Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4Csp/3/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., Bratislava, Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, zast. Advokátska kancelária Gallo s. r. o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, IČO:36 715 352, proti žalovanému N. Q., nar. X.XX.XXXX, XXX XX I. XXX, o zaplatenie 1 125,85 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 206,07 € s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 26.7.2017 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobu zamieta čo do zaplatenia sumy 50 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia.

III. Konanie zastavuje čo do zaplatenia sumy 869,78 € s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 26.7.2017 do zaplatenia

IV. Žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podľa súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa :

1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzným predmetom sporu bola žaloba o zaplatenie sumy 1 125,85 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia. Základom uplatneného nároku bola zmluva o pôžičke č. 6228393 (7530500188) zo dňa 1.3.2016. Zmluva bola uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu Consumer Finance Holding a žalovaným N. Q..

2. Aké tvrdenia produkoval žalobca: Žalobca Všeobecná úverová banka, a. s., Bratislava v žalobe zo dňa 28.2.2020 žiadal zaplatiť sumu uvedenú pod bodom 1. odôvodnenia tohto rozsudku na tom skutkovom základe, že žiada zmluvný nárok na základe zmluvy o pôžičke č. 6228393 zo dňa 1.3.2016. Aktívnu legitimáciu získal tým, že je právnym nástupcom spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok. Podľa tvrdenia žalobcu ku dňu podania žaloby mal zaplatiť žalovaný sumu 2 569,11 €. V skutočnosti zaplatil 1 538,30 €. Súčasťou pohľadávky žalobcu sú aj náklady v súvislosti s vymáhaním pohľadávky podľa . Ide o príslušenstvo pohľadávky. Náklady na vymáhanie pohľadávky predstavujú sumu 95,04 €.

3. Aké tvrdenia produkoval žalovaný: Žalovaný uviedol, že úver splácal po celý čas, keď mu telefonovali, začal platiť po 50 €, na základe telefonickej dohody o splátkach. Spočiatku platil Consumer Finance

Holding, neskôr, keď mu oznámili, tak VÚB, a. s. Nebola mu doručená predžalobná upomienka, ani upozornenie o zosplatnení, vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru. Bola mu doručená len dohoda o splátkach, ktorú však nevrátil späť podpísanú a to z toho dôvodu, že v tom čase už splácal pravidelné mesačné splátky na základe telefonickej dohody s Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok. Začal ich platiť 29.10.2018. Na pojednávaní 9.7.2020 predložil účtovné doklady o splátkach. Žiadal žalobu zamietnuť, keďže riadne platí mesačné splátky (najskôr Consumer Finance Holding, a. s, Kežmarok, teraz po telefonickom oznámení VÚB, a. s.). Náhradu trov konania voči žalobcovi nežiadal.

4. Dôkazy, ktoré k svojim tvrdeniam predložil žalobca, skutkový stav, ktorý z dôkazov súd má preukázaný: Notársku zápisnicu N3283/2017, zo dňa 11.12.2017 (čl. 4), opis rozdelenia majetku (čl. 8), predžalobnú upomienku zo dňa 26.5.2017 (čl. 12), upomienku zasielala spoločnosť Consumer Finance Holding, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa 20.7.2017 (čl. 12 rub spisu), dohoda o uznaní dlhu a splácaní (čl. 13) - nepodpísaná. Uvedené výzvy sú nedoručené, čo vyplýva z vrátených doručeniek, že adresát neprevzal, teda nedostali sa do dispozície žalovaného spotrebiteľa (čl. 13 rub spisu). Čl. 14 rub - zmluva o spotrebiteľskom úvere medzi Quatro, Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok a žalovaným Q.. Výška úveru 2 000 €, celková čiastka 3 349,80 €, celkové náklady spotrebiteľa 1 349,80 €, priemerná hodnota RPMN 17,18 %, RPMN 25 %, prvá splátka 20.4.2016, ďalšie splátky vždy do 20. dňa v mesiaci. Nie je konkretizovaná každá ďalšia splátka, ani doba trvania zmluvy konkrétnym dátumom. Počet splátok 60, termín konečnej splatnosti 20.3.2021. Osobitne pre súd bolo nepreskúmateľné, či žalobca započítal do platieb žalovaného aj splátky pre Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok a pre VÚB, a. s., Bratislava, ktoré preukázal žalovaný na pojednávaniach predloženými poštovými poukážkami.

5. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: Z uvedeného je zrejmé, že bolo povinnosťou žalobkyne preukázať platný právny úkon zmluvy o pôžičke podľa o poskytovaní spotrebiteľských úverov. Žalobkyňa preukázala dôkazné bremeno spočívajú v platnom uzavretí zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Mala právo požadovať plnenie na základe platného právneho úkonu, teda zmluvné plnenie. Podľa bolo jej povinnosťou k hypotéze právnej normy produkovať všetky tvrdenia a dôkazy, nielen čo do základu nároku, ale aj čo do výšky nároku. V nadväznosti na a predmetom žaloby bolo právo žalobkyne na zaplatenie zostatku úveru vo výške 1 125,85 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia. Z rozhodujúcich skutočností v žalobe vyplýva, že ku dňu podania žaloby (28.2.2020) žalovaný mal zaplatenú sumu 1 538,30 €. Zostatok dlhu ku dňu podania žaloby tak tvorí predmet sporu vo výške 1 125,85 € istiny s príslušenstvom. Výšku pohľadávky, zostatku však namietal po celý čas žalovaný. Pre súd bolo nepreskúmateľné, či žalobca započítal do platieb žalovaného aj splátky pre Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok, aj pre VÚB, a. s., Bratislava, ktoré preukázal žalovaný na pojednávaniach dňa 9.7.2020, 22.6.2021, 4.11.2021, 13.1.2022. Nepreskúmateľnosť tvrdení žalobcu a nevierodhodnosť jeho tvrdení vyplýva aj z jeho podaní, ktoré súdu doručil vždy pred každým z uvedených pojednávaní a v ktorých zakaždým uviedol, že sa pridržiava pôvodnej špecifikácie pohľadávky v žalobe, pretože po podaní žaloby nedošlo k žiadnej zmene skutkových okolností a žalovaný nevykonal žiadnu úhradu, a to napriek tomu, že na každom z uvedených pojednávaní predložil žalovaný poštové poukážky o aktuálnych platbách, ktoré vyvracali pravdivosť takýchto tvrdení právneho zástupcu žalobcu (podanie právneho zástupcu žalobcu zo dňa 9.6.2020 čl. 52, zo dňa 7.7.2020 čl. 57, zo dňa 15.6.2021 čl. 99, zo dňa 25.10.2021 čl. 124, zo dňa 3.1.2022 čl. 154). Súd dospel k záveru, že právny zástupca žalobcu len opisoval svoje úkony bez toho, že by garantoval pravdivosť, vierohodnosť tvrdení uvedených v týchto podaniach. Uvedené vyjadrenia sú v rozpore nielen s predloženými poštovými poukážkami žalovaného, ktorými objektívne preukazoval platby po podaní žaloby, ale sú v rozpore aj so samotným hmotnoprávnym konaním žalobcu a s predloženými zostatkami dlhu a s jeho procesnými úkonmi, späťvzatiami návrhu v časti predmetu sporu. Napriek tvrdeniam právneho zástupcu žalobcu, že žalovaný po podaní žaloby nezaplatil žiadnu časť pohľadávky, v rozpore s tým v podaní zo dňa 3.9.2021 (čl. 109) namiesto v žalobe uplatneného zostatku dlhu 1 125,85 € uvádza zostatok dlhu 406,07 € s pripojeným prehľadom splátok (čl. 111), z ktorého vyplýva zostatok dlhu 406,07 €. Rovnako v podaní zo dňa 21.12.2021 (čl. 146) uvádza zostatok dlhu 256,07 € a rovnako v prehľade splátok a úhrad (čl. 148), hoci jeho procesné podania (ešte aj dňa 3.1.2022 na čl. 154) stále uvádzajú, že po podaní žaloby žalovaný nič nezaplatil v porovnaní so žalovanou sumou. Je teda zrejmé, že žalobca zavádzal nielen žalovaného, ale aj súd.

