako aj so starostlivosťou o maloletú F., tak aj finančne. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, vo výpovedi uviedol, že s navrhovateľkou začali spolu chodiť približne v období október/november 2019. Začali sa navštevovať tak, že on chodil k ním domov a navrhovateľka k ním. Stretávali sa do apríla 2020, následne sa nejakú dobu nestretávali. Dňa 22.05.2020 prišla za ním mama s tým, že navrhovateľka je tehotná, čo jeho matke bolo oznámené sms správou.. Následne dňa 24.05.2020 dostala mama sms správu, že navrhovateľka si dieťa nechá, kde bolo napísané, že otec bude neznámy, teda, že otec nebude uvedený v rodnom liste. V období do konca apríla 2020 sa s navrhovateľkou stretávali intímne, mali pohlavný styk, ktorý bol vždy chránený a raz sa stalo, že bol aj nechránený. Nevedel uviesť, kedy bol styk nechránený a kedy presne mali s navrhovateľkou pohlavný styk. Jemu navrhovateľka neoznámila, že otehotnela. Dozvedel sa o tom od svojej matky. Nemal záujem byť otcom a byť zapísaný v rodnom liste. Nevie o zdravotných problémoch, ktoré by vylučovali jeho otcovstvo. Je študentom 1. ročníka SOŠ potravinárskej v Z.. Žiadne príjmy nemá, nechodí na žiadne brigády. Nevlastní žiadnu nehnuteľnosť. Nevlastní ani žiadnu hnuteľnú vec vyššej hodnoty. Býva v rodinnom dome v obci Veľký M.. 4. Súd prvej inštancie po právnej stránke svoje rozhodnutie odôvodnil ust. až 3 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), (ďalej len „“), , . Na základe vykonaného dokazovania mal súd prvej inštancie za preukázané, že navrhovateľka bola v čase podania návrhu na začatie konania tehotná a dňa 07.01.2021 sa jej narodila dcéra F. X., pričom predpokladaný termín pôrodu bol určený na deň 11.01.2021. Otec maloletého dieťaťa nie je v rodnom liste uvedený. Zohľadnením všeobecne známej doby trvania tehotenstva (280 dní, 40 týždňov) a termínu pôrodu maloletej možno konštatovať, že rozhodným obdobným pre počatie maloletej F. bolo obdobie apríl 2020. Z výpovedí navrhovateľky a muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, vyplýva, že spolu tvorili partnerský pár a v rozhodnom období sa spolu intímne stýkali. Otec, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, vo svojej výpovedi uviedol, že s navrhovateľkou sa intímne stýkali do konca apríla 2020, vykonávali spolu chránený i nechránený pohlavný styk. Navrhovateľka rovnako uviedla, že v rozhodnom období pre splodenie dieťaťa vykonávala s mužom, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, chránený i nechránený pohlavný styk, pohlavne spolu žili v období od decembra 2019 do mája 2020, pričom v čase rozhodnom pre splodenie dieťaťa sa intímne stýkala iba s uvedeným mužom. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, potvrdil skutočnosť, že sa s navrhovateľkou intímne stýkal, nebol si istý, či navrhovateľka neudržiavala intímny pomer aj s niekým iným a domáhal sa určenia otcovstva k maloletej F. X., ktorý návrh bol rozhodnutím súdu vylúčený na samostatné konanie. Vzhľadom k zisteným skutočnostiam možno konštatovať, že otcovstvo muža, ktorého označila navrhovateľka ako otca maloletej F., je pravdepodobné a táto pravdepodobnosť otcovstva tohto muža trvala až do rozhodnutia súdu vo veci samej. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáha zaplatenia sumy 800 eur, ktorá suma má v časti pokrývať náklady spojené s tehotenstvom a pôrodom, v časti má pokrývať náhradu nákladov spojených so zakúpením detskej výbavy a vo zvyšnej časti výživu maloletého dieťaťa. Výdavky, ktoré navrhovateľke vznikli v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom, v súvislosti so zakúpením detskej výbavy a zabezpečovaním výživy jej maloletého dieťaťa, hradili jej rodičia spolu s bratmi, ktorí jej pomáhajú. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, neprispel navrhovateľke doposiaľ žiadnou sumou, dôvodiac tým, že on dieťa nechcel, pre dieťa sa rozhodla navrhovateľka. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľke skutočne vznikli náklady spojené s pôrodom a tehotenstvom, a to náklady na ošatenie, stravu, hygienické potreby, pohonné hmoty. Je všeobecne známe, že telo tehotnej ženy sa počas tehotenstva mení a rastie. Je logické, že navrhovateľka si počas tehotenstva musela zakúpiť nové oblečenie vhodné k jej aktuálnemu stavu. Zároveň je všeobecne známe, že v súvislosti s tehotenstvom tehotné ženy užívajú lieky na podporu tehotenstva, podporu zdravého vývoja dieťaťa a doplnenie živín, ktoré v tele žena počas tehotenstva potrebuje. Zároveň je známe, že žena má počas tehotenstva vyššie požiadavky na prijímanú potravu. Na základe uvedeného mal súd za preukázané, že navrhovateľke vznikli výdavky v súvislosti s tehotenstvom v preukázanej výške 333,61 eur, ktoré súd v rozsahu jednej polovice (166,81 eur) uložil uhradiť mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné. Zároveň sa matka domáhala úhrady nákladov, ktoré jej vznikli v súvislosti so zakúpením detskej výbavy. Vychádzajúc z podstaty a zmyslu ustanovenia zakúpenie detskej výbavy je súčasťou výživného na maloleté dieťa. Navrhovateľka preukázala súdu, že počas tehotenstva zakúpila pre dieťa vyššie špecifikované potreby v preukázanej výške 544 eur. Tieto súd považuje za odôvodnené, nakoľko maloleté dieťa bezpochyby potrebuje detský kočiar, posteľ, matrac, jedálenskú stoličky, ohrievačku na mlieko, komody na úschovu oblečenia, perinky, zavinovačky, uteráky a ďalšie potrebné textílie, vrátane oblečenia, plienok a ďalších dojčenských potrieb (dojčenské fľašky, cumlíky). Navrhovateľka pre maloleté dieťa

prevažne nekupovala nové veci, ktoré by boli výrazne drahšie. Kupovala ich za finančnej pomoci svojich rodičov a príbuzných, pretože navrhovateľka príjem nemala a nemala ich z čoho uhradiť. Hoci matka súdu preukázala tieto náklady vo výške 544 eur, súd mal za to, že tieto nesporne boli vyššie, keďže je všeobecne zrejmé, že pri narodení dieťaťa a jeho prvých mesiacoch života je potrebné zakúpiť aj ďalšie veci, ktoré matka súdu nepreukázala. Navrhovateľke vznikli výdavky v súvislosti so zakúpením detskej výbavy ako súčasti výživného pre maloleté dieťa v preukázanej výške 544 eur, ktoré súd v rozsahu jednej polovice (272 eur) uložil uhradiť mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné. K sume 272 eur však súd viazaný návrhom navrhovateľky pripočítal aj zvyšnú časť (sumu 361,19 eur) do sumy 800 eur, ktorú navrhovateľka žiada titulom výživného na dieťa, na ktoré jej vzniká nárok po dobu trvania materskej dovolenky, ktorá pre osamelú matku predstavuje 37 týždňov. Vzhľadom k reálne vznikajúcim výdavkom na zakúpenie plienok a dojčenského mlieka považuje súd sumu 361,19 eur určenú na výživu dieťaťa po dobu 37 týždňov za primeranú a zodpovedajúcu potrebám dieťaťa. S poukazom na uvedené súd vyhovel návrhu navrhovateľky a muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné zaviazal na náhradu sumy 166,81 eur titulom príspevku na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a na náhradu sumy 633,19 eur (súčet sumy 272 eur a 361,19 eur) titulom preddavku na výživu maloletého dieťaťa. Súd pri určovaní výšky sumy, na ktorej je povinný podieľať sa aj muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné zohľadnil skutočnosť, že účastníci konania sú študenti, majú neukončené stredoškolské vzdelanie, sú bez zamestnania a príjmu zo zamestnania, finančne sú závislí na svojich rodičoch, ktorí im pomáhajú. Z tohto pohľadu sú obaja v rovnakej životnej situácii, pričom navrhovateľka je k tomu povinná zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa, na ktorú starostlivosť jej bol priznaný rodičovský príspevok a prídavok na dieťa. O náhrade trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. 5. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné. Uviedol, že v júni 2021 skončil školu a nepokračuje v štúdiu z dôvodu nevyhovujúceho počítačového vybavenia a zlého prístupu na internet. Počas lockdownu dostal zlé hodnotenie a mal zopakovať ročník, pričom rok predtým dosiahol v štúdiu veľmi dobré výsledky. Od začiatku septembra 2021 je evidovaný na ÚPSVaR v Partizánskom ako nezamestnaný. Aktuálne nemá možnosť uhradiť sumu určenú súdom a o danej skutočnosti bol súd oboznámený. Nemôže nastúpiť do práce pre zdravotné problémy. Nemá žiadny majetok a býva v rodinnom dome nevlastného brata, kde má zriadené právo doživotného užívania. Otec na neho platí výživné vo výške 160 eur a jeho matka uspokojuje nevyhnutné potreby. Navrhovateľka vedela v čase stretávania, že ešte študujú na strednej škole, nebrala antikoncepciu, aby zabránila neželanému počatiu. Súd zisťoval príjmy otca a matky. Otec mu platí výživné vo výške 160 eur mesačne a okrem toho nedostáva od otca žiadne iné peniaze. Pri príjmoch jeho matky (splnomocnenej zástupkyne) U. M. súd nezohľadnil fakty, ktoré boli prezentované. Jeho matka prišla v minulosti o byt v G. a o firmu z dôvodu bezohľadnosti jeho otca a pre nedostatok financií mala exekúcie. Následne matka mala zdravotné problémy, boli potrebné operácie, poberala invalidný dôchodok a výživné od otca vo výške 50 eur mesačne, neskôr 160 eur mesačne. Matka sa zamestnala v Kauflande ako pokladníčka, z príjmu jej boli vykonávané zrážky zo mzdy a neskôr požiadala o osobný bankrot, čo jej bolo vyhovené. Odvtedy matka pracuje na kratší pracovný úväzok, pričom od októbra 2020 do augusta 2021 bola práceneschopná pre zdravotné problémy. Matka nedisponuje s majetkom a nemá odložené finančné prostriedky, aby pomohla synovi. Pre tieto skutočnosti je matka zamestnaná, aj keď môže ísť do dôchodku. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, navrhol, aby odvolací súd bol zaviazaný zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 166,81 eur a zvyšnú sumu zamietol. 6. Navrhovateľka sa vyjadrila k odvolaniu a uviedla, že odvolanie je účelové a nesúhlasí s ním. Pokiaľ ide o ukončenie školy zo strany muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, toto bolo spôsobené skôr jeho ľahostajným prístupom ku školským povinnostiam a nezáujmom o štúdium. Po ukončení štúdia mal možnosť privyrobiť si na brigáde, prípadne sa zamestnať, čo doposiaľ neurobil. Nemá záujem o dokončenie prípravy na povolanie, bude tak mať len základné vzdelanie a nemá záujem o hľadanie vhodného zamestnania. Vedel o tom, že navrhovateľka je tehotná a kedy porodila, pričom sa od všetkého dištancoval, neprejavil záujem o dieťa. Navrhovateľka s napadnutým rozhodnutím súdu prvej inštancie v celom rozsahu súhlasí. 7. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, vo vyjadrení uviedol, že tvrdenia navrhovateľky ohľadom toho, že nechodí do školy a nepracuje, sú irelevantné, nakoľko ukončil školu nie so základným vzdelaním, ale so stredným odborným vzdelaním. Nie je ľahostajný k rôznym povinnostiam, ale má zdravotné problémy, ktoré mu neumožňujú nastúpiť do práce alebo na brigádu. 8. Krajský súd ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané v lehote, má predpísané náležitosti, preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie bez toho, aby bol viazaný rozsahom a dôvodmi odvolaní podľa a 66 prihliadnuc na prípadné vady konania podľa a po jeho preskúmaní

bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa dospel k záveru, že toto je potrebné podľa ako vecne správne potvrdiť spolu so súvisiacim výrokom o trovách konania z nasledujúcich dôvodov: 9. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie vzal do úvahy všetky skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo prednesov účastníkov vyplynuli, neopomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými dôkazmi preukázané alebo vyšli počas konania najavo, výsledok hodnotenia dôkazov zodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z . Pri rozhodovaní súd prvej inštancie použil správny právny predpis, správne ho vyložil a na daný skutkový stav ho aj správne aplikoval. Odvolací súd sa preto stotožňuje so skutkovými i právnymi závermi súdu prvej inštancie a z tohto dôvodu si odvolací súd aj osvojil dôvody napadnutého rozhodnutia, v celom rozsahu na ne poukazuje v zmysle a k odvolacím námietkam muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, dodáva nasledovné. 10. Podľa , súd môže na návrh tehotnej ženy uložiť mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, aby poskytol vopred sumu potrebnú na zabezpečenie jej výživy podľa odseku 1, príspevok na úhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a sumu potrebnú na zabezpečenie výživy dieťaťa po dobu, počas ktorej by žene patrila materská dovolenka podľa osobitného predpisu. 11. Z obsahu súdu prvej inštancie vyplýva, že navrhovateľka sa návrhom domáhala voči mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, zaplatenia sumy vo výške 800 eur titulom náhrady nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a titulom preddavku na výživu maloletej F.. Navrhovateľke sa dňa 07.01.2021 narodila dcéra F. X., pričom ako matka v rodnom liste je uvedená navrhovateľka a otec dieťaťa nie je uvedený. Navrhovateľka ako matka maloletej žije s maloletou v spoločnej domácnosti u rodičov, ktorí majú voči navrhovateľke ešte vyživovaciu povinnosť. Navrhovateľka je študentkou Strednej odbornej školy potravinárskej v Z.. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 10.02.2021 vyplýva, že navrhovateľka je poberateľkou prídavku na dieťa od 01.01.2021 vo výške 25,50 eur mesačne a poberateľkou rodičovského príspevku od 01.01.2021 v sume 275,90 eur mesačne. Z predloženého tehotenského preukazu vyplýva, že navrhovateľka mala určený ako predpokladaný termín pôrodu deň 11.01.2021, pričom dvanásty týždeň tehotenstva dovŕšila približne dňa 29.06.2020. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -120 zo dňa 14.06.2021 súd návrh splnomocnenej zástupkyne a matky L.a U., nar. XX.XX.XXXX, U. M., nar. XX.XX.XXXX o určenie otcovstva voči maloletej F. X., nar. XX.XX.XXXX, doručený súdu dňa 11.06.2021, vylúčil na samostatné konanie. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č.k. -15 zo dňa 03.11.2021 odmietol podanie splnomocnenej zástupkyne muža, ktorého otcovstvo má byť určené, doručené súdu dňa 11.06.2021. Muž L. U., ktorého otcovstvo je pravdepodobné, bol v čase rozhodovania súdom prvej inštancie študentom prvého ročníka Strednej odbornej školy potravinárskej v Z., pričom podľa jeho vyjadrení v odvolaní aktuálne už neštuduje na strednej škole a na úrade práce je evidovaný ako nezamestnaný. Muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, žije v rodinnom dome vo vlastníctve nevlastného brata, nemá žiadny príjem a nevlastní žiadny majetok. Z rozsudku Okresného súdu Partizánske č. k. -67 zo dňa 15.08.2016, právoplatného dňa 27.08.2016, bola otcovi muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, zvýšená vyživovacia povinnosť na sumu 160 eur mesačne s účinnosťou od 01.05.2016 a nedoplatok na výživnom za obdobie od 01.05.2016 do 31.08.2016 v sume 390 eur bol povinný uhradiť k rukám matky maloletého dieťaťa, do 30 dní od právoplatnosti výroku rozsudku. 