Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II. ÚS 206/02

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-9

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 5. novembra 2002

predbežne prerokoval sťažnosť A. K. a A. K., obaja bytom V., vo veci porušenia ich

vlastníckeho práva rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn.

z 30. septembra 1999, a takto

r o z h o d o l :

Sťažnosť A. K. a A. K. o d m i e t a pre nedostatok svojej právomoci.

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bolo 21. októbra

2002 doručené podanie A. K. a A. K. (ďalej len „sťažovatelia“), obaja bytom V., označené

ako „Sťažnosť“ s prílohami. Z jeho obsahu vyplynulo, že sťažovatelia ním napádajú

rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. z 30. septembra 1999, pretože ním

„boli porušené naše základné práva zásahom do vlastníckeho práva“. Označeným

rozsudkom Krajský súd v Košiciach potvrdil rozhodnutie Okresného úradu v Sobranciach

(katastrálneho odboru) č. H 2/99 zo 6. júla 1999, ktorým rozhodol o určení hraníc

pozemkov medzi pozemkami sťažovateľov a ich susedov J. J. a spol. v zmysle zákona

Národnej rady Slovenskej republiky č. o katastri nehnuteľností a o zápise

vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších

predpisov. Keďže sťažovatelia tvrdili, že týmto rozsudkom Krajského súdu v Košiciach

došlo k porušeniu ich vlastníckeho práva, požiadali, aby ústavný súd v konaní o ich

sťažnosti podľa (ďalej len „“) „rozsudok

Krajského súdu č. zo dňa 30. 9. 1999“ zrušil.

II.

Ústavný súd je podľa s účinnosťou od 1. januára 2002

oprávnený konať o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb, ktorými namietajú

porušenie svojich základných práv alebo slobôd upravených buď v ústave, alebo

v medzinárodnej zmluve o ľudských právach, ak o ich ochrane nerozhoduje iný súd.

Podmienky konania ústavného súdu o sťažnostiach, ako aj ich zákonom predpísané

náležitosti sú upravené v

o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho

sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pričom

nesplnenie niektorej z nich má za následok odmietnutie sťažnosti už pri jej predbežnom

prerokovaní podľa . Ústavný súd preto predbežne

prerokoval sťažnosť sťažovateľov podľa a skúmal, či

neexistujú dôvody na jej odmietnutie podľa § 25 ods. 2 citovaného zákona.

V rámci predbežného prerokovania sťažnosti sťažovateľov ústavný súd skonštatoval,

že títo namietali porušenie svojho práva, ktorého ochrana však patrí do právomoci

všeobecných súdov (čo potvrdzuje aj judikatúra ústavného súdu – ), pričom

z príloh k ich sťažnosti vyplýva, že všeobecný súd (Krajský súd v Košiciach) na základe

návrhu sťažovateľov na preskúmanie rozhodnutia podľa § 250m ods. 1 a 2 Občianskeho

súdneho poriadku o jeho ochrane aj konal a rozhodol, hoci nie v ich prospech. Sťažovatelia

preto mali na ochranu svojho práva k dispozícii účinný právny prostriedok nápravy v rámci

piatej časti tretej hlavy (rozhodovania o opravných

prostriedkoch proti rozhodnutiam správnych orgánov), ktorý aj využili.

Vzhľadom na skutočnosť, že v konaní o sťažnosti podľa je

ústavný súd oprávnený konať o ochrane základných práv a slobôd fyzickej osoby alebo

právnickej osoby len vtedy, ak o ich ochrane nerozhoduje iný súd a keďže o ochrane

sťažovateľmi označeného základného práva konali a rozhodovali všeobecné súdy, bolo

potrebné ich sťažnosť odmietnuť podľa pre nedostatok

právomoci ústavného súdu. Nad rámec tohto odôvodnenia ústavný súd uvádza, že samotný

neúspech sťažovateľa v konaní pred všeobecnými súdmi nie je bez ďalšieho dôvodom pre

konanie ústavného súdu o jeho sťažnosti podľa .

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 5. novembra 2002