Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/51/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou v právnej veci žalobcu: Mestská čast Bratislava - Podunajské Biskupice, so sídlom Trojičné nám. 10206/11, Bratislava, IČO: 00 641 383, zastúpeného: JUDr. Marta Urbánková, advokátka, so sídlom Šafárikovo nám 2, Bratislava, IČO: 31 785 433, proti žalovanému: C. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. R. XXXX/XX, L., o zaplatenie 373,92 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 373,92 € s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 30.06.2020 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Žalovaný je povinný zaplatiť na účet súdu súdny poplatok v sume 22 €, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ako súdu upomínaciemu v zmysle o upomínacom konaní) dňa 24.09.2020 a postúpenou tunajšiemu súdu dňa 08.07.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 373,92 eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo žalovanej sumy od 30.06.2020 do zaplatenia, ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným dňa 12.03.2018 uzatvoril zmluvu o nájme pozemku č. XXXXXXXX v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal prenechať žalovanému do nájmu časť pozemku parc. č. XXXX - zastavané plochy o výmere 388,68 m2 na R. N., nachádzajúceho sa na parc. č. XXXX o celkovej výmere 583 m2 v katastrálnom území J. L. - zapísaný na liste vlastníctva č. X P. H. R. L. (ďalej aj ako "pozemok"), a žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi nájomné formou mesačných splátok vo výške 11,34 eur vždy do 10. dňa príslušného mesiaca kalendárneho roka na účet žalobcu (prenajímateľa). Na základe predpisu výšky nájomného ku dňu 10.06.2020 žalobca eviduje dlh žalovaného na nájomnom vo výške 373,92 eur, a to za roky 2017 až 2019 vo výške 305,88 eur a za mesiac január až jún 2020 sumu vo výške 68,04 eur. Napriek telefonickej a e-mailovej komunikácii zo strany žalobcu žalovaný k úhrade dlžnej sumy nepristúpil ani čiastočne. Žalobca si žalobou uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo žalovanej sumy od 30.06.2020 do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a náhradu trov konania.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nárok žalobcu v konaní nespochybnil a v spore zostal pasívny. Žaloba s prílohami spolu s výzvou na vyjadrenie k nej bola žalovanému doručená cestou úradnej tabule tzv. fikciou doručenia, dňa 08.09.2021.

3. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na (ďalej len ""), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 2.000 eur. V nadväznosti na to súd súlade s v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 13.01.2022.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu.

5. Na základe vykonaného dokazovania a z nesporných skutkových tvrdení žalobcu súd zistil, že žalobca so žalovaným dňa 12.03.2018 uzatvoril zmluvu o nájme pozemku č. XXXXXXXX v zmysle ktorej sa žalobca zaviazal prenechať žalovanému do nájmu časť pozemku parc. č. XXXX - zastavané plochy o výmere 388,68 m2 na R. N., nachádzajúceho sa na parc. č. XXXX o celkovej výmere 583 m2 v katastrálnom území Podunajské Biskupice - zapísaný na liste vlastníctva č. X P. H. R. L., a žalovaný sa zaviazal uhradiť žalobcovi nájomné formou mesačných splátok vo výške 11,34 eur vždy do 10. dňa príslušného mesiaca kalendárneho roka na účet žalobcu (prenajímateľa). Žalobca má uvedený pozemok zverený do správy zverovacím protokolom č. XX/91 zo dňa 30. 09.1991. Na základe predpisu výšky nájomného ku dňu 10.06.2020 žalobca eviduje dlh žalovaného na nájomnom vo výške 373,92 eur, a to za roky 2017 až 2019 vo výške 305,88 eur a za mesiac január až jún 2020 sumu vo výške 68,04 eur.

6. Podľa (ďalej ako "") nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

7. Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

8. Podľa nájom sa končí uplynutím doby, na ktoré sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

9. Podľa vety prvej a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu o zaplatenie dlžného nájomného vo výške 373,92 eur je dôvodná, a to s výnimkou časti uplatnených zákonných úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (pozri ďalej). Na základe listinných dôkazov predložených žalobcom mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným existuje nájomný vzťah, ktorý vznikol na základe zmluvu o nájme pozemku č. XXXXXXXX, uzatvorenej na dobu neurčitú. Žalobca predmet nájmu prenechal za odplatu do užívania žalovanému, ten však v zmluve dohodnuté nájomné v období od 2017 až 2019 vo výške 305,88 eur a za mesiac január až jún 2020 vo výške 68,04 eur (spolu vo výške 373,92 eur) žalobcovi neuhradil. Žalovaný predmetný nárok žalobcu v konaní žiadnym spôsobom nespochybnil a v spore zostal pasívny. Keďže žalovaný túto sumu doposiaľ neuhradil, súd mu uložil povinnosť zaplatiť ju žalobcovi.

12. Nezaplatením dlžného nájomného sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ho súd zaviazal aj k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo sumy 373,92 eur tak, ako to žalobca žiadal v žalobe, teda odo dňa 30.06.2020 až do zaplatenia. Vo zvyšnej časti úrokov z omeškania súd žalobu ako nedôvodnú zamietol, keďže v konaní nešlo o obchodnoprávny vzťah v ktorom by bolo možné si uplatniť úrok z omeškania vo výške 9,00 %. Súd z rovnakého dôvodu zamietol aj žalobcom uplatnenú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, keďže ide o nárok, ktorý veriteľovi, v prípade obchodno-záväzkových vzťahov, priznáva .

13. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

14. O súdnom poplatku súd rozhodol v zmysle o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Keďže mal v konaní žalobca plný úspech a bol od súdneho poplatku oslobodení, súd zaviazal na úhradu súdneho poplatku vo výške 22,- eur žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica. (§ 48 ods. 2 Exekučného poriadku).