12. Ustanovenie predstavuje ochranu nárokov tehotnej nevydatej matky na zabezpečenie jej výživy a výživy maloletého dieťaťa voči mužovi, ktorého otcovstvo ešte nie je určené, avšak je pravdepodobné. V zmysle uvedeného ustanovenia, pokiaľ ešte nie je otcovstvo určené, možno priznať matke maloletého dieťaťa právo na príspevok na výživu podľa ustanovenia , príspevok na náhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a preddavok na výživu maloletého dieťaťa za obdobie, počas ktorého by matke patrila materská dovolenka v zmysle , pričom v predmetnom konaní si navrhovateľka uplatnila voči mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, dva nároky, a to nárok na náhradu nákladov spojených s tehotenstvom a pôrodom a nárok na preddavok na výživu maloletej F. X., nar. XX.XX.XXXX. Oprávnenou osobou na uplatnenie týchto nárokov podľa ustanovenia je len tehotná žena, to znamená, že návrh je potrebný podať ešte pred pôrodom, čo v prejednávanej veci bolo splnené, keď navrhovateľka podala návrh na súd prvej inštancie dňa 01.12.2020 a maloletá F. sa narodila dňa 07.01.2021. Pokiaľ ide o povinnú osobu na poskytovanie príspevku, je ním muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné. Súd sa v konaní nezaoberá otázkou určenia otcovstva, skúma len, či je otcovstvo daného muža pravdepodobné, čiže či s matkou maloletého dieťaťa súložil v dobe rozhodnej pre narodenie dieťaťa. Odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie konštatuje, že v zmysle vykonaného dokazovania, predovšetkým vyjadreniami

a výpovedí účastníkov konania, bolo preukázané, že L. U., nar. XX.XX.XXXX, je v danom prípade muž, ktorého otcovstvo vo vzťahu k maloletej F. X., nar. XX.XX.XXXX, je pravdepodobné. Uvedené vyplýva aj zo zhodných tvrdení účastníkov konania, v zmysle ktorých sa účastníci konania spoznali na jeseň v roku 2019, následne tvorili partnerský pár, intímne sa stýkali do konca apríla 2020, mali chránený aj nechránený pohlavný styk. V rozhodnom v období pre počatie (apríl 2020) a narodenie maloletej (dňa 07.01.2021) v spojení s dobou trvania tehotenstva 280 dní (40 týždňov) mali účastníci konania pohlavný styk a je dôvodné pokladať L. U. za možného a pravdepodobného otca maloletej F. aj napriek tomu, že otcovstvo k maloletej doposiaľ nebolo určené. Na podporu týchto tvrdení je potrebné dať do pozornosti skutočnosti v zmysle predloženého tehotenského preukazu, v zmysle ktorého navrhovateľka mala určený ako predpokladaný termín pôrodu deň 11.01.2021 a dvanásty týždeň tehotenstva dovŕšila približne dňa 29.06.2020. 13. Náklady spojené s tehotenstvom predstavujú predovšetkým náklady súvisiace s obstaraním tehotenských šiat, obuvi, náklady na zlepšenú, prípadne špeciálnu stravu, vitamíny, hygienické potreby, cestovné náklady v súvislosti s vyšetreniami, náklady na lieky a ďalšie náklady, ak nie sú úplne alebo vôbec uhrádzané zo systému poistenia. Náklady spojené s pôrodom predstavujú náklady na pobyt v nemocnici, lekársky zákrok, lieky a pod., v prípade, ak nie sú uhrádzané zo systému poistenia, t.j. náklady, ktoré vzniknú žene v súvislosti s uvedenými skutočnosťami. Náklady na zaobstaranie detskej výbavičky (postieľka, ošatenie a pod.) sú súčasťou výživného pre maloleté dieťa. 