Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II. ÚS 126/2011

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-13

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 30. marca 2011

predbežne prerokoval sťažnosť T. Š., D., vo veci porušovania jej základných práv podľa

, a , práva podľa

Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a práva podľa „čl. 1 Protokolu č. 1

k Európskemu dohovoru a čl. 14 Protokolu“ rozsudkom Okresného súdu Žilina sp. zn.

z 15. apríla 2009 a Krajského súdu v Žiline sp. zn.

z 31. augusta 2009 a takto

rozhodol:

Sťažnosť T. Š. o d m i e t a ako oneskorene podanú.

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 3. februára

2011 doručená sťažnosť T. Š., D. (ďalej len „sťažovateľka“), ktorou namietala porušenie

svojich základných práv podľa , a Slovenskej

republiky (ďalej len „ústava“), práva podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv

a základných slobôd a práv podľa „čl. 1 Protokolu č. 1 k Európskemu dohovoru a čl. 14

Protokolu“ rozsudkom Okresného súdu Žilina (ďalej len „okresný súd“) sp. zn.

z 15. apríla 2009 a rozsudkom Krajského súdu v Žiline (ďalej len „krajský

súd“) sp. zn. z 31. augusta 2009.

Z obsahu sťažnosti vyplýva, že pred okresným súdom sa sťažovateľka žalobou

domáhala vydania bezdôvodného obohatenia od odporcu P. R., ktorý užíval jej

poľnohospodársku pôdu bez jej súhlasu. Okresný súd rozhodol tak, že jej žalobu zamietol

a na jej odvolanie krajský súd toto rozhodnutie potvrdil v celom rozsahu. Sťažovateľka vidí

porušenie svojich práv v tom, že súdy viedli konanie proti nej zaujate, pretože sa sťažovala

na prieťahy v konaní, že nezohľadňovali ňou predložené podklady, ktoré preukazovali jej

vlastníctvo k nehnuteľnostiam. Tým súčasne viedli súdy nespravodlivý proces

a rozhodovanie vo veci. Tvrdila tiež, že súdy postupovali nerovnomerne pri posudzovaní

skutkového stavu vo vzťahu k ďalším spoluvlastníkom, navyše súdy rozhodovali

v neprimerane dlhom časovom období. Súčasne uviedla, že tieto rozhodnutia napadla

dovolaním na Najvyššom súde Slovenskej republiky, kde nebola úspešná. Žiadala

o ustanovenie advokáta pre konanie na ústavnom súde, a aby ústavný súd vo veci vydal

tento nález:

„1. Okresný súd Žilina porušil v konaní základné právo sťažovateľky

podľa , a SR, ako aj podľa Dohovoru o ochrane

ĽPZS čl. 6 ods. 1, čl. 1 Protokolu č. 1 k Eur. Dohovoru a čl. 14 Protokolu,

2. Krajský súd Žilina porušil v konaní základné právo sťažovateľky

podľa , a SR, ako aj podľa Dohovoru o ochrane

ĽPZS čl. 6 ods. 1, čl. 1 Protokolu č. 1 k Eur. dohovoru a čl. 14 Protokolu,

3. KS Žilina a OS Žilina sú povinní nahradiť trovy právneho zastúpenia na účet

advokáta sťažovateľky, do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia,

4. OS Žilina je povinný zaplatiť sťažovateľke z titulu nemajetkovej ujmy 2500,-E do

2 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia,

5. KS Žilina je povinný zaplatiť z titulu nemajetkovej ujmy sťažovateľke 2500,- E, do

2 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia, obaja na adresu jej prechodného bydliska.“

II.

Ústavný súd rozhoduje podľa o sťažnostiach fyzických osôb

alebo právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd alebo

ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú

Slovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, ak

o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd.

Ústavný súd návrh na začatie konania predbežne prerokuje na podľa § 25 ods. 1

o organizácii Ústavného súdu

Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších

predpisov (ďalej len „“) na neverejnom zasadnutí bez prítomnosti

navrhovateľa a zisťuje, či nie sú dôvody na odmietnutie návrhu podľa § 25 ods. 2 zákona

o ústavnom súde. Podľa môže ústavný súd na

predbežnom prerokovaní odmietnuť uznesením bez ústneho pojednávania návrhy, na

ktorých prerokovanie nemá právomoc, návrhy, ktoré nemajú náležitosti predpísané

zákonom, neprípustné návrhy alebo návrhy podané niekým zjavne neoprávneným, ako aj

návrhy podané oneskorene. Ústavný súd môže odmietnuť aj návrh, ktorý je zjavne

neopodstatnený.

Ústavný súd vychádza pri posudzovaní predmetu konania pred ústavným súdom

z jeho vymedzenia sťažovateľkou v petite sťažnosti. V tomto prípade z petitu sťažnosti, tak

ako bol formulovaný sťažovateľkou, vyplýva, že sťažnosť smeruje proti rozsudku

okresného súdu sp. zn. a proti rozsudku krajského súdu sp. zn.

.

Podľa prvej vety sťažnosť možno podať v lehote

dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia, oznámenia opatrenia alebo upovedomenia

o inom zásahu.

Ústavný súd v rámci svojej rozhodovacej činnosti opakovane vyslovil právny názor,

že sťažnosť podľa nemožno považovať za časovo neobmedzený

právny prostriedok ochrany základných práv alebo slobôd (napr. ,

), pretože jednou zo zákonných podmienok na prijatie sťažnosti na ďalšie

konanie je jej podanie v zákonom ustanovenej lehote v zmysle § 53 ods. 3 zákona

o ústavnom súde.

Rozhodnutie okresného súdu sp. zn. z 15. apríla 2009 bolo

sťažovateľke doručené v máji uvedeného roku a rozhodnutie krajského súdu sp. zn.

z 31. augusta 2009 bolo sťažovateľke doručené 21. októbra 2009, ako to aj

sama uvádza v sťažnosti. Proti uvedeným rozhodnutiam podala dovolanie na Najvyššom

súde Slovenskej republiky, ktorý ho odmietol v konaní vedenom pod sp. zn.

, v ktorom bola zastúpená advokátom.

Z uvedeného vyplýva, že ak sťažnosť bola sťažovateľkou na ústavný súd doručená

až 3. februára 2011, ochrany svojich práv, ako ich označila v sťažnosti, sa domáhala

po uplynutí lehoty uvedenej v .

Z týchto dôvodov ústavný súd sťažnosť podľa

odmietol ako oneskorene podanú a rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku tohto

rozhodnutia.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 30. marca 2011