Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Tos/2/2022

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Žovinca a sudcov JUDr. Ladislava Révesa a Mgr. Michala Polláka, v trestnej veci obžalovaného F. Z. pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa písmeno a), písmeno d) s poukazom na písmeno b) , o sťažnosti obžalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany zo dňa 5.1.2022 sp. zn. , na neverejnom zasadnutí konanom dňa 13.1.2022 takto

rozhodol:

Podľa sa sťažnosť obžalovaného F. Z., nar. XX.XX.XXXX, z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Okresný súd Piešťany uznesením zo dňa 5.1.2022 sp. zn. rozhodol takto: I. Podľa sa obvinený F. Z., nar. XX.X.XXXX v K., trvale bytom P., R. Z. XXXX/XX, stíhaný pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa písmeno a), písmeno d) s poukazom na písmeno b) , t. č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov od 27.06.2021, z dôvodov uvedených v písmeno c) , ponecháva vo väzbe. II. Podľa písmeno c) súd u obvineného F. Z. nenahrádza väzbu dohľadom probačného a mediačného úradníka. 2. Proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť obžalovaný, a to bezprostredne po jeho vyhlásení. Prokurátor sa práva na podanie sťažnosti vzdal. 3. Podanú sťažnosť odôvodnil obžalovaný prostredníctvom obhajcu podaním doručeným sťažnostnému súdu v deň rozhodovania 13.01.2021 nasledovne (skrátene): 3.1. Obvinený pri svojom výsluchu dňa 5.1.2022, ale už aj vo svojich predchádzajúcich žiadostiach o prepustenie a následných výsluchoch podrobne vysvetlil v čom považuje obvinenie za nezákonné a nepravdivé a teda za nezákonnú z tohto dôvodu považuje aj väzbu. Tieto skutočnosti z dôvodu hospodárnosti neuvádza opakovane, hoci je presvedčený, že sú dôvodné a týmto na ne opakovane poukazuje. 3.2. Dňa 5.1.2022 sa konalo na Okresnom súde Piešťany zasadnutie vo veci žiadosti obvineného o prepustenie z väzby. Obvinený predovšetkým uviedol, že si vie zabezpečiť náhradné bývanie. Má na účte dostatok finančných prostriedkov a rovnako poberá pravidelný dôchodok. Uviedol, že má kamaráta R. L., U. ulica č. XX, P.. Obvinenie si na neho vymysleli jeho manželka a dcéra z dôvodu, aby sa im uvoľnila jedna izba v byte, a aby mohla dcéra bývať so svojim priateľom v samostatnej izbe. Obvinený poprel, že by čo i len dotkol svojej rodiny. Obvinený sa zaviazal v prípade prepustenia z väzby rešpektovať všetky prípadné obmedzenia a uložené povinnosti. 3.3. Je zrejmé, že plynutím času sa oslabuje prvotná dôvodnosť väzby a je potrebné vziať do úvahy aj vyšší vek obvineného, ktorý doteraz nebol súdne trestaný. Podľa názoru obhajoby súd nemôže u prvostíhanej osoby automaticky predpokladať, že v prípade prepustenia by mal páchať trestnú činnosť, keď takúto skúsenosť súd s obvineným nikdy nemal a ani nemohol mať, keďže nebol nikdy doteraz

