Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7S/23/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Hvišča, PhD., členov senátu JUDr. Tamary Sklenárovej a JUDr. Jany Raganovej, v právnej veci žalobcu: Ing. Q. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., ul. Š. XX, proti žalovanému: Okresný úrad Košice, odbor opravných prostriedkov, ul. Komenského 52, Košice, v konaní o preskúmanie rozhodnutia žalovaného číslo: OU- KE-OOP3-2017/046638/HLU zo dňa 12. decembra 2017, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Účastníkom konania n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozhodnutím žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Okresného úradu Košice - okolie, odboru starostlivosti o životné prostredie č. OU-KS-OSZP-2017/001779 zo dňa 31.07.2017, ktorým bola žalobcovi uložená poriadková pokuta vo výške 165,- Eur za to že sťažoval postup správneho orgánu v konaní tým, že sa bez závažných dôvodov a napriek opakovane doručenej pozvánke a predvolaniu nedostavil sa na správny orgán za účelom podania vysvetlenia k porušovaniu povinností vyplývajúcich z , , a o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

2. V odôvodnení rozhodnutia žalovaný uviedol, že po preskúmaní spisového materiálu a odvolania má za to, že prvostupňový správny orgán v správnom konaní a v odôvodnení napadnutého rozhodnutia preukázal, že zo strany odvolateľa došlo k porušeniu ustanovení Správneho poriadku a tým boli splnené dôvody podľa § 45 ods. 1 Správneho poriadku. V dôsledku postupu odvolateľa bola porušená zásada materiálnej pravdy (záujem o zistenie skutočného stavu veci) a zásada rýchlosti konania. Konanie odvolateľa sťažilo postup správneho orgánu, ktorý si tak nemohol v správnom konaní v príslušnej lehote zaistiť procesný úkon dôležitý pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Odvolací orgán považuje konanie odvolateľa a jeho tvrdenia v odvolaní za účelové a tendenčné v snahe vyhnúť sa zodpovednosti za spáchaný priestupok. Zároveň poukázal aj na to, že odvolateľ v odvolaní nepredložil žiadne dôkazy, spochybňujúce postup prvostupňového správneho orgánu.

3. Včas podanou správnou žalobou sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného ako aj rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa. Má za to, že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci. Žalovaný nijakým spôsobom nepreskúmal skutočnosti, ktoré uviedol žalobca na svoju obranu v odvolaní, nevykonal ním navrhnuté dôkazy, ktorými malo byť odstránené chýbajúce vysvetlenie a preto má za to, že nebol náležite zistený skutkový stav v rozsahu potrebnom na spravodlivé rozhodnutie. Správny orgán žiadnym spôsobom podľa neho nepreukazoval a neoveroval skutočnosti svedčiace v jeho prospech, vykonal len dôkazy,

ktoré považoval za rozhodujúce, tie však podľa žalobcu nie sú dostačujúce a existuje množstvo pochybností o tom, ako k predmetnému priestupku malo dôjsť. Za nezákonný považuje aj postup prvostupňového správneho orgánu, keď sám potvrdil, že sa žalobca zúčastnil na prejednaní veci dňa 06.02.2017 aj spolu v vtedajším právnym zástupcom. Takisto správny orgán potvrdil aj to, že sa vtedajšia právny zástupkyňa ospravedlnila z neúčasti na objasnení priestupku, na ktoré boli predvolaní na deň 28.03.2017. Poukázal na to, že odvolaní uviedol, prečo nemohol sa zúčastniť prejednania priestupku a je to podľa neho zvláštne, pretože stále preberá písomnosti a sám si nevie vysvetliť ako je to možné, že sa korešpondencia na spoločnosť PERAKO s.r.o. vrátila na prvostupňový správny orgán dňa 08.06.2017 s tým, že adresát je neznámy. Zásielku, ktorá bola adresovaná na meno a priezvisko žalobcu a ktorá sa vrátila späť dňa 13.07.2017 neprevzal preto, že sa zrejme v tom čase nenachádzal v mieste trvalého pobytu. Má taktiež a to, že rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť a nedostatok dôvodov. Zároveň požiadal podľa písmeno b) o upustenie od uloženia sankcie.

4. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 02.05.2018 uviedol, že tak rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa ako aj rozhodnutie žalovaného sú zákonné a správne a preto navrhol, aby súd žalobu zamietol. Tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe sú v rozpore so zdokumentovaným spisom prvostupňového správneho orgánu, ktoré bolo vydané v súlade s platnými právnymi predpismi a vychádzalo zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu veci a obsahuje predpísané náležitosti. V žalobe nie sú uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by zdôvodňovali zrušenie rozhodnutia. Žaloba sa opiera o tie isté dôvody, ktoré boli uvedené v odvolaní, žalovaný sa s nimi vysporiadal v druhostupňovom rozhodnutí a trvá na argumentácii tam uvedenej. Súhlasil s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.

5. V replike zo dňa 19.07.2019 žalobca uviedol skutočnosti vzťahujúce sa na samotný skutok.

6. Žalovaný na repliku už duplikou nereagoval.

7. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie na deň 13.10.2021. Žalovaný svoju neprítomnosť na tomto pojednávaní včas a riadne ospravedlnil a to písomným podaním zo dňa 13.10.2021. Žalobca v deň pojednávania - pred pojednávaním elektronicky zaslal súdu žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu že sa momentálne nachádza v azyle mimo Slovenskej republiky, nakoľko bola pripravovaná jeho fyzická likvidácia organizovanou zločineckou skupinou a zároveň žiada o prerušenie konania do jeho bezpečného príchodu na Slovensko. Má za to, že celé konanie pred okresným úradom bolo nezákonné, namierené proti zločinom na ľudskosti a zvieratám. V prípade ak súd usúdi, že pokuta je neoprávnená, tak súhlasí s tým, aby sa rozhodlo aj v jeho neprítomnosti. V prípade ak ho súd považuje za potrebné vypočuť bude tak možné až po jeho návrate na územie Slovenskej republiky. V závere žiadosti o odročenie uviedol, že si predvolanie na pojednávanie nemohol prevziať skôr, nakoľko má poškodený čip na občianskom preukaze a nemohol si ho z objektívnych dôvodov vymeniť.

8. Nový termín pojednávania súd nariadil na deň 12.01.2021. Predvolanie na pojednávanie prevzal žaloba dňa 27.11.2021 a žalovaný dňa 11.11.2021.

9. Súd výzvou zo dňa 13.12.2021 vyzval tak žalobcu, ako aj žalovaného na oznámenie, či vzhľadom na núdzový stav, ktorý bol vyhlásený Uznesením vlády SR č. 698 zo dňa 24.11.2021 a v súvislosti s ustanovením a vyhlášky MS SR č. o vykonávaní pojednávaní, hlavných pojednávaní a verejných zasadnutí v čase mimoriadnej situácie a núdzového stavu, či zotrvávajú na požiadavke nariadenia pojednávania. Žalovaný súdu písomným podaním zo dňa 14.12.2021 súdu na túto výzvu oznámil, že súhlasí s prejednaním veci bez nariadenia pojednávania na verejnom vyhlásení rozsudku. Žalobca v podaní doručenom súdu elektronicky dňa 03.01.2022 súdu oznámil, že žiada aby súd vykonal dokazovanie. Trvá na nezákonnosti o udelení pokuty. Nemal ako ovplyvniť korešpondenciu z úradu a preukázateľne ani nebol kontaktovaný, keď sa mu vracala korešpondencia. Úradníčka H. mala vedomosť o probléme s korešpondenčnou adresou v mieste jeho trvalého bydliska a je evidentné že sa nevyhýbal. A aj preto mal zastúpenie advokátskou kanceláriou, čo bolo v konaní ignorované a je to zrejmé aj z nahrávky. Pokiaľ ide o korešpondenčnú adresu na ulici Š. XX, J., tam mu bola evidentne manipulovaná pošta. Po tom ako to zistil, si zriadil od roku 2018 P. O. BOX L.-X a tam aj preukázateľne poštu preberal. Momentálne vzhľadom na to, že dňa 16.11.2020 musel požiadať o politický azyl, pretože ako nepohodlný svedok mal byť zavraždený organizovanou zločineckou skupinou.

