Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Ndob/23/2025

Identifikačné číslo spisu: 6124455822 Dátum vydania rozhodnutia: 29.07.2025 Meno a priezvisko: JUDr. Ivana Nemčeková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2025:6124455822.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivany Nemčekovej a členiek senátu JUDr. Andrey Moravčíkovej, PhD. a JUDr. Lenky Praženkovej, v spore žalobcu Dives & prosper s.r.o., so sídlom Narcisová 2607/28, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 45 567 271, zastúpeného advokátom JUDr. Andrejom Bartakovičom, so sídlom Veterná 1736/79, 979 01 Rimavská Sobota, IČO: 42 193 745, proti žalovanému Štefan Peller, nar. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania Biely jarok 590/28, 930 25 Vrakúň, IČO: 45 628 009, o zaplatenie 9 737,50 eur s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , o nesúhlase Okresného súdu Trnava s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica, takto

rozhodol:

Príslušným súdom na konanie v spore je Okresný súd Trnava.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.04.2025 postúpil spor na prejednanie a rozhodnutie Okresnému súdu Trnava z dôvodu, že po podaní odporu žalovaným v upomínacom konaní bol zo strany žalobcu podaný návrh na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , resp. o upomínacom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej aj „“).

2. Okresný súd Trnava s postúpením sporu nesúhlasil a namietol, že nie je súdom príslušným na prejednanie a rozhodnutie sporu. Nesúhlas s postúpením odôvodnil tým, že žalobca vo vyjadrení z 19. marca 2025 nenavrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa , ale žiadal, aby súd neprihliadal na odpor žalovaného, nakoľko nespĺňa zákonom stanovené náležitosti podľa (ďalej tiež „“), a preto žiadal, aby súd podľa uznesením odpor odmietol, pričom návrh na pokračovanie v konaní podľa súčasťou podania nebol. Predkladajúci súd nepovažoval za splnené zákonné podmienky na postúpenie mu sporu, pričom vyjadril názor, že konanie malo byť podľa ex lege zastavené márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní. Kauzálna príslušnosť Okresného súdu Banská Bystrica preto zostala zachovaná.

Okresný súd Trnava podporne poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 20. júna 2024.

3. Z vyššie uvedených dôvodov Okresný súd Trnava predložil súdny spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky ako súdu spoločne nadriadenému obom súdom podľa na rozhodnutie o príslušnosti.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej tiež „najvyšší súd“), ako súd spoločne nadriadený Okresnému súdu Banská Bystrica a Okresnému súdu Trnava na rozhodnutie o príslušnosti ( ), po preskúmaní okolností sporu o príslušnosť, dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Trnava s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica, nie je dôvodný.

5. Podľa ustanovenia a , konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania, takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania.

6. Podľa ustanovenia , súd aj bez námietky skúma vecnú príslušnosť, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania; kauzálnu príslušnosť v obchodnoprávnych sporoch súd skúma iba do otvorenia pojednávania alebo predbežného prejednania sporu.

7. Podľa ustanovenia , ak súd postupom podľa a zistí, že nie je príslušný, bezodkladne postúpi spor príslušnému súdu bez rozhodnutia a upovedomí o tom žalobcu. Žalovaného upovedomí len vtedy, ak mu už bola žaloba doručená.

8. Podľa ustanovenia , ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané.

9. Podľa , na konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.

10. Podľa ustanovenia , ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa .

11. Podľa ustanovenia , odpor, ktorý súd neodmietol, odošle žalobcovi bez zbytočného odkladu spolu s výzvou, aby sa k nemu v lehote 15 dní vyjadril a aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa .

12. Podľa ustanovenia , márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní podľa odseku 1 sa konanie zastavuje. O náhrade trov konania rozhodne súd na návrh.

13. Podľa ustanovenia , ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa a strany o tom upovedomí. Ak príslušným na jej prejednanie je súd podľa , súd strany upovedomí o pokračovaní v konaní.

14. Podľa ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie podľa tohto zákona sa použije okrem .

15. Podľa , úkony strán sporu sa posudzujú s prihliadnutím na ich obsah.

16. Podľa , každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

17. Upomínacie konanie je alternatívnym spôsobom uplatňovania peňažných nárokov k postupu podľa . Konanie o predmetnom peňažnom nároku bolo začaté dňom doručenia návrhu na vydanie platobného rozkazu Okresnému súdu Banská Bystrica a po splnení podmienok podľa , resp. zák. o UK, tento spor pokračuje na príslušnom súde podľa v dôsledku podania návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní. Z hľadiska uplatneného peňažného nároku konanie začaté na upomínacom súde tvorí jeden celok s konaním na súde príslušnom podľa , pričom pre skúmanie procesných podmienok konania sú rozhodné okolnosti v čase začatia konania na upomínacom súde ( ) [m. m. ].

18. Okresný súd Trnava svoj nesúhlas s postúpením mu sporu založil na tom, že v podanom vyjadrení žalobcu k odporu absentuje návrh podľa a na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa , v dôsledku čoho neboli splnené zákonné podmienky na postúpenie sporu Okresným súdom Banská Bystrica. Podľa jeho názoru konanie malo byť podľa ex lege zastavené márnym uplynutím lehoty na podanie návrhu na pokračovanie v konaní.