trestne stíhaný. Väzba nemôže byť trestom a dôvodnosť väzby je potrebné nepretržite posudzovať a jej dôvodnosť vzhľadom na prezumpciu neviny dôsledne skúmať a v prípade pochybností obvineného prepustiť na slobodu. 3.4. Obvinený prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiada apelačný súd, aby na základe uvádzaných závažných skutočností v celom rozsahu zrušil Uznesenie Okresného súdu Piešťany, sp. zn. , zo dňa 5.1.2022 o ponechaní obvineného vo väzbe a obvineného bezodkladne prepustil na slobodu. V prípade, ak by apelačný súd konštatoval dôvod väzby, tak obvinený žiada väzbu nahradiť dohľadom probačného a mediačného úradníka, prípadne uložením iných obmedzení a povinností obvinenému. 4. Podľa pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán a) správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, a b) konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia. Podľa nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak a) nie je prípustná, b) bola podaná oneskorene, neoprávnenou osobou, osobou, ktorá sa jej výslovne vzdala alebo ktorá znovu podala sťažnosť, ktorú už predtým výslovne vzala späť, alebo c) nie je dôvodná. 5. Krajský súd v Trnave na podklade podanej sťažnosti podľa , preskúmal správnosť a zákonnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj správnosť postupu konania, ktoré týmto výrokom predchádzalo. Sťažnosť podala oprávnená osoba, v zákonnej lehote a smeruje voči rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný. Preskúmaním napadnutého rozhodnutia a konania, ktoré jeho vydaniu predchádzalo sťažnostný súd zistil nasledovné. 6. Obžalovaný je na základe obžaloby podanej prokurátorom na Okresnom súde Piešťany dňa 23.12.2021 stíhaný pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa písmeno a), písmeno d) s poukazom na písmeno b) , ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že od presne nezisteného času najmenej od 16.11.2014 do 27.6.2021 v P. na ulici R. Z. č. XXXX/XX v nájomnom sociálnom byte, ako manžel zdravotne ťažko postihnutej C. Z. a súčasne otec zdravotne ťažko postihnutej F. Z. ako aj starý otec maloletej V. L. T. narodenej v roku 2009, týmto opakovane, minimálne raz za mesiac, vulgárne nadával, fyzicky ich napádal, urážal, ponižoval ich, vyhrážal sa im zabitím, vyvolával u nich stres a psychické napätie tým, že bezdôvodne vyvolával hádky a konflikty, za opaskom nosil po byte nôž a nunčaky, pričom dňa 13.5.2021 vošiel do detskej izby, kde dal maloletej vnučke V. L. T. dve facky, následne z izby rukami vytlačil dcéru F. Z. a zvalil sa na vnučku, ktorú začal rukou škrtiť, na čo F. Z. a C. Z. vbehli do izby a odtiahli ho od maloletej a dňa 27.6.2021 v čase asi o 12:30 hod. fyzicky napadol v kuchyni bytu dcéru F. Z., ktorej vulgárne nadával, rukou ju začal škrtiť a dvakrát jej udrel hlavu o stenu v kuchyni, po tom čo sa mu táto vytrhla, kričal po nej, že ich zabije a začal fyzicky útočiť na manželku C. Z., na čo dcéra F. Z. telefonicky privolala políciu, čím takýmto konaním spôsoboval svojej manželke C. Z. a maloletej vnučke V. L. T. psychické a fyzické utrpenie. 7. Napadnutým uznesením prvostupňový súd rozhodol o trvaní väzby obžalovaného v štádiu konania pred súdom, po podaní obžaloby, podľa ustanovenia . Zároveň rozhodol o možnostiach nahradiť jeho väzbu dohľadom probačného a mediačného úradníka. V čase podania obžaloby sa obžalovaný nachádzal vo väzbe, do ktorej bol vzatý uznesením sudcu pre prípravné konanie Okresného súdu Piešťany sp. zn. zo dňa 30.6.2021 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave sp. zn. zo dňa 21.7.2021 z dôvodov uvedených v písmeno c) vzatý do väzby, pričom lehota väzby sa u neho počíta od 27.6.2021 od 13:20 hod. 8. Sťažnostný súd skúmal jednak formálne podmienky pre rozhodnutie o väzbe obžalovaného po podaní obžaloby, ako i materiálne podmienky jeho väzby. 9. Pokiaľ ide o konanie, ktoré predchádzalo vydaniu napadnutého uznesenia, toto bolo vykonané v súlade s ustanoveniami . Prvostupňový súd rozhodol napadnutým uznesením o väzbe obžalovaného po jeho výsluchu, na ktorom sa zúčastnili obžalovaný, jeho obhajca a prokurátor. Obžalovanému i jeho obhajcovi bola daná možnosť vyjadriť sa k otázke väzby v rozsahu, ktorý garantuje dodržanie práva na obhajobu. 10. Formálne podmienky na rozhodnutie o ponechaní obžalovaného vo väzbe boli splnené, keďže obžaloba bola podaná v lehote viac ako 20 pracovných dní pred uplynutím lehoty väzby v prípravnom konaní a prvostupňový súd o väzbe rozhodol do uplynutia tejto lehoty väzby. 11. Pri skúmaní existencie materiálnych podmienok väzby obžalovaného dospel prvostupňový súd k správnemu záveru, že v súčasnom štádiu trestného konania existuje dôvod na jej pokračovanie.

