Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_0T-52-2025.pdf
PDF · 64.73 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/52/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda, sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Janou Kobliškovou, v trestnej veci obvineného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 01.08.2025, takto
r o z h o d o l :
rozhodol :
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvalé bydlisko C. XXX/X, B. E.,
sa uznáva za vinného, že
I. dňa 23.07.2025 v čase okolo 18:00 hod. v meste B. E., na adrese F. XX, v okrese Dunajská Streda, išiel za svojou bývalou družkou G. H., ktorá bola v tom čase v spoločnosti svojej priateľky I. B. na dvore v zadnej časti rodinného domu na vyššie uvedenej adrese, pričom začal na ulici kričať, aby vyšli von na ulicu, kde ich všetkých zbije, čím v poškodenej G. H. vzbudil dôvodnú obavu a táto zavolala políciu,
II. dňa 29.07.2025 v čase okolo 15:30 hod.; na adrese B. E., C. XXX/X, J. C. D., vošiel do rodinného domu za bývalou družkou G. H., ktorá sa nachádzala na toalete, kde ju fyzicky napadol takým spôsobom, že ju raz udrel pravou rukou zovretou v päsť do oblasti jej pravej nohy a uviedol je slová v maďarskom jazyku: „Ha megtudom, hogy megcsalsz, vagy van valaki másod, meglátod mi lesz!", čo v preklade do slovenského jazyka znamená: „Ak sa dozviem o tom, že ma podvádzaš, alebo ak máš niekoho iného, uvidíš, že čo sa stane!", následne poškodenú opätovne začal udierať pravou rukou zovretou v päsť do oblasti jej tváre, poškodená si ale svojimi rukami bránila svoju tvár, preto poškodená neutrpela zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie, čím v poškodenej G. H. vzbudil dôvodnú obavu a táto zavolala políciu,
teda
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe – bývalej družke,
čím spáchal
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku s prihliadnutím na § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/, § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaradí do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podľa v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať odpor proti trestnému rozkazu. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.