Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_67Cb-31-2021.pdf
PDF · 84.8 KB
Case nature
Area
Subarea
67Cb/31/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou JUDr. Martinou Holecovou, v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava-Ružinov, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 857 033, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Peter Kováč, proti žalovanému: F. N., H.. XX. XX. XXXX, R. C. Q. XXXX/X, XXX XX C. C., o zaplatenie 11 162,92 Eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 11 162,92 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 11 162,92 Eur od 20. 03. 2017 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 11 162,92 Eur vo výške 9 % ročne odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12 120,96 Eur až do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 334,94 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou - návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručenou súdu dňa 22. 02. 2021, uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie sumy 11 162,92 Eur pozostávajúcej zo sumy neuhradených zosplatnených splátok, zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 11 162,92 Eur od 20. 03. 2017 do zaplatenia s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12 120,96 Eur si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 9 % ročne až do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s mimosúdnym uplatnením pohľadávky vo výške 334,94 Eur a náhradu trov konania v podobe zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu a trov právneho zastúpenia v súdnom konaní v celkovej výške 675,38 Eur za dva úkony právnej pomoci.
2. Podanie žaloby odôvodnil tým, že žalobca dňa 30. 05. 2016 uzavrel so žalovaným Zmluvu o úvere Č.. XXXXXX (v ďalšom texte aj ako „zmluva“), na základe ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 4 000 Eur, ktorý poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach vo výške 252,52 Eur, a to v termínoch splatnosti dohodnutých v splátkovom kalendári, ktorý podľa ustanovení zmluvy tvorí jej neoddeliteľnú súčasť. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru, čo vyplýva z priloženého prehľadu splácania. Listom zo dňa 07. 03. 2017 žalobca oznámil žalovanému, že sa dostal do omeškania s úhradou splátok č. 4, 5, 6, 7, 8 a 9. Súčasne mu oznámil, že dňa 19. 03. 2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovaný neuhradil v danom čase dlhované splátky, a preto sa ku dňu 19. 03. 2017 všetky splátky podľa znenia zmluvy stali splatnými. Toto oprávnenie si žalobca ako veriteľ uplatnil v súlade s článkom 10, ods. 10.4 zmluvy, podľa ktorého v prípade omeškania s úhradou splátky podľa aktuálneho splátkového kalendára o viac ako 75 kalendárnych dní má veriteľ právo požadovať úhradu všetkých splátok a záväzkov, ktoré by sa mali stať splatnými aj v budúcnosti, a to ku dňu uvedenom v oznámení o uplatnení tohto práva. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, ktoré boli zosplatnené na základe uvedeného ustanovenia a predstavujú sumu 11 162,92 Eur, keď žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 958,04 Eur. V súlade s ustanovením článku 10 odsek 10.1 a 10.2 zmluvy si žalobca uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % denne zo sumy 11 162,92 Eur od 20. 03. 2017 do zaplatenia s tým, že odo dňa nasledujúceho po dni, v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 12 120,96 Eur si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., keď sadzba úroku z omeškania je určená ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky zvýšená o 9 percentuálnych bodov. Aktuálne platnou sadzbou je potom sadzba 9 % ročne. Okrem písomných upomienok bol žalovaný opakovane vyzvaný na splnenie jeho povinnosti formou zaslania krátkych textových správ a telefonickým, prípadne osobným kontaktom. Vzhľadom na zaslanie pokusu o zmier v mene žalobcu jeho právnym zástupcom si žalobca uplatnil náhradu nákladov spočívajúcich v odmene za právnu službu poskytnutú v súvislosti s týmto písomným uplatneným nárokom voči žalovanému, ktorej výška predstavuje sumu tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby určenej podľa príslušných predpisov o odmenách a náhradách advokátov vo výške 324,33 Eur a paušálnej náhrady vo výške jedného režijného paušálu v sume 10,61 Eur (vrátane DPH).
3. Keďže súd nezistil podmienky na vydanie platobného rozkazu v zmysle § 265 zák. č. 150/2016 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), doručoval žalovanému do vlastných rúk žalobu žalobcu spolu s prílohami a spolu s doručením žaloby súd uznesením č.k. 67Cb/31/2021-38 zo dňa 16. 06. 2021 žalovaného vyzval, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (§ 167 ods. 1, ods. 2 CSP).
4. Žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, sa žalobu s prílohami a uznesením č.k. 67Cb/31/2021-38 zo dňa 16. 06. 2021 nepodarilo doručiť na jeho adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky (§ 106 ods. 1 písm. a/ CSP). Inú adresu bydliska žalovaného sa súdu ani po vykonaných šetreniach zistiť nepodarilo (§ 116 ods. 1 CSP). Preto súd dňa 14. 09. 2021 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke Okresného súdu Banská Bystrica a žaloba sa považovala po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú (§ 116 ods. 3 CSP). Žalovaný sa v určenej lehote a ani následne k žalobe a jej prílohám nevyjadril.
5. Ďalšie písomnosti sa žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, a ktorý nemá zriadenú a aktivovanú elektronickú schránku (§ 105 ods. 1 CSP), doručujú už len na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky (§ 116 ods. 3 v spojení s § 106 ods. 1 písm. a/ CSP), bez ohľadu na to, že súd má vedomosť o tom, že sa na tejto adrese žalovaný nezdržiava a že si tam zásielky súdu nepreberá. Z hľadiska účinkov doručenia ďalších písomností je irelevantné, či žalovanému je písomnosť doručená tak, že ako adresát potvrdil prijatie písomnosti na doručenke (§ 111 ods. 1 CSP), alebo tak, že písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu (§ 111 ods. 3 CSP). Vrátenie nedoručenej zásielky z adresy evidovaného trvalého pobytu žalovaného sa potom bez ďalšieho považuje za doručenie písomnosti tejto strane.
6. Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 12. 01. 2022. Žalovanému bolo predvolanie na termín pojednávania doručené dňa 11. 12. 2021 postupom podľa § 111 ods. 3 CSP v spojení s § 31a ods. 10 Zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Zákon o e-governmente), teda predvolanie bolo žalovanému doručované na adresu jeho trvalého pobytu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky a považovalo sa za doručené dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu, resp. dňom doručenia informácie o výsledku doručovania tejto písomnosti. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený, že ak sa nedostaví na pojednávanie vo veci a neospravedlní svoju neúčasť včas a vážnymi okolnosťami, rozhodne súd o žalobe na návrh protistrany rozsudkom pre zmeškanie. Žalovaný sa na pojednávanie konané dňa 12. 01. 2022 nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadnym spôsobom a žiadnymi okolnosťami neospravedlnil.
7. Právny zástupca žalobcu v podaní zo dňa 05. 01. 2022 navrhol, aby súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovie. Súd ešte poukazuje na skutočnosť, že v zmysle znenia § 274 CSP nie je potrebné, aby bol návrh na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie prednesený priamo na pojednávaní, a preto takýto návrh môže strana podať v žalobe alebo v akomkoľvek inom podaní adresovanom súdu.
8. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
9. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
10. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
11. V zmysle § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
12. Vzhľadom na to, že žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci určené na deň 12. 01. 2022, hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, keď predvolanie mu bolo doručené viac ako 5 dní pred dňom, kedy sa malo pojednávanie konať (§ 178 ods. 2 CSP) postupom podľa § 111 ods. 3 CSP v spojení s § 31a ods. 10 Zákona č. 305/2013 Z.z., pričom žalovaný bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného a žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, súd na návrh žalobcu na pojednávaní konanom dňa 12. 01. 2022 v neprítomnosti strán sporu rozhodol o žalobe rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým žalobe vyhovel. Súd ďalej zdôrazňuje, že rozhodnutie kontumačným rozsudkom v zmysle § 274 CSP je obligatórne, teda súd musí pri splnení podmienok rozhodnúť vo veci touto formou.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 1 CSP súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí rozhodol len o nároku na náhradu trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 355 ods. 1 a § 356 písm. b/ CSP).
Proti výroku rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania je odvolanie prípustné (§ 355 a § 357 písm. m/ CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.