12. V predmetnej trestnej veci je splnený materiálny predpoklad, ktorý vyžaduje dôvodnosť trestného stíhania voči obžalovanému. Na základe výsledkov vykonaného vyšetrovania existuje dôvodné podozrenie, že obžalovaný sa dopustil spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a tento skutok má zákonné znaky vyššie uvedeného zločinu (odsek 6). 13. Existenciu dôvodného podozrenia zo spáchania trestnej činnosti, pre ktorú bola podaná obžaloba, odôvodňujú dôkazy vykonané v prípravnom konaní. Ide najmä o výpovede poškodenej X. Z., F. Z., maloletej V. L. T., ktoré opisujú dlhodobé agresívne a násilné konanie obžalovaného spočívajúce vo fyzických ako aj verbálnych útokoch na ich osoby ako aj znalecké posudky vypracované v odbore psychológia k osobám obžalovaného, ako i poškodených. Zo znaleckého posudku z odvetvia psychológie vyplynulo, že u maloletej V. L. T. sú zastúpené tieto formy aktívneho fyzického týrania - opakované fackovanie, ťahanie za vlasy, dusenie lakťom. U dieťaťa sú zachytené prvé príznaky a prejav fyzického týrania - bolesti hlavy, bolesti uší, bolesti brucha, pocit na zvracanie po hádke so starým otcom, tras, mykanie sa pri telesnom dotyku zo strany obvineného. Prítomné sú aj nejaké príznaky a prejavy rozvinutého fyzického týrania - psychické problémy, depresie, neschopnosť ochrániť sa v krízových situáciách. U maloletej V. L. T. sú zachytené viaceré formy aktívneho psychického týrania· Pasívna forma psychického týrania je tiež zachytená. Správanie obvineného F. Z. maloletej spôsobovalo psychické utrpenie, ktoré sa negatívne odrazilo na jej psychickom a emočnom stave. Podľa ďalšieho znaleckého posudku z odvetvia psychológia poškodená C. Z. vykazuje zámky psychického utrpenia v zmysle týrania, ktoré sa prejavuje rozvojom viktimizačného syndrómu týranej osoby. 14. Uvedené dôkazy dostatočne preukazujú podozrenie zo spáchania trestnej činnosti, ktoré je dostačujúce na rozhodnutie o ponechaní obžalovaného vo väzbe v štádiu trestného konania, po podaní obžaloby. Rozhodovanie o väzbe nie je totožné s rozhodovaním o vine alebo nevine. V rámci rozhodovania o väzbe súd skúma iba dôvodnosť trestného stíhania, teda či existuje dôvodné podozrenie, že obžalovaný sa dopustil spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a či tento skutok má zákonné znaky konkrétneho trestného činu. 15. V úvode sťažnosti obhajca obžalovaného opätovne namietal nepravdivosť obvinení a teda nezákonnosť trestného stíhania s čím sa, ako prvostupňový tak aj sťažnostný súd vysporiadal už v predchádzajúcich rozhodnutiach o väzby obžalovaného. Sťažnostný súd len opakuje, že doteraz zabezpečené dôkazy v dostatočnej miere odôvodňujú podozrenie zo spáchania trestnej činnosti, pričom je na mieste upozorniť, že súdu, ktorý rozhoduje o väzbe, neprináleží posudzovať jednotlivé dôkazy a vyhodnocovať ich spôsobom, ktorý je vyhradený výlučne súdu rozhodujúcemu o obžalobe, teda súdu rozhodujúcemu v merite veci. Na pozitívne rozhodnutie o väzbe postačuje existencia podozrenia, ktorá v tomto prípade preukázaná bola. 16. Prvostupňový súd uviedol, že dôvodmi na pokračovanie väzby obžalovaného v zmysle , je dôvodná obava z možného pokračovania v trestnej činnosti. Poukázal pritom na osobnosť obžalovaného, ktorý je impulzívny, má prejavy netrpezlivosti, premenlivosti nálad a problémy s kontrolou svojho emočného prejavu, čo môže vyústiť aj do výbuchov zlosti ako aj okolností prípadu. 17. Aj podľa názoru sťažnostného súdu sa na dôvodoch tzv. preventívnej väzby obžalovaného v štádiu po podaní obžaloby nič nezmenilo. Okolnosti, ktoré odôvodňovali jeho vzatie a držanie vo väzbe v prípravnom konaní, sú aj tomto štádiu trestného konania dostačujúce na jeho ponechanie vo väzbe. Sťažnostný súd sa stotožňuje s názorom prvostupňového súdu, že práve osobnosť obžalovaného a okolnosti prípadu (obžalovaný je podozrivý z dlhodobého páchania psychického a fyzického násilia na dvoch poškodených) vyvolávajú obavu, že obžalovaný by po prepustení na slobodu pokračoval v páchaní trestnej činnosti. Z hľadiska dôvodov preventívnej väzby nedošlo ani po podaní obžaloby k rozptýleniu podozrení zistených v prípravnom konaní a nedošlo ani k zmene dôvodov, pre ktoré bol obžalovaný vzatý do väzby, tieto pretrvávajú v nezmenenej forme a obsahu. 18. Skutočnosť, že obžalovaný nebol doteraz súdne trestaný, obavu z recidívy trestnej činnosti nevylučuje. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že obžalovaný bol opakovane postihovaný v priestupkovom konaní práve za napadnutie poškodených (dcéry a manželky). Uvedené potvrdzuje, že sa už fyzického napadnutia voči poškodeným v minulosti dopustil, čo vyvoláva obavu z pokračovania týchto útokov po jeho prepustení na slobodu. Uvedené spolu s jeho zistenými osobnostnými črtami a povahovými vlastnosťami (impulzívnosť, premenlivosť nálad, netrpezlivosť výbuchy zlosti) jednoznačne zakladá dôvod preventívnej väzby. 19. Skutočnosť, že obžalovaný verbalizuje ochotu zmeniť bývanie a zrejme tak obmedziť kontakty s rodinnými príslušníkmi, nepovažuje súd za tak dôležitú, ktorá by mala spôsobiť podstatné zníženie obavy z opakovania násilného správania sa obžalovaného. Pri tomto posudzovaní považuje súd za rozhodujúce nie deklarované postoje obžalovaného, ale jeho psychickú výbavu, ktorá podľa

