Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-42-2021.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/42/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra samosudcom JUDr. Jánom Kanásom proti obžalovanému Y. N. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.01.2022 v Nitre, takto
rozhodol:
obžalovaný Y. N., narodený XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., prechodne bytom N. V., E. XXX
sa uznáva vinným, že:
1. dňa 13.05.2021 v čase o 18.10 hod. v obchodnom dome N Centro Nitra, na Akademickej ulici č. 1/A, Nitra, v predajni potravín Billa vzal z regálu na predajnej ploche 4 čokolády Milka 100 g v hodnote 0,79 € za kus, ktoré držal v ruke a následne vyšiel z predajne cez vstup do predajne, teda mimo pokladničnej zóny bez zaplatenia tohto tovaru, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o., IČO: 31347037, so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava škodu vo výške 3,16 €,
2. dňa 14.05.2021 v čase o 10.30 hod. v obchodnom dome N Centro Nitra, na Akademickej ulici č. 1/A, Nitra, v predajni potravín Billa vzal z regálu na predajnej ploche 4 čokolády Orion 100 g v hodnote 0,89 € za kus a minerálnu vodu Budiš 1,5 l v hodnote 0,39 €, prešiel s uvedeným tovarom k samoobslužným pokladniam, kde tovar nablokoval a následne priložil svoju bankomatovú kartu k terminálu, aby nevzbudil podozrenie, že chce tovar odcudziť, pričom vedel, že na karte nemá žiadne peniaze a aj na termináli videl, že uvedená platba za tovar neprebehla, napriek tomu prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tohto tovaru, čím svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o., IČO: 31347037, so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava škodu vo výške 3,95 €,
3. dňa 25.07.2021 v čase približne o 10.10 hod. pred stávkovou kanceláriou NIKÉ na Štefánikovej triede 41 v Nitre, vzal tam opretý bicykel značky Merida, chrómovej farby, výrobné číslo WC Z89861CDB spolu s bezpečnostným zámkom a príslušenstvom, na ktorý nasadol a odišiel z miesta preč smerom do centra mesta, pričom na konci pešej zóny v Nitre bicykel hodil do kríkov a z miesta ušiel, čím svojím konaním spôsobil poškodenému C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, U. škodu vo výške 300 €,
pričom skutkov pod bodmi 1. až 3. sa obvinený Y. N. dopusil napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú na mieste evidenčné č. 2200420452 zo dňa 04.05.2021, právoplatným dňa 04.05.2021, bol postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona o priestupkoch a bola mu uložená pokuta vo výške 30 € za drobnú krádež,
teda:
v bododch 1. až 3.
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
tým spáchal:
v bodoch 1. až 3.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Billa s.r.o, IČO: 31 347 037, so sídlom Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava spôsobenú škodu vo výške 3,16 eur a poškodenému C. E., narodenému: XX.XX.XXXX, bytom SV., U., škodu vo výške 300,- €.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Nitra č.k. 3Pv 372/21/4403 zo dňa 18.10.2021, doručenej súdu dňa 19.10.2021 nariadil a vykonal súd hlavné pojednávanie dňa 13.01.2022. Po prednesení obžaloby, po poučení podľa § 257 odsek 1, 5 a 8 Trestného poriadku, obžalovaný ku skutku podľa obžaloby v súlade s § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Na položené otázky v zmysle § 333 odsek 3 písmeno c), d), f), g) a h) Trestného poriadku odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok. Súd po vyhlásení obžalovaného a po zistení stanoviska prokurátorky, uznesením prijal vyhlásenie podľa § 257 odsek 7 Trestného poriadku a podľa § 257 odsek 8 Trestného poriadku ďalej vykonal dokazovanie len čo do výroku o treste.
Súd na hlavom pojednávaní vykonal dokazovanie čítaním listinných dôkazov a to výpisom z ústrednej evidencie priestupkov.
Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov súd zistil, že obžalovaný má evidované 2 priestupky, z toho je priestupok zo dňa 04.05.2021 drobná krádež v OC Centro. Z odpisu registra trestov súd zistil, že obžalovaný má evidované 2 záznamy, pričom posledný záznam je rozhodnutie Okresného súdu Nitra sp. zn. 4T/137/2013, kde bol obžalovaný odsúdený za obzvlášť závažný zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1. odsek 2 písmeno d), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona, na trest odňatia slobody nepodmienečne na 8 rokov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Trest bol vykonaný dňa 21.03.2021.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu vychádzal zo zásad na ukladanie trestov uvedených v ustanovení § 34 Trestného zákona, pričom prihliadol na spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj na možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať prevýchovný účinok. Podľa § 34 odsek 3 trestného zákona má trest postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.
Súd pri ukladaní trestu obžalovanému prihliadol k poľahčujúcim okolnostiam podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného poriadku, pretože sa obžalovaný k trestnej činnosti priznal a oľutoval ju, ako aj napomáhal k jej objasneniu a zároveň zistil priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona a to, že už bol za trestný čin odsúdený. Z uvedeného je zrejmé že pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je v pomere 2:1 a teda podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností, znižuje sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd uvádza, že súd v predmetnom konaní odsudzuje obžalovaného za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno g) Trestného zákona, kde je možné páchateľa potrestať odňatím slobody až na dva roky, pričom po aplikácii § 38 odsek 3 Trestného zákona sa táto sadzba upraví a to tak, že páchateľa je možné potrestať odňatím slobody až na 16 mesiacov. Súd tak uložil trest pri spodnej hranici zákonom stanovenej a upravenej trestnej sadzby z dôvodu, že trest v uvedenej výške je primeraný vzhľadom k okolnostiam spáchania trestného činu a k osobe obžalovaného. Súd pri ukladaní trestu vzal do úvahy aj tie skutočnosti, že obžalovaný sa priznával k spáchaniu predmetnej trestnej činnosti počas celého trestného konania a tým pomohol pri jej objasnení a tiež aj to, že túto trestnú činnosť oľutoval a súd má za to, že na nápravu páchateľa nie je potrebné ukladať nepodmienečný trest odňatia slobody, ale účel trestu naplní aj trest podmienečný, s primeranou skúšobnou dobou, za akú 12 mesiacov súd aj považuje.
Súd tiež rozhodol o povinnosti nahradiť škodu poškodenej spoločnosti Billa s.r.o. vo výške 3,16 Eur a poškodenému C. E. vo výške 300,- Eur.
Na základe vyššie uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.