Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Trestný_rozkaz_4T-45-2021.pdf
PDF · 74.89 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/45/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD., v trestnej veci proti obvinenej: G. D., nar.: XX.XX.XXXX v C., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) a g) Tr. zák., dňa 12.01.2022, postupom podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, rozhodol a vydáva tento
rozhodol:
Obvinený :
G. D., nar.: XX.XX.XXXX v C. trvale bytom: R., t.č.: W. F.
s a u z n á v a z a v i n n é h o z t o h o, ž e
1) v čase približne o 17.19 hod. dňa 09.03.2021, v predajni Kaufland na ul. Trstínskej v Trnave, si v priestoroch predajne vložil do batohu, ktorý mal v tom čase na sebe, 6 ks fliaš s alkoholom zn. Tatratea 0,7 l v hodnote 16,99 eur za kus a 6 ks fliaš alkoholu zn. Tatratea Goral 0,7 I v hodnote 18,99 eur za kus a s takto ukrytým tovarom opustil uvedenú predajňu cez oddelenie ovocia a zeleniny, ktoré sa nachádza pri vstupe do predajne, čím spôsobil spoločnosť Kaufland Slovenská republika, v. o. s., so sídlom Trnavská cesta č. 414/A Bratislava, IČO: 35790164, škodu krádežou vo výške 215,88 eur a obvinený sa skutku dopustil hoci bol dňa 09.03.2021 postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona NRSR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znene neskorších predpisov, nakoľko s dopustil drobnej krádeže v predajni Billa v Trnave na ul. Ferka Urbánka a z ten skutok mu bola udelená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 30,- €, číslo pokutového bloku 12136216,
2) v čase približne od 14.36 hod. do 14.47 hod. dňa 16.03.2021, v predajni Billa na ul. Trstínskej v Trnave odcudzil z vystaveného tovaru 3 ks čipsy zn. Lays pikantná paprika v hodnote 1,29 eur za kus, 2 ks olivový olej zn. Borges Optima 1 liter v hodnote 4,79 eur za kus, 1 ks balenie rybičiek zn. Calvo v rajčinovej omáčke v hodnote 5,59 eur, 1 ks Čajové koláčiky v hodnote 4,99 eur, 4 ks whisky zn. Ballantines v hodnote 15,99 eur za kus, 2 ks krmivo pre psa zn. Pedigree v hodnote 1,89 eur za kus, 2 ks balenia konzerv zn. Rio Mare v hodnote 7,99 eur za kus, 1 ks balenie konzerv zn. Calvo v olivovom oleji v hodnote 6,29 eur, 2 ks káva n. Neskafé Gold Crema 200g v hodnote 5,49 za kus, 1 ks olivový olej Borges Extra virgin v hodnote 6,29 eur, 2 ks perličky zn. Lenor v hodnote 6,99 eur za kus, 2 ks šampón Head & Shoulder 360ml v hodnote 4,89 eur za kus, 1 ks ústna voda zn. Listerine v hodnote 3,89 eur, 1 ks hrušky Angys 0,386 kg v hodnote 0,88 eur, 1 ks cereálie Corn Flakes zn. Clever v hodnote 0,42 eur za kus, 2 ks pečivo double croissant v hodnote 0,42 eur za kus, 1 ks zubná pasta Lacalut W&R v hodnote 4,29 eur, 1 ks zubná pasta Lacalut white v hod note 4,19 eur, 1 ks údená bravčova krkovica 1,167 kg v hodnote 4,89 eur, 1 ks údená bravčova krkovica 1,429 kg v hodnote 5,99 eur, 1 ks údená lahôdka z kare 0,936 kg v hodnote 5,61 eur, 1 ks bravčove údene stehno 0,632 kg v hodnote 5,68 eur, 1 ks údene kare 0,6 kg v hodnote 5,39 eur, 1 ks údená bravčova krkovica 0,943 kg v hodnote 3,95 eur, 1 ks bravčove údene stehno 0,632 kg v hodnote 5,68 eur, 8 ks rožkov v hodnote 0,08 eur, tým spôsobom,
že uvedený tovar si vložil do nákupného košíka a následne bez zaplatenia opustil uvedenú predajnú s odcudzeným tovarom cez oddelenie ovocia a zeleniny, čím spôsobil spoločnosti Billa, s. r. o. so sídlom Bajkalská č. 19/A Bratislava, IČO: 31347037, škodu krádežou vo výške 210,30 eur a obvinený sa skutku dopustil hoci bol dňa 09.03.2021 postihnutý za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona NRSR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, nakoľko sa dopustil drobnej krádeže v predajni Billa v Trnave na ul. Ferka Urbánka a za tento skutok mu bola udelená bloková po u nezaplatená na mieste vo výške 30,- € číslo pokutové bloku 12136216,
teda
v bode 1) a 2) obžaloby si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil ta malú škodu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) písmeno g) Trestného zákona
a za to sa odsudzuje:
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu s poukazom na rozsudok OS Trnava, sp. zn. 15T/12/2021 zo dňa 24.08.2021, v spojení s uznesením KS v Trnave, sp. zn.: 3To/84/2021 zo dňa 30.11.2021, ktorým bol obvinenému uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov so zaradením do ÚVTOS so stredným stupňom stráženia, pretože trest uložený týmto skorším rozhodnutím je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným: 1) spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., so sídlom Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164, škodu vo výške 215,88 Eur. 2) spoločnosti Billa, s. r. o. so sídlom Bajkalská č. 19/A Bratislava, IČO: 31347037, škodu vo výške 210,30 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava:
- obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku;
- poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba;
- zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.