10. Súd podanie žalobcu posúdil podľa jeho obsahu v zmysle ust. (ďalej len ) a má za to, že žalobca zotrval na nariadení pojednávania. Z obsahu jeho podania v kontexte s podaním zo dňa 13.10.2021 nevyplynul a zároveň ani nebol žalobcom preukázaná žiaden taký závažný dôvod, ktorý by bol dôležitým dôvodom pre odročenie pojednávania, preto bolo vo veci rozhodnuté na pojednávaní dňa 12.10.2021 v neprítomnosti žalobcu, a v neprítomnosti žalovaného.

11. Z pripojeného administratívneho spisu bol zistený tento skutkový stav:

12. Výzvou zo dňa 11.11.2016 vyzvala starostka Obce H. spoločnosť AKRON, a.s. so sídlom H. XXX H. na odstránenie nelegálnej skládky odpadu, ktorá sa nachádza v areáli hospodárskeho dvora H.. Táto spoločnosť následne výzvou zo dňa 16.11.2016 vyzvala žalobcu ako konateľa spoločnosti PERAKO, spol. s r.o., IČO: 36 461 989, ktorá má v prenájme hospodársku budovu na odstránenie skládky automobilových vrakov, motorových častí automobilov, pneumatík a stavebného odpadu, ktoré boli nájdené pri hospodárskej budove, ktorá je predmetom nájmu s tým, že predmetom nájmu nie je trávnatá plocha pričom, ak v uvedenej lehote nebude skládka odstránená bude vec postúpená na príslušný Okresný úrad - odbor starostlivosti o životné prostredie. Zároveň mailom spoločnosť Akron, a.s. oznámila túto výzvu starostke Obce H. ako aj to, že žalobca v reakcii na túto výzvu oznámil, že bude v tejto veci konať, avšak musí počkať na vhodné počasie a na následnom spoločnom stretnutí prisľúbil, že bude vo veci konať.

13. Dňa 24.01.2017 bolo Okresnému úradu Košice, odboru starostlivosti o životné prostredie doručené oznámenie starostky Obce H. o podozrení zo spáchania priestupku na úseku ochrany životného prostredia a to nelegálnej skládky v areáli spoločnosti AKRON, a.s. so sídlom H. XXX H..

14. Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie písomne pozval spoločnosť AKRON, a.s., žalobcu, starostku Obce H. ako aj spoločnosť HUTNÉ STAVBY DEVELOMPENT, a.s. na pracovné stretnutie v areáli spoločnosti AKRON, a. s. za účelom prešetrenia nelegálnej skládky na deň 06.02.2017, z ktorého bola spísaná zápisnica. Z jej obsahu vyplýva, že na stretnutí bola vykonaná obhliadka, ktorou bolo zistené, že v hospodárskej bude, ktorú má v nájme spoločnosť HUTNÉ STAVBY DEVELOMPENT, a.s. a ktorú má v prenájme spoločnosť PERAKO, spol. s r.o., v ktorej je žalobca konateľom, sa nachádza chovná stanica psov, pričom parcely okolo stavby vo vlastníctve spoločnosti HUTNÉ STAVBY DEVELOMPENT, a.s. sú vo vlastníctve súkromných vlastníkov. Na týchto parcelách v čase obhliadky bolo umiestnených cca 19 vrakov áut (išlo o rozkradnuté autá, väčšinou odhlásené, cca 3 s evidenčným číslom). Za budovou boli umiestnené pneumatiky a skládka náhradných dielov. Záverom v zápisnici Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie uviedol, že sa podľa neho jedná o skládku náhradných dielov avšak podľa žalobcu nejde o skládku ale o úložisko. Stav v čase obhliadky bol fotograficky zdokumentovaný a táto fotodokumentácia sa nachádza v administratívnom spise.

15. Po vykonaní miestnej obhliadky Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie písomne oznámil žalobcovi, jeho zástupcovi, spoločnosti HUTNÉ STAVBY DEVELOMPENT, a. s., spoločnosti AKRON, a.s. a Obci H. podľa o priestupkoch objasňovanie priestupku a určil termín na deň 28.03.2017 o 09.30 hod.. Oznámenie prevzali všetky menované subjekty (aj žalobca). Z administratívneho spisu vyplýva, že žalobca svoju neprítomnosť na tomto úkone písomne ospravedlnil prostredníctvom svojho zástupcu (v tom čase JUDr. Holováčová ) a zároveň keďže zotrval na tom, aby jeho zástupkyňa bola prítomná pri úkone požiadal o určenie nového termínu objasňovania priestupku. Neúčasť žalobcu a jeho zástupkyne na objasňovaní priestupku sú zrejmé aj z písomného záznamu z objasňovania priestupku.