6. Vychádzajúc z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku odôvodnenia tohto rozsudku súd vychádzal z posledného procesného podania žalobcu zo dňa 21.12.2021 (čl. 147) a k nemu pripojenému

prehľadu splátok a úhrad, v ktorom žalobca žiada zaplatiť sumu 256,07 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia. Súd vo výroku I. rozsudku zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi túto sumu krátenú o 50 €, keďže na pojednávaní dňa 13.1.2022 preukázal poštovou poukážkou žalovaný zaplatenie ďalšej platby vo výške 50 € dňa 23.12.2021, kým v podaní zo dňa 21.12.2021 (čl. 147) je zostatok dlhu 256,07 €, kým platba 50 € je po tomto dátume dňa 23.12.2021 (256,07 € - 50 € = 206,07 €). Súd zaviazal žalovaného zaplatiť sumu 206,07 € s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 26.7.2017 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (znovu opakuje súd, že aj po zaplatení 50 € dňa 23.12.2021 právny zástupca žalobcu opakovane dňa 3.1.2022 čl. 154 uviedol, že nedošlo k žiadnej zmene oproti platbám a zostatku dlhu, ktoré sú uvedené v žalobe a žalovaný na svoj dlh nezaplatil nič tak, ako to už súd zdôvodňoval). Žalobca teda nevzal žalobu späť čo do zaplatenia 50 €, ktoré zaplatil žalovaný dňa 23.12.2021. V tejto časti preto súd vo výroku II. žalobu zamietol. Žalobu zamietol čo do zaplatenia sumy 50 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia. Predmetom sporu bola suma 1 125,85 €. Vo vzťahu k celému predmetu sporu súd konanie zastavil čo do rozdielu 869,78 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia (1 125,85 € - 256,07 € = 869,78 €). Súd posúdil procesný úkon žalobcu podľa obsahu ( , , 2, 3 základných princípov ). Ak teda v podaní zo dňa 21.12.2021 (čl. 146, 147) žiadal žalobca zaplatiť od žalovaného sumu 256,07 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia, podľa obsahu súd mal za to, že vo zvyšnej časti podľa obsahu ide o späťvzatie žaloby. V porovnaní s predmetom sporu o zaplatenie sumy 1 125,85 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia potom podanie (čl. 147) o zaplatenie 256,07 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia je čo do rozdielu o zaplatenie 869,78 € s 5 % úrokom z omeškania ročne od 26.7.2017 do zaplatenia späťvzatím žaloby (1 125,85 € - 256,07 € = 869,78 €). So späťvzatím žaloby v tejto časti žalovaný na pojednávaní súhlasil a žiadal konanie zastaviť. V nadväznosti na , , súd preto konanie v tejto časti zastavil. Bolo by porušením rovnosti strán konania, keby súd v neprospech žalovaného spotrebiteľa, ktorý má byť chránený a v rozpore s ustanoveniami , , sám namiesto žalobcu z pripojených dôkazov zostavoval, ktoré platby boli vykonané žalovaným už pred podaním žaloby, ktoré po podaní žaloby, ktoré platby vykonal žalovaný v prospech žalobcu a ktoré platby žalovaný tak, ako tvrdil, vykonal v prospech právneho predchodcu žalobcu Consumer Finance Holding, a. s., Kežmarok tak, ako to po celý čas žalovaný tvrdil a preukazoval aj poštovými poukážkami. Tým pádom žalobca nepreukázal, v akom rozsahu bola žaloba podaná dôvodne, v akom rozsahu žaloba nebola podaná dôvodne, v akom rozsahu sa skutočne žalovaný dostal do omeškania, v akom rozsahu sa nedostal do omeškania.

7. Trovy konania: Vychádzajúc z predchádzajúcich odsekov odôvodnenia tohto rozsudku preto súd o trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania, a to v nadväznosti na . Úspech žalobcu je v rozsahu 256,07 €, vo zvyšnej časti ide analogicky o neúspech žalobcu v zastavujúcej časti týkajúcej sa zaplatenia sumy 869,78 €, a to aj pri analogickej aplikácii ustanovenia , , keďže žalobca, ktorý mal dôkazné bremeno, nepreukázal, že by žalovaný zavinil zastavenie konania alebo že by žalovaný zavinil trovy konania týkajúce sa jednotlivých splátok, ktoré preukázal či už žalobcovi alebo právnemu predchodcovi žalobcu, pričom výšku dlhu namietal po celý čas. Trovy konania zavinil žalobca. Je z vykonaného dokazovania zrejmé, že takýmto neprehľadným účelovým postupom postupoval nielen vo vzťahu k spotrebiteľovi žalovanému, ale aj k súdu, ktorému neustále oznamoval, že nedošlo k zaplateniu ani časti dlhu po podaní žaloby, pričom takéto zmätočné a účelové tvrdenia boli vyvracané poštovými poukážkami žalovaného o realizovaných platbách, ako aj samotnými procesnými návrhmi žalobcu a jeho prehľadmi splátok, úhrad, z ktorých vyplýval opak tvrdení, ktoré produkoval právny zástupca žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.