Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13P/171/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV, sudcom JUDr. Miroslavom Jankolom, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: G. bytom u matky, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava a opatrovníkom ustanoveným v trestnom konaní: Mgr. Dušan Zatkalík, advokát, Ľudovíta Fullu 9/A, 841 05 Bratislava, dieťa rodičov - otec: N. a matka: U., o návrhu Okresnej prokuratúry Bratislava IV, Hanulova 9/A, 840 11 Bratislava, na schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje za maloletého G. právny úkon - súhlas s trestným stíhaním otca maloletého, G., pre prečin ublíženia na zdraví podľa , , , s poukazom na a , vedeným na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ Bratislava IV pod ČVS: ORP-279/1-VYS-B4-2019, ktorý v mene maloletého vykonal dňa 03.06.2019 opatrovník, Mgr. Dušan Zatkalík, člen Slovenskej advokátskej komory, ktorý bol maloletému ustanovený za opatrovníka uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. zo dňa 03.06.2019.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ, Okresná prokuratúra Bratislava IV, návrhom podaným dňa 26.11.2019 žiadal, aby súd schválil za maloletého právny úkon, súhlas s trestným stíhaním otca maloletého, G. pre prečin ublíženia na zdraví podľa , , , s poukazom na a , vedeným na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ Bratislava IV pod ČVS: ORP-279/1-VYS-B4-2019, ktorý v mene maloletého vykonal dňa 03.06.2019 opatrovník, Mgr. Dušan Zatkalík, člen Slovenskej advokátskej komory, ktorý bol maloletému ustanovený za opatrovníka uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. zo dňa 03.06.2019. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že otec maloletého je trestne stíhaný za prečin, ktorého sa mal dopustiť dňa 02.06.2019, keď nerešpektujúc ust. o rodine riadne, nezatvoril okno v kuchyni bytu, následkom čoho jeho maloletý syn, ktorý v kuchyni predmetného bytu vyliezol na stôl, vytlačil na otvorenom okne sieťku proti hmyzu a vypadol z výšky 2. poschodia na zem a utrpel viaceré zranenia, ktoré si vyžiadali hospitalizáciu od 02.06.2019 do 11.06.2019 a konzervatívnu liečbu do 25.07.2019 s bolestivosťou asi 21 dní.

Navrhovateľ ďalej uviedol, že maloletému ako poškodenému bol v rámci trestného stíhania voči jeho otcovi, uznesením tunajšieho súdu č.k. zo dňa 03.06.2019 ustanovený opatrovník, Mgr. Dušan Zatkalík, a to z dôvodu, že maloletý nemôže pre nedostatok veku v trestnom konaní uplatňovať svoje práva poškodeného. Zároveň matka ani otec z dôvodu kolízie záujmov nemohli vykonávať práva zákonného zástupcu maloletého. Opatrovník maloletého dňa 03.06.2019 v zápisnici o výsluchu svedka

- poškodeného, v mene maloletého uviedol, že po oboznámení sa so spisovým materiálom a po riadnom

poučení v zmysle dáva súhlas na trestné stíhanie otca maloletého, G.. Vzhľadom na uvedené mal navrhovateľ za to, že je v záujme maloletého, aby bolo podozrenie zo spáchania trestného činu riadne vyšetrené, a to i napriek tomu, že ide o trestné stíhanie voči otcovi maloletého.

2. Na pojednávaniach navrhovateľ zotrval na podanom návrhu s tým, že uviedol, že tento bol podaný v záujme maloletého, aby bola vec riadne vyšetrená a zároveň je podaný v záujme ochrany spoločnosti, aby bola naplnená výchovná a preventívna funkcia trestného konania. Mal za to, že z vykonaného dokazovania neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali , že trestné stíhanie otca, prípadne aj jeho odsúdenie by mohli ohroziť záujem na riadnej výchove maloletého, keďže ten o neho neprejavuje žiadny záujem.

3. Uznesením č.k. -21 zo dňa 12.05.2020 súd ustanovil do konania maloletému opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava.

4. Otec sa k návrhu na schválenie právneho úkonu za maloletého nevyjadril.

5. Na pojednávania konané dňa 22.04.2021, 17.06.2021, 23.09.2021 a 13.01.2022 sa nedostavil otec. Svoju neúčasť na pojednávaní dňa 22.04.2021 ospravedlnil z dôvodu dodržiavania karanténnych opatrení, čo preukázal SMS správami NCZI o plánovanom testovaní na COVID-19 ako aj povinnosťou dodržiavať karanténu. Neúčasť na pojednávaní dňa 17.06.2021 otec neospravedlnil. Neúčasť na pojednávaní dňa 23.09.2021 otec ospravedlnil mailom zo dňa 22.09.2021 z dôvodu karantény a vysokých horúčiek, avšak toto ničím nepreukázal. Nakoľko otec neúčasti na pojednávaniach dňa 17.06.2021 a 23.09.2021 riadne a preukázateľne neospravedlnil, súd ho uznesením č.k. -93 zo dňa 008.11.2021 dal predviesť prostredníctvom príslušného OO PZ, a to z adresy oznámenej navrhovateľom a OR PZ Bratislava IV. Nakoľko OO PZ Bratislava II pred začatím pojednávania dňa 13.01.2022 informovalo súd, že predvedenie nie je možné, keďže otca maloletého na adrese nenašli a aktuálnu adresu pobytu sa im zistiť nepodarilo, súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti v zmysle .

6. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka, opatrovníka ustanoveného v trestnom konaní a oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu.

7. Matka na pojednávaniach uviedla, že v čase kedy sa stal skutok, bola po nočnej, o maloletého sa mal starať ten čas otec a preto som nebola a nie je aj ona trestne stíhaná. Otec sa podľa vyjadrenia matky o maloletého nestará ani neplatí výživné. Naposledy s ním bol niekedy v zime na prelome rokov 2020

- 2021, keď išla s malým za ním do O. kde býval v nejakej ubytovni. Matka tiež uviedla, že maloletému nezostali žiadne trvalé následky a vyliečil sa zo zranení. Maloletý vníma otca pozitívne, pozná ho, avšak je pravda, že keď sa dlhšie neozýva, tak na neho časom zabúda a nazýva tato môjho priateľa. Na otázku súdu, či sa maloletý vracia niekedy k danému momentu a či povedal niekedy že ho otec vyhodil z okna, matka uviedla, že on si rád vymýšľa, niekedy aj klame ako jeho otec a viackrát sa okrem záznamu v trestnom spise, kedy sa o tom vyjadril ošetrujúci lekár, nevyjadril že by ho otec vyhodil z okna. Matka tomu sama neverí, otec by mu takéto niečo nespravil. Matka ďalej uviedla, že s otcom boli spolu asi 5-6 rokov, keď tvorili pár, ich vzťah bol bez problémov aj otec bol dobrým otcom, rozišli sa asi keď mal maloletý 1,5 roka. Problémom stretávaní sa otca s maloletým je hlavne jeho priateľka, ktorá je stále s ním. Jej bola odobratá dcéra. V danom čase matka nemala dôvod otcovi neveriť, vždy sa o maloletého staral keď bola po nočnej alebo mimo bytu, takže som mu verila a vedel sa o neho postarať. Matka zároveň vyjadrila súhlas s podaným návrhom, aby súd schválil právny úkon na trestné stíhanie otca, pričom uviedla, že na to, aký otec žije život, by mu trestné stíhanie prospelo, možno by si aspoň uvedomil v akej situácii sa nachádza.

8. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 13.01.2022 uviedol, že očakával, že otec sa bude chcieť aspoň vyjadriť k veci a využije možnosť sa obhájiť. Nakoľko neprejavil záujem, mal kolízny opatrovník za to, že návrh je dôvodný a v záujme maloletého.

9. Opatrovník ustanovený maloletému v trestnom konaní na pojednávaní dňa 13.01.2022 uviedol, že on osobne s otcom v kontakte nebol, okrem jedného razu, keď mu oznámil, že nepríde na pojednávanie a požiadal súd o vydanie zákonného a spravodlivého rozhodnutia.

10. Podľa (ďalej len C.m.p.), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

11. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že je v záujme maloletého, aby súd schválil právny úkon - súhlas s trestným stíhaním otca maloletého, G., pre prečin ublíženia na zdraví podľa , , , s poukazom na a , vedeným na Odbore kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ Bratislava IV pod ČVS: ORP-279/1-VYS-B4-2019, ktorý v mene maloletého vykonal dňa 03.06.2019 opatrovník, Mgr. Dušan Zatkalík. Súd má za to, že je v záujme maloletého, aby došlo k riadnemu vyšetreniu predmetného skutku, ktorý sa otcovi kladie za vinu, t.j. prečin ublíženia na zdraví a je potrebné zistiť za akých okolností došlo dňa 02.06.2019 k ublíženiu na zdraví maloletého. V rámci trestného konania sa posúdia skutočnosti, či otec maloletého z nedbanlivosti porušil dôležitú povinnosť uloženú mu zákonom, konkrétne Zákona o rodine, medzi ktoré patrí sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa a na základe vykonaného dokazovania súd v rámci trestného konania rozhodne. Súd právny úkon schválil aj s prihliadnutím na nezáujem otca sa minimálne k danej veci a skutku vyjadriť, keď už nie priamo na pojednávaní, aspoň písomne, na čo bol vyzvaný súdom, pričom návrh s výzvou mu boli dňa 25.05.2020 riadne doručené. Nakoľko otec neprejavil záujem vyjadriť sa vo veci, nezúčastnil sa ani jedného pojednávania, niektoré neúčasti síce ospravedlnil, ale dôvody neúčasti riadne nepreukázal, pričom matka pri výsluchu uviedla, že otec sa o maloletého nezaujíma, prípadne len v minimálnej miere, mal súd za to, že schválenie predmetného právneho úkonu je v záujme maloletého, nebude mať negatívny vplyv na jeho výchovu a zdravý vývoj, a preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.

12. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že ( ): a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 1 a 2 C.m.p.)