16. Písomným oznámením zo dňa 31.05.2017 po vykonanom šetrení v rámci objasňovania priestupku oznámil Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie spoločnosti PERAKO, spol. s r.o.. v ktorej je konateľom žalobca a ktorá spoločnosť má uzavretú so spoločnosťou HUTNÉ STAVBY DEVELOMPENT, a. s. Zmluvu o prenájme nebytových priestorov č. 16744, začatie konania vo veci uloženia pokuty podľa ustanovenia § 116 a § 117 zákona o odpadoch a a o uložení opatrení na nápravu následkov protiprávneho konania podľa ustanovenia § 116 ods. 3 za to, že táto prostredníctvom žalobcu ako konateľa tejto spoločnosti v októbri 2016 vytvorila skládku pneumatík, automobilových vrakov - cca 19 kusov a automobilových súčiastok v areáli hospodárskeho dvora spoločnosti AKRON,

a.s. H. na pozemkoch vlastníkov bez ich súhlasu, čím bol porušený § 13 písmeno a) zákona o odpadoch (zakazuje sa uložiť alebo ponechať odpad na inom mieste ako na mieste na to určenom ), § 14 ods. 1 písm. e) (držiteľ odpadu je povinná odovzdať odpady len osobe oprávnenej nakladať s odpadmi podľa zákona o odpadoch), § 14 ods. 1 písmeno f) (držiteľ odpadu je povinný uchovávať a viesť evidenciu o druhoch a množstve odpadu ) a § 63 ods. 1 (držiteľ vozidla je povinný bezodkladne zabezpečiť odovzdanie starého vozidla osobe vykonávajúcej zber starých vozidiel alebo spracovateľovi starých vozidiel). Zároveň bola spoločnosť PERAKO, a.s. týmto predvolaná na prejednanie na Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie na deň 27.06.2017 vo veci porušenia zákona o odpadoch a bola poučená o následkoch nedostavenia sa. Oznámenie a predvolanie boli doručované do vlastných rúk na adresu spoločnosti PERAKO, spol. s r.o. IČO: 36 461 989, S. T. XX, J.. Zásielka sa Okresnému úradu Košice - okolie, odboru starostlivosti o životné prostredie vrátila späť s označením adresát je neznámy.

17. Vzhľadom k tomu bolo oznámenie o začatí konania o uložení pokuty s predvolaním na deň 07.07.2017 zaslané žalobcovi ako konateľovi spoločnosti PERAKO spol. s r.o. na jeho adresu konateľa, ktorú má zapísanú v obchodnom registri a to J., ul. Š. XX, J.. Zásielka bola uložená na pošte dňa 20.07.2017, nebola adresátom vyzdvihnutá a vrátila sa späť Okresnému úradu Košice - okolie dňa 13.07.2017 s označením zásielka neprevzatá v odbernej lehote.

18. Listom zo dňa 01.08.2017 Okresný úrad Košice - okolie, odbor starostlivosti o životné prostredie opakovane zaslal oznámenie o začatí konania o uložení pokuty s predvolaním na deň a predvolanie na adresu žalobcu, ktorú má ako konateľ zapísanú v obchodnom registri - J., ul. Š. XX, J. na deň 04.09.2017 o 09.00 hod., ktoré však žalobca neprevzal v odbernej lehote a zásielka sa vrátila Okresnému úradu Košice - okolie, odboru životného prostredia späť dňa 24.08.2017.

19. Rozhodnutím Okresného úradu Košice - okolie, odboru starostlivosti o životné prostredie zo dňa 31.07.2017 (zrejme chyba v písaní vzhľadom na oznámenie o začatí konania vo veci uloženia pokuty a predvolanie zo dňa 01.08.2017, ako aj na dátum uloženia zásielky na doručenke z obálky obsahujúcej rozhodnutie o uložení poriadkovej pokuty - dňa 19.09.2017) pod číslom OU-KS-OSZP-2017/001779 bola žalobcovi podľa ust. § 45 ods. 1 Správneho poriadku uložená poriadková pokuta vo výške 165,- EUR za to, že sťažoval postup správneho konania tým, že sa bez závažných dôvodov napriek zaslanému predvolaniu nedostavil na správny orgán za účelom podania vysvetlenia a objasnenia porušenia povinností vyplývajúcich z § 13 písm. a), § 14 ods. 1 písm. e), § 14 ods. 1 písm. f) a § 63 ods. 1 zákona o odpadoch, zistených na základe oznámenia o podozrení zo spáchania priestupku na úseku ochrany životného prostredia - nelegálna skládka odpadov zo dňa 20.01.2017 v areáli spoločnosti AKRON a.s. so sídlom H. XXX, H.. Rozhodnutie prevzal žalobca dňa 09.10.2017. V odôvodnení rozhodnutia je popísaný skutkový stav a chronologicky rozpísaný postup pri doručovaní oznámenia o začatí konania o uložení pokuty a predvolanie na prejednanie veci tak spoločnosti PERAKO, spol. s r.o., ako aj žalobcovi ako konateľovi tejto spoločnosti. Prvostupňový správny orgán uviedol, že má podozrenie, že Ing. N., bytom Š. XX, J. zámerne nepreberá v administratívnom konaní zásielky. Pri doručovaní oznámenia bol dodržaný postup podľa ust. § 24 Správneho poriadku a prvostupňový správny orgán považuje písomnosť za doručenú. Z dôvodu, že právny subjekt, ktorému bola uložená pokuta v konaní sa bez závažných dôvodov nedostavil na výzvu na správny orgán dňa 04.09.2017, sťažoval postup konania za čo mu správny orgán podľa § 45 ods. 1 správneho zákona uložil poriadkovú pokutu podľa § 45 ods. 1 Správneho poriadku vo výške 165,- EUR.

20. Proti rozhodnutiu o uložení poriadkovej pokuty žalobca podal odvolanie, v ktorom uvádza tak skutočností dotýkajúce sa nepreberania zásielky, ktoré korešpondujú so žalobnými dôvodmi aj skutočnosti dotýkajúce sa veci samej.

21. O predmetnom odvolaní rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím tak, ako je uvedené v bode 1 a 2 odôvodnenia tohto rozsudku.

22. Podľa ust. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonom v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o odpadoch, ak nie je v zákone o odpadoch výslovne ustanovené inak, tak na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje Správny poriadok.

23. Podľa o správnom konaní (ďalej len Správny poriadok), ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť počas uloženia na pošte, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, aj keď sa adresát o tom nedozvedel.

24. Podľa § 25 ods. 2 Správneho poriadku ak nemožno doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu, ktorú uviedla alebo je známa, ani na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je správnemu orgánu známa, písomnosť sa považuje za doručenú dňom vrátenia nedoručenej zásielky správnemu orgánu, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.

25. Podľa § 45 ods. 1 Správneho poriadku tomu, kto sťažuje postup konania, najmä tým, že sa bez závažných dôvodov nedostaví na výzvu na správny orgán, ruší napriek predchádzajúcemu napomenutiu poriadok, bezdôvodne odmieta svedeckú výpoveď, predloženie listiny alebo vykonanie ohliadky, môže správny orgán uložiť poriadkovú pokutu do 165 eur, a to aj opakovane.

26. Podľa o správnom konaní rozhodnutie musí obsahovať výrok, odôvodnenie a poučenie o odvolaní (rozklade). Odôvodnenie nie je potrebné, ak sa všetkým účastníkom konania vyhovuje v plnom rozsahu.

27. Podľa § 47 ods. 3 zákona o správnom konaní v odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia.

28. Predmetom tohto konania je preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného (druhostupňového správneho orgánu) v odvolacom konaní, v ktorom bolo zamietnuté odvolanie žalobcu v nadväznosti na rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu o uložení poriadkovej pokuty za sťažovanie postupu administratívneho konania.