znaleckého dokazovania nesie veľké množstvo závažných defektov, ktoré môžu mať podstatný vplyv na rozhodovanie, resp. správanie sa obžalovaného (osobnosť obžalovaného je egocentricky ladená, s nízkymi vnútornými zvládacími zdrojmi. Má ťažkosti so kontrolou svojho emočného prejavu. Môžu sa u neho manifestovať prejavy netrpezlivosti, premenlivosti nálad až impulzivity, či výbuchov zlosti). 20. Pokiaľ ide o možnosti nahradiť väzbu obžalovaného inými, menej invazívnymi prostriedkami trestného práva, a to dohľadom probačného a mediačného úradníka, prvostupňový súd správne toto nepripustil s odôvodnením, že takéto opatrenia u obžalovaného by, vzhľadom na osobu obžalovaného a povahu trestnej činnosti, ktorej sa mal dopustiť, neboli dostatočnou zárukou, že tento nebude pokračovať v páchaní trestnej činnosti. V tomto prípade neobstojí ani argument obhajoby, že obžalovaný má zabezpečené bývanie u svojho priateľa (o čom však súdu nepredložil žiadny dôkaz) a s poškodenými sa už nestretne. S poukazom na zistené osobnostné charakteristiky obžalovaného nepovažuje sťažnostný súd tieto vyjadrenia za dôveryhodné, a preto je názoru, že dohľad súdneho úradníka, príp. uloženie primeraných obmedzení a povinností by neodstránili hrozbu správania sa obžalovaného, pre ktorú je teraz vo väzbe. 21. S poukazom na vyššie uvedené zistenia a závery, dospel tunajší súd k rozhodnutiu, že sťažnosť obžalovaného je nedôvodná a preto ju zamietol podľa .

Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.