Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Svp/10/2022

Uznesenie

Najvyšší správny súd Slovenskej republiky vo veci žalobcu: občania obce N., okr. H. J. S., proti žalovanému: S. E., zvolený starosta Obce N., o ústavnosť a zákonnosť volieb starostu obce, takto

r o z h o d o l :

Žalobu o d m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I.

Žaloba

1.Najvyššiemu správnemu súdu Slovenskej republiky dňa 9.11.2022 bola doručená žiadosť v záhlaví uvedených: Občania obce N., XXX XX N., okr. H. J. S.. Uvedenú žiadosť spísal, podpísal a najvyššiemu správnemu súdu doručil V. Z., G. N. XXX. V žiadosti uviedol len, že „ Máme vážne podozrenie o zneužití volieb zo strany starostu, nakoľko v komisii bola manželka starostu a máme za to, že voľby neprebehli čestne. Sú na to dôkazy, že starosta rozdával zadarmo jedlo a alkohol, do schránok dával čokoládky a osobne svojim voličom rozdával fľašky vína. Vzhľadom na jeho počínanie máme za to, že išlo o uplácanie a manipuláciu volieb“. Podávateľ žiadosti, napriek tomu, že v jej hornej časti uviedol „Občania obce N.“ žiadosť podpísal sám a ani v prílohe k nej nepriložil akýkoľvek zoznam nespokojných voličov obce.

II.

Posúdenie veci správnym súdom

2.Najvyšší správny súd Slovenskej republiky bol formálne zriadený ústavným , ktorým sa mení a dopĺňa č. v znení neskorších predpisov dňa 1. januára 2021 a na základe o zmene a doplnení niektorých zákonov v súvislosti s reformou súdnictva.

3. Zákonodarca konanie vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy zveril do právomoci Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky v šiestom diely tretej hlavy štvrtej časti Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky ( § až 312k ). Žalobca sa môže žalobou domáhať vydania rozhodnutia o neústavnosti alebo nezákonnosti napadnutých volieb a tým zabezpečiť slobodnú súťaž politických síl. ( ). Žaloba musí byť podaná v lehote desiatich dní odo dňa zverejnenia celkových výsledkov volieb. ( ) Žalobcom je: a) kandidát na funkciu v orgáne územnej samosprávy, ktorý nebol zvolený, ak získal aspoň 10% platných hlasov; tento žalobca môže napadnúť voľby len vo volebnom obvode, v ktorom kandidoval, b) politická strana alebo politické hnutie alebo ich koalícia, ktorá podala platnú kandidátnu listinu podľa osobitného predpisu, alebo c) 10% oprávnených voličov príslušného volebného obvodu. ( až c/) ).

4. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky ako súd vecne príslušný [ ] najskôr skúmal, či v danom prípade sú splnené podmienky zákonom predpokladané na začatie konania vo veci ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy. Jednou zo zákonných podmienok na začatie konania vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy je, či žalobu podal oprávnený žalobca.

5. Zákonodarca v právnej norme ustanovenej v až c/) stanoví oprávnenosť osoby na podanie žaloby na začatie konania vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy tak, že žalobcom je: a) kandidát na funkciu v orgáne územnej samosprávy, ktorý nebol zvolený, ak získal aspoň 10% platných hlasov; tento žalobca môže napadnúť voľby len vo volebnom obvode, v ktorom kandidoval, b) politická strana alebo politické hnutie alebo ich koalícia, ktorá podala platnú kandidátnu listinu podľa osobitného predpisu, alebo c) 10% oprávnených voličov príslušného volebného obvodu.

6. Z citovanej právnej úpravy vyplýva, že žalobu na začatie konania vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy sú oprávnenými na strane žalobcu v zmysle podať 10% oprávnených voličov príslušného volebného obvodu. Táto skutočnosť však musí byť zrejmá už priamo zo žaloby na začatie konania vo veciach ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy.

7. Žiadosť žiadateľa zo dňa 7.11.2022 ( doručená najvyššiemu správnemu súdu dňa 9.11.2022) najvyšší správny súd nemohol posúdiť ako žalobu na začatie konania vo veci ústavnosti a zákonnosti volieb do orgánov územnej samosprávy Obce N. z dôvodov, že túto žiadosť podala neoprávnená osoba, keďže z uvedeného písomného podania je zrejmé, že predmetnú žiadosť podpísal len jeden občan obce bez ďalšieho preukázania splnenia zákonnej podmienky oprávnenosti žalobcu v zmysle právnej úpravy ustanovenej v .

8. Podľa správny súd odmietne žalobu, ak bola podaná zjavne neoprávnenou osobou. Z vyššie uvedených dôvodov je zrejmé, že žiadateľ ako žalobca v preskúmavanej veci podľa nebol aktívne legitimovaný na podanie žaloby o neústavnosť a nezákonnosť volieb starostu a poslancov obce Snežnica. Vzhľadom k uvedenému najvyšší správny súd v zmysle citovaného ustanovenia žalobu odmietol.

9. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa . V zmysle uvedenej právnej normy žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá a v danom prípade žaloba bola odmietnutá, z dôvodu podania zjavne neoprávnenou osobou, bez ďalšieho zisťovania.

10. Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 5:0

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.