29. Poriadková pokuta je procesnou sankciou, ktorou je možné vynútiť splnenie si tých procesných povinností, ktoré napriek tomu, že došlo k ich účinnému uloženiu, splnené neboli. Základným predpokladom pre vydanie takéhoto rozhodnutia je to, že konaním alebo opomenutím dôjde k sťaženiu postupu konania, t. j. nesplnením takej povinnosti dôjde k predĺženiu konania. Svojou podstatou tak uvedené poriadkové opatreniu umožňuje zabezpečiť nerušený priebeh konania a súčinnosť účastníkov konania ,resp. ich zástupcov a iných subjektov v prípade, ak títo nemajú záujem podieľať sa na prebiehajúcom konaní spôsobom ktorý zákon upravuje alebo ak by priebeh konania iným spôsobom sťažovali.

30. Na tomto mieste súd poukazuje na to, že v zmysle ust. písmeno e) správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania. Rozhodnutie o uložení poriadkovej pokuty je rozhodnutím poriadkovej povahy a súd je toho názoru, že predmetné rozhodnutie môže mať za následok ujmu na subjektívnych právach žalobcu v oblasti práva vlastniť majetok, a preto podľa názoru súdu je preto v intenciách generálnej klauzuly danej SR, podľa ktorej „Z právomoci súdu však nesmie byť vylúčené preskúmanie rozhodnutí týkajúcich sa základných práv a slobôd.“

31. Úlohou správneho súdu pri preskúmaní zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu podľa je posudzovať, či správny orgán vecne príslušný na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj s procesnoprávnymi predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho orgánu predchádzajúceho vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu súd skúma aj procesné pochybenia správneho orgánu

namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenia správneho orgánu sú takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia.

32. Správny súd preskúmal v medziach podanej žaloby žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, pričom v rámci konania skúmal aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a tiež konanie, ktoré mu predchádzalo najmä z pohľadu, či sa správny orgán druhého stupňa - žalovaný vysporiadal so všetkými námietkami žalobcu a z takto vymedzeného rozsahu či správne posúdil zákonnosť a správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia. Po oboznámení sa s obsahom pripojených administratívnych spisov dospel súd k záveru, že tieto rozhodnutia boli vydané v súlade s platnou právnou úpravou. Podľa názoru súdu správne orgány dostatočne zistili skutkový stav veci a z neho vyvodili správny právny záver, s ktorým sa správny súd stotožňuje. Žalovaný sa podľa názoru súdu primerane vysporiadal so žalobcom v odvolaní vznesenými námietkami, ako to vyplýva z kontextu rozhodnutia, preto súd považuje napadnuté rozhodnutie za zákonné aj po formálnej stránke.

33. Správny súd sa v prvom rade zaoberal tými žalobnými dôvodmi žalobcu, v prípade ktorých preukázania by bolo žalobou napadnuté rozhodnutie nepreskúmateľné. Pre efektívny súdny prieskum je totiž nutné preverovanie zákonnosti začať od nepreskúmateľnosti (ktorá je zrušujúcim dôvodom napadnutého rozhodnutia podľa ), keďže táto je základnou prekážkou každého súdneho prieskumu (obdobne napr. rozsudok NS SR sp. zn. z 27. júna 2017). v ustanovení upravuje ako jeden z dôvodov zrušenia v správnom súdnom konaní preskúmavaného rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy jeho nepreskúmateľnosť a tu následne rozlišuje na nepreskúmateľnosť pre nezrozumiteľnosť a nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov. O nepreskúmateľnosť pre nedostatok dôvodov ide okrem iného aj vtedy, ak sa správny orgán riadne nevysporiada so všetkými námietkami účastníkov konania, prípadne svoje rozhodnutie neodôvodní. Z vyššie citovaného ustanovenia správneho poriadku vyplýva, že z odôvodnenia musí byť zrejmé, že sa správny orgán posudzovanou vecou náležite zaoberal, neopomenul žiadne účastníkove námietky, na tieto prihliadol a vysporiadal sa s nimi. Argumenty a závery správneho orgánu nesmú vzbudiť pochybnosti o jeho nezávislosti a odbornosti. Z odôvodnenia musí rovnako plynúť vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi závermi na strane druhej. Rozhodnutie, ktorého odôvodnenie nespĺňa tieto náležitosti je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, pretože nedáva dostatočné záruky, že nebolo vydané v dôsledku svojvôle. O nepreskúmateľnosť pre nezrozumiteľnosť ide vtedy, ak je rozhodnutie nejasné alebo protirečivé.

34. Žalobná námietka žalobcu ohľadom nepreskúmateľnosti a nedôvodnosti rozhodnutia v tomto konaní neobstojí, nakoľko je z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia zrejmé, že toto zodpovedá zákonným požiadavkám v zmysle § 47 ods. 1 a 3 Správneho poriadku. Rozhodnutie žalovaného je riadne odôvodnené a odpovedá na argumenty odvolateľa, je z neho zrejmé, že žalovaný sa vysporiadal so všetkými námietkami, ktoré boli obsahom odvolania, je preskúmateľné , zrozumiteľné, závery sú dostatočne odôvodnené a rozhodnutie zodpovedá požiadavke správneho právneho posúdenia veci žalovaným, ktorý sa stotožnil s právnym posúdením správneho orgánu prvého stupňa podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení uvedených v rozsudku správneho súdu. Z obsahu rozhodnutia jasne vyplýva, z akých skutočností vychádzal správca dane ako aj žalovaný a akými právnymi úvahami sa riadili pri rozhodovaní.

35. Taktiež bola v konaní nedôvodná námietka žalobcu podľa ust. písmeno e) , že zistenie skutkového stavu orgánom verejnej moci bolo nedostačujúce pre riadne posúdenie veci. Skutkový stav predchádzajúci vydaniu rozhodnutia o uložení poriadkovej pokuty tak, ako ho v odvolacom konaní zistil žalovaný plne korešponduje s obsahom administratívneho spisu a zodpovedá aj zisteniu skutkového stavu súdom. Súd má za to, že takto zistený skutkový stav bol plne dostačujúci pre záver správneho orgánu o tom, že rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa o uložení poriadkovej pokuty za sťažovanie postupu v konaní je zákonné a správne. V súdnom konaní bolo obsahom administratívneho spisu dostatočne zistené a preukázané, že žalobca ako konateľ spoločnosti nepreberal opakovane v odbernej lehote zásielky na adrese konateľa zapísanej v obchodnom registri ( bod 16, bod 17 a bod 18 odôvodnenia tohto rozsudku), ktorý takýmto svojim konaním sťažil postup správneho orgánu prvého stupňa pri objasňovaní priestupku podľa zákona o odpadoch, ktorý si tak nemohol v príslušnej lehote v súlade so zásadou materiálnej pravdy (zásada zistenia skutočného stavu veci) a so zásadou rýchlosti konania zabezpečiť vyjadrenie potrebné pre rozhodnutie vo veci . Pre záver

o porušení týchto zásad a pre dôvody na postup podľa § 45 ods. 1 Správneho poriadku bol vzhľadom na vyššie uvedené podľa názoru súdu postačujúci skutkový stav tak, ako bol v konaní zistený tak správnym orgánom prvého stupňa ako aj žalovaným.

36. Vychádzajúc z vyššie uvedeného mal súd za to, že argumentácia žalobcu uvedená v žalobe nie je spôsobilá vyvrátiť dôvody, na základe ktorých žalovaný vydal napadnuté rozhodnutie a preto mal súd za to, že je žaloba žalobcu nedôvodná a túto podľa ust. zamietol.

37. Ohľadom návrhu žalobcu na upustenie od uloženia sankcie podľa ust. písmeno b) súd uvádza, že vzhľadom na záver súdu o zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného a na charakter porušenej povinnosti nebol dôvod na upustenie od uloženia sankcie tak, ako to v konaní navrhoval žalobca. Súd má za to, že správny orgán prvého stupňa pri ukladaní výšky uloženej sankcie nevybočil z medzí správnej úvahy a ním uložená peňažná pokuta vo výške 165,- EUR plne zodpovedá charakteru a intenzite porušenej povinnosti.

38. Podľa správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.

39. Nakoľko mal žalobca vo veci úspech v plnom rozsahu správny súd mu priznal v plnom rozsahu právo na náhradu trov konania.

40. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

41. Senát vo veci rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať kasačnú sťažnosť do 30 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Kasačnú sťažnosť možno podľa odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,

c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v až i/ sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti ( ).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.

Uvedená povinnosť neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a (v sociálnych veciach, vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia, je žalovaným Centrum právnej pomoci. (, ).