19. Z obsahu predloženého spisu je zrejmé, že vyjadrenie žalobcu k odporu žalovaného proti platobnému rozkazu bolo upomínaciemu súdu riadne a včas doručené, pričom neobsahuje výslovný návrh podľa a na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Uvedené podanie však obsahuje vyjadrenie žalobcu k veci samej v súvislosti s tvrdeniami žalovaného uvedenými v odpore proti platobnému rozkazu a zároveň návrh žalobcu, aby súd odpor odmietol ako vecne neodôvodnený, odkazujúc na úpravu v . Najvyšší súd dospel k záveru, že hoci vyjadrenie k odporu neobsahuje výslovný návrh na pokračovanie v konaní podľa , vychádzajúc z celkového obsahu tohto podania žalobcu, formulácií v ňom obsiahnutých, kontextu s prebiehajúcim upomínacím konaním a s prihliadnutím na účel tohto konania, je potrebné všetky tieto okolnosti zohľadniť a vyjadrenie žalobcu posudzovať bez prílišnej formálnej prísnosti. Pritom je výlučne v právomoci upomínacieho súdu posudzovať podania doručené počas trvania upomínacieho konania a súd, ktorému bol spis postúpený, nie je oprávnený z vlastnej iniciatívy opätovne preverovať obsah podaní a ich vyhodnotenie upomínacím súdom, ibaže by sa jednalo o hrubé porušenie ustanovení , ktorého dôsledkom by bolo nezákonné ukončenie upomínacieho konania a predčasné, resp. nesprávne postúpenie spisu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa (m.m. ).

20. V nadväznosti na vyššie uvedené východiská, najvyšší súd konštatuje, že v tu posudzovanom prípade sa procesný postup upomínacieho súdu takouto excesívnou intenzitou nevyznačuje. Podanie žalobcu expressis verbis neobsahuje návrh podľa a na pokračovanie v konaní, avšak práve s prihliadnutím na obsah tohto podania a jeho celkové vyznenie v kontexte s daným upomínacím konaním a jeho účelom, je zrejmé, že žalobca trvá na uplatnenom nároku, vyjadril sa vecne k argumentom žalovaného obsiahnutým v podanom odpore proti platobnému rozkazu, navrhol odmietnutie odporu, z čoho implicitne vyplýva, že trvá na konaní o uplatnenom nároku. Existencia sporu je daná, pričom žalobca v dotknutom podaní dal dostatočne najavo, že má záujem pokračovať v konaní a domôcť sa uplatneného nároku.

21. Najvyšší súd teda s prihliadnutím na obsahovú stránku podania - vyjadrenia k odporu, z ktorého jednoznačne (explicitne) vyplýva, že žalobca trvá na uplatnenom nároku a tiež, že (implicitne) trvá na konaní o tomto nároku, dospel k záveru, že formálny nedostatok výslovne vyjadreného návrhu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa (, ) nemôže, z hľadiska preferencie materiálneho prístupu k spravodlivej ochrane ohrozených alebo porušených práv ( ), zapríčiniť porušenie základných princípov civilného sporového konania, na ktorých spočíva aj osobitná úprava upomínacieho konania ( ). Postupom podľa , na ktorý poukázal predkladajúci súd, by za daných okolností došlo k porušeniu práva žalujúcej strany na spravodlivý proces, a to z hľadiska nedodržania princípu zákazu odmietnutia spravodlivosti

(denegatio iusticiae). Tendencia menej prísneho (nie formalistického) posudzovania návrhu na pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa a zohľadňovanie obsahovej stránky tohto podania sa prejavila taktiež v uznesení najvyššieho súdu sp. zn. z 28. augusta 2024 (publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov SR 5/2024 pod č. 48).

22. Najvyšší súd uzatvára, že s ohľadom na také okolnosti, akú sú dané v tu posudzovanej veci, návrh obsiahnutý vo vyjadrení žalobcu k odporu proti platobnému rozkazu na odmietnutie odporu spolu s vyjadrením zotrvania na uplatnenom nároku priznanom platobným rozkazom v upomínacom konaní, je z obsahovaného hľadiska potrebné považovať za návrh podľa na pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa .

23. Pre úplnosť najvyšší súd dodáva, že uznesenie sp. zn. z 20. júna 2024, na ktoré odkazoval predkladajúci súd, nie je aplikovateľné na vzniknutú situáciu, nakoľko v citovanom uznesení je riešený prípad, kedy návrh na pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa nebol súdu doručený v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy žalobcovi. Najvyšší súd potom konštatoval, že v dôsledku nedodržania lehoty sa konanie vedené na upomínacom súde zo zákona zastavilo, pričom na túto skutočnosť nemalo vplyv ani podanie žalobkyne, v ktorom žiadala o odpustenie zmeškania lehoty a ani uznesenie upomínacieho súdu č. k. -70 z 2. novembra 2023, ktorým vyhovel žalobkyni a zmeškanie lehoty jej odpustil, nakoľko zastavenie konania nastalo ex lege. Fakt, že žalobkyňa v podaní doručenom upomínaciemu súdu až po uplynutí uvedenej lehoty výslovne nenavrhla pokračovanie v konaní na súde príslušnom podľa , teda nemal rozhodujúci vplyv na samotné rozhodnutie o zachovaní príslušnosti upomínacieho súdu.

24. Vzhľadom na vyššie uvedené najvyšší súd konštatoval, že v danom prípade bol postup Okresného súdu Banská Bystrica, ktorým postúpil spor Okresnému súdu Trnava, ako súdu kauzálne príslušnému, správny.

25. Najvyšší súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že nesúhlas Okresného súdu Trnava s postúpením sporu Okresným súdom Banská Bystrica nie je dôvodný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

26. Rozhodnutie prijal Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte pomerom hlasov 3 : 0

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok.