Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Ek/46/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávnených: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., 2/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, XXX XX E., zastúpení: JUDr. Andrea Hauptvogelová Hudcovičová, advokátka, so sídlom A. Hlinku 81, 921 01 Piešťany, IČO: 42 296 722, proti povinnému: A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. H. XXXX/XX, XXX XX I. C. I. J., zastúpený: JUDr. Peter Patay, advokát, so sídlom Hviezdoslavova 10, 917 01 Trnava, IČO: 50 227 963, o vymoženie pohľadávky vo výške 7.960,00 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. René Matuška, sídlo exekútorského úradu: Mariánska 35, 971 01 Prievidza, IČO: 36 122 050, pod zn.: XXXXX XX/XX, o sťažnosti oprávnených 1/ a 2/ proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XX/ XXXX zo dňa 08.11.2024, takto

r o z h o d o l :

I. Oprávnení 1 a 2 sú p o v i n n ý spoločne a nerozdielne nahradiť povinnej nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinným na zastavenie exekúcie vo výške 216.52 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia

II. Oprávnení ani povinný nie su p o v i n n ý nahradiť trovy konania sťažnostného konania nakoľko si ani jedna strana neuplatnila nárok na náhradu trov sťažnostného konania

III. Súd oprávneným právo na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznáva

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnení sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 09.01.2024 domáhali od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 7.960,00 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu: uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn. XX/XX/XXXX - XXX zo dňa 22.03.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.11.2023 a vykonateľnosť dňa 28.11.2023 a uznesenie Okresného súdu Trenčín sp. zn. I./XX/XXXX - 927 zo dňa 28.08.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.12.2023 a vykonateľnosť dňa 16.12.2023 (ďalej len „exekučný titul“). Súd vydal dňa 18.01.2024 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. René Matuška, so sídlom exekútorského úradu: C. XX, XXX XX B., ktorý danú exekúciu vedie pod sp. zn. 205EX 28/24.

2. Uznesením sp. zn. XXXX/XX/XXXX zo dňa 08.11.2024 I. výrokom súd exekúciu v zmysle ust. 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku v celom rozsahu zastavil, II. výrokom zaviazal oprávnených nahradiť povinnému účelne vynaložené trovy za zastúpenie advokátom v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 158,88 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia a III. výrokom zaviazal oprávnených nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania vo výške 60 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

3. Proti uvedenému uzneseniu podali oprávnení dňa 05.12.2024 1/ a 2/ sťažnosť, ktorú odôvodnili tým, že s napadnutým uznesením súdu nemôžu absolútne súhlasiť, nemá oporu ani v ZoKR a ani v príslušných ustanoveniach o odporovateľnosti právnych úkonov.

4. Povinný sa k podanej sťažnosti oprávnených písomne vyjadril. Vo svojom stanovisku zotrval na skutočnostiach uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie z 22.02.2024. Ďalej uviedol, že pohľadávka oprávnených nebola nikdy zabezpečenou pohľadávkou v zmysle Oprávnení vyvodzujú zabezpečenosť svojej pohľadávky voči povinnej z existencie exekučného záložného práva, ktoré zriadil exekútor JUDr. Jozef Martišík v rámci exekúcie vedenej pod sp. zn. XXX K. XXX/XX, t.j. v exekučnom konaní, ktoré bolo vedené Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. XXXX/XXX/XXXX.

5. Sudkyňa tunajšieho súdu o predmetných sťažnostiach oprávnených rozhodla s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami preskúmala sťažnosťou napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednala bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a dospela k záveru, že I. výrok napadnutého uznesenia treba sčasti zmeniť z dôvodu čiastočne nesprávne zisteného skutkového stavu vyšším súdnym úradníkom a v dôsledku toho následne čiastočne nesprávneho právneho posúdenia veci sčasti sťažnosť oprávnených ako nedôvodnú zamietla.

6. Sudkyňa tunajšieho súdu rozhodla, že v dôsledku potreby zachovania dvojinštančnosti konania o trovách, bude o trovách exekúcie (vrátane trov konania o sťažnosti) rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyšším súdnym úradníkom.

7. Súd pri rozhodovaní o výške trov právneho zastúpenia povinného vychádzal z ustanovenia § 9 ods. 1, ods. 2 v spojení s ustanoveniami a Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov, z ktorých vyplýva, že v rámci exekúcie patrí právnemu zástupcovi odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za každý z úkonov právnej služby. Zastúpenému bude ďalej prináležať nárok na režijný paušál za daný úkon. A v prípade, že právny zástupca je platcom DPH, táto bude následne uplatnená k výslednej sume vypočítanej odmeny za poskytovanie právnych služieb. Oporou exekučného súdu pre takého stanovenie vzorca výpočtu odmeny za poskytovanie právnych služieb je rozhodovacia prax iných súdnych autorít, ktoré v rámci súdnej praxi ustálili rovnaký záver. V dôsledku toho, exekučný súd dáva do pozornosti najmä nález Ústavného súdu Slovenskej republiky IV. ÚS 510/2012 či uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 305/2018 zo dňa 03. 05. 2017. Uvedený právny názor potvrdzuje však aj uznesenie Ústavného súdu SR zo dňa 08. 03. 2018, sp. zn. II. ÚS 137/2018, kde sa uvádza, že pri právnom zastúpení dvoch osôb jedným advokátom sa základná sadzba tarifnej odmeny za každý úkon právnej služby u obidvoch z nich zníži o 50 %.

8. Pri rozhodovaní o trovách konania voči oprávnenému v časti, ktorá zostala predmetom konania po čiastočnom zastavení exekúcie, súd aplikoval zásadu úspechu. Predmetom exekúcie bola v poverení na vykonanie exekúcie istina oprávneného vo výške 7.960,00 Eur. Z výroku I. uznesenia sp.zn. XXXX/XX/ XXXX vydaného sudkyňou tunajšieho súdu dňa 13.02.2025 je zrejmé, že úspech oprávneného v tomto konaní predstavuje sumu 725, 17 Eur titulom istiny a jeho neúspech, resp. úspech povinného v tomto konaní predstavuje sumu 7.234,83 Eur (súd exekúciu v časti istiny vo výške 7.234,83 Eur zastavil). Teda úspech oprávneného v tomto konaní predstavuje 9.11 % a jeho neúspech, resp. úspech povinného / v tomto konaní predstavuje 90.88 %

9. Pri rozhodovaní o trovách konania voči oprávnenému v časti, ktorá zostala predmetom konania po čiastočnom zastavení exekúcie s prihliadnutím na skutočnosť, že povinný bol v časti exekučného konania o návrhu na zastavenie exekúcie v časti úspešný, v čoho dôsledku mu súd vypočítal rozsah pomerného úspechu v konaní. Hodnota vymáhaného nároku v čase začatia exekúcie (ako aj v čase realizácie úkonov právnej služby v rámci právneho zastupovania povinného) predstavovala sumu vo výške 7.960,00 eur. Exekúcia bola v časti vymoženia 7.234,83 Eur zastavená (7.960,00 : 100 = 1% 79,60, 7.234,83: 79,60 = 90,88), t. j. 90.88 % predstavuje rozsah pomerného úspechu povinného v tomto exekučnom konaní. Oproti uvedenému úspechu povinného vystupuje pomerný úspech oprávneného

v exekučnom konaní vo výške 9.11%. Čistý pomerný úspech povinného v tomto exekučnom konaní predstavuje hodnotu vo výške 90,88 % (90,88 % - 9.11 % = 81.77 %).

10. Súd pri rozhodovaní o výške trov právneho zastúpenia povinného vychádzal z ustanovenia § 9 ods. 1, ods. 2 v spojení s ustanoveniami a Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov, z ktorých vyplýva, že v rámci exekúcie patrí právnemu zástupcovi odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za každý z úkonov právnej služby. Zastúpenému bude ďalej prináležať nárok na režijný paušál za daný úkon. V tejto fáze exekučného konania predstavuje základ pre určenie tarifnej odmeny vymáhaná suma vo výške 7 960 Eur. Hodnota jedného úkonu právnej služby v základnom konaní predstavuje sumu vo výške 237,34 Eur, keďže je hodnota jedného úkonu právnej služby v exekučnom konaní odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny za každý z úkonov právnej služby výška odmeny za jeden právny úkon predstavuje sumu 118,67 Eur. V tomto exekučnom konaní má povinný nárok na náhradu trov exekučného konania a to trov za právne zastúpenie za dva úkony právnej služby - prevzatie právneho zastúpenia a písomné podanie súdu, ku ktorému sa pripočíta hodnota dvoch režijných paušálov za rok 2024 čo predstavuje sumu 13,73 eur. Kedže právny zástupca povinnej nie je platcom dane z pridanej hodnoty tak sa náhrada trov nenavyšuje o danú hodnotu. Hodnota náhrady trov povinného v exekučnom konaní pri 100 % úspechu vo veci na strane povinného by predstavovala sumu vo výške 264.48Eur (2 x 118,67 Eur + 2 x režijný paušál za rok 2024 v celkovej výške 27,46) čo by predstavovalo sumu 264.48.

11. Súd dospel k záveru, že povinnému v tomto exekučnom konaní vznikol dôvodný nárok na náhradu pomernej časti trov exekučného konania v pomernej výške 81,77 %, a preto súd po vyčíslení priznal povinnému náhradu trov exekučného konania od oprávneného v celkovej výške 216.52 Eur (81.77 % zo sumy 264.48 Eur), ktorú oprávnený je povinný zaplatiť povinnému na účet jeho právneho zástupcu v lehote do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

12. Sudca tunajšieho súdu Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XX/XXXX zo dňa 13.02.2024 určil, že vyšší súdny úradník rozhodne aj o trovách sťažnostného konania. Súd preto posúdil aj trovy sťažnostného konania týkajúceho sa sťažnosti a vyjadrení, nakoľko si právny zástupca povinného ani oprávneného neuplatnili nárok na náhradu trov spojených so sťažnostným konaním, súd o nich nerozhodoval

13. K dôvodom hodným osobitného zreteľa uvádzaným oprávnenými v žiadosti o začatie rozhodovanie VSÚ o trovách konania súd uvádza, že ich nie je možné vyhodnotiť tým spôsobom, že by boli tak závažné aby odôvodňovali výnimočnosť nepriznania náhrady trov konania. Pokiaľ ide o výšku trov povinného, tá zodpovedá výške trov oprávnených uplatnených v návrhu, ktorých sa mienili domáhať od povinného ich výšku nie je možné posúdiť ako takú, ktorú by oprávnený z dôvodov hodných osobitného zreteľa nemali povinnému, voči ktorému sa domáhali vykonania exekúcie nahradiť. Podanie návrhu na vykonanie exekúcie nie je bezodplatné, aby oprávnený 1) a oprávnená 2) si mali byť vedomí, že môže nastať stav, že exekúcia nebude úspešná a budú povinní znášať trovy povinného.

14. Súd oprávneným nepriznal nárok na náhradu trov konania nakoľko oprávnený bol procesne úspešný, ale len vo výške 9,11 %, a teda jeho úspech splynul s pomerným úspechom povinného (výrok 3)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.