14. Odvolací súd dospel po preskúmaní spisu a napadnutého rozhodnutia k záveru, že súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že navrhovateľka preukázala dôvodnosť nároku na zaplatenie náhrady nákladov v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom a nároku na zaplatenie preddavku na výživu maloletej. Je všeobecne známe, že s tehotenstvom a pôrodom sú objektívne spojené zvýšené náklady. Navrhovateľka v konaní pokladničnými dokladmi preukázala zvýšené výdavky na oblečenie v celkovej výške 154,07 eur, na stravu v celkovej výške 127,21 eur, na pohonné hmoty vo výške 22,65 eur, na lieky a hygienické potreby v celkovej výške 37,67 eur, ktoré sumy odvolací súd považoval za primerané potrebám tehotnej ženy vzhľadom na dĺžku tehotenstva a všeobecne známy stav cien potravín a tovarov. Navrhovateľka tvrdené výdavky spojené s tehotenstvom a pôrodom riadne a hodnoverne preukázala, keď je nepochybné, že počas tehotenstva mala zvýšené výdavky na stravu z dôvodu zvýšeného príjmu potravy, a to aj z hľadiska zabezpečenia kvalitnejšej a výživnejšej stravy pre zdravý vývin dieťaťa počas tehotenstva a taktiež zvýšené výdavky na hygienické potreby, lieky a oblečenie, nakoľko dochádza k zmene a rastu tela tehotnej ženy a je potrebné zabezpečiť zvýšenú starostlivosť. V danom prípade nedošlo k svojvoľnému uplatňovaniu peňažných nárokov zo strany navrhovateľky, keď navrhovateľke boli uznané odôvodnené nároky na náhradu vynaložených nákladov, priamo súvisiace s tehotenstvom a s pôrodom, ktoré nepresahujú rámec bežných a normálnych nákladov spojených so zabezpečením životu nevyhnutných potrieb navrhovateľky. Preukázané odôvodnené náklady navrhovateľky v súvislosti s tehotenstvom a pôrodom predstavovali celkovo sumu vo výške 333,61 eur, pričom pravdepodobný otec maloletej žiadnym spôsobom neprispel k úhrade nákladov navrhovateľky spojených s tehotenstvom a pôrodom, čo v konaní nebolo ani sporné. Je nevyhnutné, aby sa L. U. ako muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, podieľal v jednej polovici na úhrade nákladov navrhovateľky spojených s jej tehotenstvom, a to vo výške 166,81 eur, nakoľko uvedené výdavky navrhovateľka nemôže znášať sama. 15. Pokiaľ ide o preddavok na výživu maloletej, navrhovateľka preukázala dôvodnosť aj tohto nároku a súd prvej inštancie správne uložil mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, povinnosť zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 633,19 eur, potrebnú na zabezpečenie výživy maloletej po dobu 37 týždňov, počas ktorej by navrhovateľke (osamelej matke) patrila materská dovolenka podľa . Navrhovateľka predložila doklady preukazujúce náklady, ktoré jej vznikli v súvislosti so zakúpením detskej výbavy pre maloletú ako aj iné odôvodnené a nevyhnutné potreby pre maloletú. Odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie konštatuje, že nárok na zaplatenie preddavku na výživu maloletého dieťaťa zahŕňa aj náklady na zaobstaranie detskej výbavy, nakoľko tieto náklady na detskú výbavu ako aj ďalšie náklady potrebné na zabezpečenie nevyhnutných potrieb v súvislosti s narodením dieťaťa sú súčasťou výživného na maloleté dieťa. Navrhovateľka dôvodne preukázala výdavky spojené s kúpou detského kočiaru, kníh o tehotenstve, vankúšu na dojčenie, deky, elektrickej odsávačky, plienok, vreckárov na posteľ, ohrievača mlieka, komody, monitoru dychu, prebaľovacieho pultu, detskej postele, matracu, detského kresla, perinky, detskej výbavy, posteľnej bielizne, detského oblečenia. Navrhovateľka na detskú výbavu a ďalšie nevyhnutné potreby pre maloletú, ktoré sú vyššie uvedené, vynaložila celkovo sumu vo výške 544 eur. Všetky navrhovateľkou zakúpené veci tvoriace výbavičku považoval odvolací súd pre maloletú za nevyhnutné a odôvodnené potreby, ktoré sú bez pochyby potrebné vynaložiť pre zdravý vývin maloletej. Navrhovateľka ďalej preukázala náklady, ktoré jej v súčasnosti vznikajú v súvislosti s kúpou plienok vo výške 13 eur a dojčenského mlieka vo výške

14 eur. Pri rozhodovaní o poskytnutí sumy na zabezpečenie výživy dieťaťa do budúcnosti, resp. preddavku na výživu maloletej, postačujúce osvedčiť predpokladanú výšku výdavkov, ktoré bude v budúcnosti počas deviatich mesiacov potrebné vynaložiť na jej výživu. Navrhovateľka predpokladanú výšku výdavkov aj podľa odvolacieho súdu dostatočne osvedčila, keď preukázala náklady na plienky a dojčenské mlieko, pričom je nepochybné, že navrhovateľka má zvýšené náklady aj na hygienické potreby, mastičky, oblečenie a ďalšie náklade spojené so starostlivosťou a výživou maloletej, čo je všeobecne známou skutočnosťou, ktorú netreba preukazovať. Všetky tieto zvýšené výdavky nemôže znášať len navrhovateľka, ktorá je študentkou strednej školy, nemá žiadny príjem, žiadny majetok, poberá len rodičovský príspevok vo výške 275,90 eur mesačne a prídavok na dieťa vo výške 25,50 eur mesačne, býva u rodičov, ktorí jej poskytujú finančnú podporu v súvislosti so zvýšenými nákladmi na maloletú. Vzhľadom na uvedené je požiadavka spoluúčasti na výdavkoch spojených so starostlivosťou a výživou maloletej pravdepodobného otca odôvodnená a nevyhnutná. Rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo aj v časti uloženia povinnosti mužovi, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, zaplatiť navrhovateľke preddavok na výživu maloletej vo výške 633,19 eur, ktorá pozostáva zo sumy 272 eur (ako podiel v rozsahu jednej polovice z nákladov vynaložených navrhovateľkou na detskú výbavu vo výške 544 eur) a zo sumy 361,19 eur ako spoluúčasť na výdavkoch navrhovateľky v súvislosti so starostlivosťou a výživou maloletej, ktorá nevyhnutne potrebuje pravidelné zaobstaranie plienok, dojčenského mlieka, hygienických potrieb, mastičiek a ďalších životu potrebných vecí. Odvolací súd zohľadnil aj majetkové a osobné pomery muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, ktorý v čase rozhodovania súdom prvej inštancie bol študentom strednej školy, nevlastnil žiadny majetok, nedosahoval príjem, bol odkázaný výživou na rodičov, pričom otec mu prispieva na jeho výživu sumou 160 eur mesačne. 16. Nemožno sa stotožniť s námietkami muža, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, že nie je schopný uhradiť súdom určenú sumu, keď je na úrade práce evidovaný ako nezamestnaný a nemôže nastúpiť do práce pre zdravotné problémy. Odvolací súd konštatuje, že muž, ktorého otcovstvo je pravdepodobné, je povinný podieľať sa na úhrade nákladov spojených so starostlivosťou a výživou maloletej F., ktoré náklady nemôže znášať sama matka maloletej, pričom nepreukázal zdravotnou dokumentáciou svoj tvrdený nepriaznivý zdravotný stav, v zmysle ktorého by nemohol nastúpiť do práce, vykonávať pracovnú činnosť a dosahovať pravidelný mesačný príjem aj na zabezpečenie výživy maloletej, keď už dobrovoľne predčasne ukončil štúdium na strednej škole. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu vykonal dokazovanie a zisťoval majetkové a osobné pomery na strane účastníkov konania, pričom je zrejmé, že obaja účastníci konania sú bez príjmu, nevlastnia žiadny majetok, bývajú v spoločnej domácnosti s rodinou, rodičia majú voči účastníkom konania ešte vyživovaciu povinnosť, majetkové pomery sú na strane účastníkov konania rovnaké, preto navrhovateľka nemôže sama znášať všetky náklady spojené so starostlivosťou a výživou maloletej, nakoľko navrhovateľka taktiež nemá príjem a poberá len rodičovský príspevok a prídavky na dieťa, ktoré nie sú schopné pokrývať všetky náklady na odôvodnené a nevyhnutné potreby maloletej. 17. Na základe vyššie uvedených skutočností odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne podľa spolu so súvisiacim výrokom o trovách konania. 18. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania, pretože neboli zistené dôvody na aplikácie výnimky v zmysle . 19. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( , ďalej len "CMP").

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa .

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.