Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

II. ÚS 149/2011

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-31

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 13. apríla 2011

predbežne prerokoval sťažnosť spoločnosti R., s. r. o. „v likvidácii“, Š., zastúpenej

advokátkou JUDr. J. F., B., vo veci namietaného porušenia základného práva na

prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov zaručeného v Slovenskej

republiky postupom Okresného súdu Bratislava III v konaní vedenom pod sp. zn. 44 Cb

36/2005 a takto

rozhodol:

Konanie o sťažnosti spoločnosti R., s. r. o. „v likvidácii“, z a s t a v u j e .

O d ô v o d n e n i e :

Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 23. augusta

2010 doručená sťažnosť (doplnená podaniami doručenými ústavnému súdu

25. a 29. novembra 2010) spoločnosti R., s. r. o. „v likvidácii“, Š. (ďalej len

„sťažovateľka“), a A. B., samostatne hospodáriaceho roľníka, Ľ. (ďalej len „sťažovateľ“,

spolu ďalej len „sťažovatelia“), ktorou namietali porušenie základného práva na

prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov zaručeného v Slovenskej

republiky (ďalej len „ústava“) postupom Okresného súdu Bratislava III (ďalej len „okresný

súd“) v konaní vedenom pod sp. zn. .

Podaním z 20. decembra 2010 doručeným ústavnému súdu 28. decembra 2010,

označeným ako „3. doplnenie ústavnej sťažnosti“ právna zástupkyňa sťažovateľov

ústavnému súdu oznámila, že:

„A. V definovaní subjektov, ktorí podali ústavnú sťažnosť v danej veci (v znení jej

doplnení) považujeme za nutné urobiť korektúru v tom smere, že:

a) sťažovateľom (v celom rozsahu procesného nástupníctva – singulárnej sukcesie) je

firma R.

b) Vedľajšími účastníkmi mienia byť:

A. B.

A. s. r. o.

T. B. ...

B. Sťažovateľ podal ústavnú sťažnosť vzhľadom na celkovo neefektívnu činnosť

Okresného súdu Bratislava III a ním dlhodobo, opakovane a zámerne spôsobované

prieťahy. To preukazuje aj nedodržanie zákonnej lehoty pre vypracovanie a doručenie

vyhláseného súdneho titulu... Rozsudok bol vyhlásený 15. 11. t. r. – o jeho písomnom

vyhotovení a doručovaní sťažovateľ dodnes nič nevie.“

Zo sťažnosti (z jej doplnení), z jej príloh, ako aj zo spisu okresného súdu sp. zn.

(vyžiadaného ústavným súdom) vyplýva, že sťažovateľ sa žalobou

zo 16. decembra 2004 doručenou okresnému súdu 20. decembra 2004 domáhal na okresnom

súde proti spoločnosti S. S., a. s., B. (ďalej len „odporkyňa v 1. rade“), a spoločnosti L. M.,

a. s., L. (spolu ďalej len „odporkyne“), zaplatenia sumy 399 161,81 Sk s príslušenstvom.

Okresný súd 19. januára 2005 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -61,

proti ktorému odporkyne podali odpor. Vec bola 16. marca 2005 prevedená do registra

„Cb“. Na základe podania sťažovateľa doručeného okresnému súdu 20. apríla 2006 okresný

súd uznesením č. k. -95 z 31. októbra 2006 v spojení s uznesením Krajského

súdu v Bratislave (ďalej len „krajský súd“) č. k. -104 z 19. septembra 2007

konanie proti odporkyni v 1. rade zastavil. Podaním doručeným okresnému súdu

16. februára 2009 sťažovateľ oznámil, že medzi ním a sťažovateľkou došlo k uzatvoreniu

zmluvy o postúpení pohľadávky, ktorá tvorila predmet konania vedeného okresným súdom

pod sp. zn. , preto žiadal o zámenu účastníka na strane žalobcu. Tento návrh

okresný súd uznesením č. k. -140 z 9. marca 2009 zamietol, avšak krajský

súd na základe odvolania sťažovateľa uznesením č. k. -181 zo 7. decembra

2009 rozhodnutie okresného súdu zmenil a zámenu účastníka konania pripustil tak, že do

konania na strane odporcu vstúpila sťažovateľka. Dňa 15. novembra 2010 okresný súd

rozsudkom č. k. -357 návrh zamietol. Proti tomuto rozhodnutiu podala

sťažovateľka 23. decembra 2010 odvolanie, o ktorom krajský súd v konaní vedenom pod

sp. zn. dosiaľ nerozhodol.

Podľa názoru sťažovateľky okresný súd bol v označenom konaní opakovane nečinný

a nekonal efektívne, čo podľa jej názoru viedlo k porušeniu jej základného práva na

prerokovanie veci bez zbytočných prieťahov zaručeného v .

Na základe uvedeného žiadala, aby ústavný súd po prijatí jej sťažnosti na ďalšie

konanie nálezom takto rozhodol:

„1. Okresný súd Bratislava III v konaní vedenom pod sp. zn.: porušil

právo... s. r. o. R. v likvidácii, aby sa ich vec prerokovala bez zbytočných prieťahov,

zaručené v .

2. Okresnému súdu Bratislava III sa v konaní vedenom pod sp. zn.:

prikazuje konať bez zbytočných prieťahov.

3. Sťažovateľom... s. r. o. R. v likvidácii sa priznáva primerané finančné

zadosťučinenie vo výške 6.000,- €..., ktoré je Okresný súd Bratislava III povinný vyplatiť

sťažovateľom do dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto nálezu.

4. Okresný súd Bratislava III je povinný uhradiť sťažovateľom... trovy konania...“

Podaním zo 6. apríla 2011 doručeným ústavnému súdu 11. apríla 2011 právna

zástupkyňa sťažovateľky oznámila „Späťvzatie ústavnej sťažnosti“, v ktorom uviedla:

«Sťažovateľ: R. s. r. o. „v likvidácii“... a vedľajší účastníci

A. s. r. o.

A. B.

T. B. ...

R. s. r. o. „v likvidácii“, v jej mene likvidátor F. F. ...

berieme nami podanú ústavnú sťažnosť v celom rozsahu späť.»

Podľa o organizácii

Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení

neskorších predpisov ak sťažovateľ vezme svoju sťažnosť späť, ústavný súd konanie o nej

zastaví okrem prípadu, ak ústavný súd rozhodne, že späťvzatie sa nepripúšťa, najmä ak

sťažnosť smeruje proti takému právoplatnému rozhodnutiu, opatreniu alebo zásahu, ktoré

mimoriadne závažným spôsobom porušujú základné práva alebo slobody sťažovateľa.

Pretože ústavný súd nezistil dôvody, ktoré by mohli viesť k záveru o neprípustnosti

späťvzatia predmetnej sťažnosti, konanie o sťažnosti zastavil.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 13. apríla 2011