Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ndob/32/2025

Identifikačné číslo spisu: 6125219257 Dátum vydania rozhodnutia: 02.07.2025 Meno a priezvisko: JUDr. Jaroslava Fúrová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:6125219257.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jaroslavy Fúrovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Pramukovej a JUDr. Andrey Sedlačkovej v spore žalobkyne APIS facility management, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 60, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 337 262, zast. VALACHOVIČ & PARTNERS s.r.o., so sídlom Mostová 2, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 647 903, proti žalovaný Stavebné bytové družstvo Kredit - správa bytov, so sídlom Tomášikova 26, Bratislava, IČO: 35 715 570, zast. M&M Legal s. r. o., so sídlom Drieňová 27, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 683 325, o zaplatenie 30 572,50 eura s príslušenstvom, v konaní vedenom na Mestskom súde Bratislava III pod sp. zn. , o nesúhlase Mestského súdu Bratislava III s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica vedenom pod sp. zn. , takto

rozhodol:

Príslušným na prejednanie a rozhodnutie sporu je Mestský súd Bratislava IV.

Odôvodnenie

1. Súdny spis bol Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) predložený z dôvodu nesúhlasu Mestského súdu Bratislava III s postúpením sporu z Okresného súdu Banská Bystrica. Mestský súd Bratislava III má za to, že v tomto prípade ide o občianskoprávny spor (nie obchodnoprávny), na ktorého prejednanie je príslušný Mestský súd Bratislava IV. Vychádzal z toho, že uplatňovaným nárokom je nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, resp. na náhradu škody vlastníkov bytov a nebytových priestorov v určitom bytovom dome zastúpených v konaní žalobkyňou ako správcom. Nárok mal vzniknúť činnosťou žalovaného, voči ktorému ako bývalému správcovi vlastníkov si ho žalobou uplatňujú.

2. K postúpeniu sporu na Mestský súd Bratislava III došlo v rámci upomínacieho konania postupom podľa o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov. Okresný súd Banská Bystrica výslovne neuviedol dôvod, pre ktorý došlo k postúpeniu práve na predmetný súd.

3. Najvyšší súd ako súd spoločne nadriadený Okresnému súdu Banská Bystrica a Mestskému súdu

Bratislava III podľa prejednal spor o príslušnosť a dospel k záveru, že nesúhlas Mestského súdu Bratislava III s postúpením veci je dôvodný.

4. Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie v prvej inštancii je pre obvod Mestského súdu Bratislava IV miestne príslušný Mestský súd Bratislava IV.

5. Podľa , na konanie v prvej inštancii je miestne príslušný všeobecný súd žalovaného, ak nie je ustanovené inak.

6. Podľa , všeobecným súdom právnickej osoby je súd, v ktorého obvode má právnická osoba adresu sídla.

7. Podľa o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene v znení neskorších predpisov (ďalej len „), sídlom Mestského súdu Bratislava IV je mesto Bratislava; jeho obvod tvorí územný obvod okresov Bratislava I, Bratislava II, Bratislava III, Bratislava IV a Bratislava V.

8. Z predloženého spisu vyplýva, že žalobkyňa sa domáha zaplatenia určitej sumy voči žalovanému konajúc pri tom ako správca na účely o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (ďalej len „“), teda vo vlastnom mene, ale na účet vlastníkov bytov a nebytových priestorov určitého bytového domu. Z jej tvrdení vyplýva, že nárok odvodzuje z disponovania s finančnými prostriedkami na účtoch domu, ktorých majiteľmi sú vlastníci bytov a nebytových priestorov, ktorej činnosti nezodpovedajú účtovné doklady. Ďalšia časť nároku je odvodzovaná zo zistenia rozdielu medzi účtovným stavom majetku vlastníkov a ich záväzkov, a to v podobe manka. Žalovaný mal disponovať s finančnými prostriedkami, a to v čase, kedy vykonával pre vlastníkov správu domu, pričom aj k predmetnému schodku malo dôjsť počas výkonu príslušnej funkcie.

9. Bez ohľadu na to, že žalobkyňa svoj nárok právne kvalifikuje ako nárok na náhradu škody a súčasne aj ako nárok z bezdôvodného obohatenia, smerodajné pre posúdenie povahy právneho vzťahu je, že vznikol v súvislosti so správou domu, resp. s činnosťou správcu. V zmysle správca totiž okrem iného hospodári s majetkom vlastníkov a zároveň je aj oprávnený disponovať s finančnými prostriedkami na účtoch domu. Akým spôsobom je tak povinný, resp. oprávnený robiť a všeobecne vykonávať správu domu upravuje taktiež predmetný zákon, čo môže mať vplyv práve na právnu kvalifikáciu nároku. Tieto okolnosti sú však dostatočné pre prijatie záveru, že vzťah medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov, ktorých v tomto konaní žalobkyňa len zastupuje ( ) a žalovaným ako ich bývalým správcom má občianskoprávny charakter, na prejednanie ktorého nie je založená kauzálna príslušnosť.

10. Vzhľadom na adresu sídla žalovaného v územnom obvode okresu Bratislava II a povahu sporu je na prejednanie a rozhodnutie sporu príslušný Mestský súd Bratislava IV v zmysle s použitím , 15 ods. 1 a

11. Najvyšší súd tak konštatuje, že nesúhlas Mestského súdu Bratislava III s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica je dôvodný, preto rozhodol tak, ako to vyplýva z výroku tohto uznesenia.

12. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.