Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_41T-100-2021.pdf
PDF · 72.61 KB
Case nature
Area
Subarea
41T/100/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Mariánom Vorobelom, dňa 14. januára 2022 podľa § 353 Trestného poriadku, vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
J. W., I.. XX.XX.XXXX O. B., G. Z. Ž. XXXX/X, N. - I. V.
sa uznáva vinným
z pokračovacieho prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa §219 ods. 2 Trestného zákona, pretože:
1./ dňa 30.05.2021 v čase od 14:25:44 hod. do 19:42:22 hod. v B. na rôznych predajných miestach vykonal bez vedomia a súhlasu poškodeného O. M. za použitia bankomatovej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX vedenej vo O. Z. k číslu účtu: M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX na meno poškodeného deväť neoprávnených bezkontaktných platieb a jeden pokus o výber finančnej hotovosti v čase o 14:30:51 hod. z bankomatu Č. vedeného pod č. M. nachádzajúceho sa v B., U.. I. Y.L., a to po tom, ako predmetnú bankomatovú kartu našiel pohodenú na zemi na K. U. O. B. a po svojom vopred uváženom úmysle použiť túto platobnú kartu oslovil VlaX. B.N., G. Z. T. XX, T. B., ktorému túto nájdenú platobnú kartu poskytol a uviedol, že karta je jeho a tak následne O. B. vykonal v obchodnom dome Y. nachádzajúcom sa O. T. I. B., U.. Y. Č.. X, dve bezkontaktné platby v čase o 14:25:44 hod. v sume 0,98,- Eur a v čase o 14:35:56 hod. v sume 31,73,- Eur, pričom obv. J. W.Ú. pri uvedených platbách nebol prítomný, čakal vonku pred T. I. B., kde mu následne O. B. odovzdal zakúpený tovar a zároveň aj bankomatovú kartu, ktorou obv. J. W. vykonal ďalšie bezkontaktné platby, a to v G. Z. nachádzajúcom sa v B., U.. Y. XX, v čase o 17:28:50 hod. v sume 5,10,- Eur, v čase o 17:51:38 hod. v sume 4,20,- Eur, v čase o 18:28:49 hod. v sume 13,90,- Eur. Následne v ten istý deň T.. J. W. požiadal W. B. o vykonanie nákupu v N. B., U.. Y. XX, s čím menovaná súhlasila, kde po naložení tovaru do košíka prešli spoločne k samoobslužným pokladniam, kde T.. J. W. poskytol predmetnú bankomatovú kartu W. B. na vykonanie bezkontaktných platieb, ktorej uviedol, že je to jeho karta, a tak v danom obchodnom dome bola v čase o 19:00:12 hod. vykonaná bezkontaktná platba v sume 12,89,- Eur a v čase o 19:40:54 hod. bezkontaktná platba v sume 7,45,- Eur, pričom kartu po ukončení platieb T.. J. W. vrátila. Následne vykonala W. B.R. bezkontaktné platby uvedenou bankomatovou kartou v Q. G. nachádzajúcom sa v obchodnom X. N. O. B., U.. Y. XX, po tom, ako jej ju opäť poskytol T.. J. W., ktorý bol pri vykonaných platbách prítomný, a to v čase o 19:02:55 hod. v sume 14,47,- Eur a v čase o 19:42:21 hod. v sume 8,00,- Eur, čím takto svojím konaním spôsobil poškodenému O. M., G. Z. B., U.. Z. XXXX/XX, celkovú škodu v sume 98,72,- Eur,
2./ v presne nezistenej dobe od 22:00 hod. dňa 11.06.2021 do 09:58 hod. dňa 12.06.2021 našiel v blízkosti autobusovej zastávky podniku W. K. X. B. I. U. K. - časť G. O. B. bankomatovú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanú k osobnému účtu č. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedeného
vo O. Z. na meno J.S. M., ktorú následne dňa 12.06.2021 na rôznych miestach bez vedomia a súhlasu poškodeného FL. M. použil a uskutočnil neoprávnene bezkontaktné platby, bez použitia PIN kódu, za doposiaľ nezistené služby a to: - v čase o 09:58:44 hod. a o 10:06:12 hod. na čerpacej stanici zn. T. so sídlom B., U.. O. Č.. XX, v sume 11,70,- Eur a v sume 14,09,- Eur, - v čase o 10:05:16 hod. na čerpacej stanici zn. T. M. M. B., U.. O. Č.. XX, v sume 11,70,- Eur, - v čase o 11:24:21 hod. a o 11:30:13 hod. v G. Z. so sídlom B., U.. Y. Č.. XX, v sume 8,40,- Eur a v sume 5,60,- Eur, - v čase o 11:40:25 hod. v predajni W. F. so sídlom predajne O. B., U.. Y. Č.. XX, v sume 3,90,- Eur a v čase o 12:05:30 hod. a o 12:05:53 hod. sa pokúsil o bezkontaktnú platbu predmetnou bankomatovou kartou v podniku G. Z. so sídlom B., U.. Y. Č.. XX, v sume 15,00,- Eur a v sume 10,00,- Eur, čím takto svojím konaním poškodenému J.N. M. spôsobil škodu v celkovej sume 55,39,- Eur a zároveň sa pokúsil neúspešnými platbami mu spôsobiť škodu v celkovej sume 25,00,- Eur,
teda
- neoprávnene prechovával a poskytol inému platobný prostriedok
- neoprávnene použil platobný prostriedok
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, pri prevahe priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona, sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obvinenému J. W. povinnosť uhradiť poškodenému menom O. M., I.. XX.XX.XXXX O. B., trvale bytom Z.Á. XXXX/XX, B., škodu vo výške 91,27 Eur a poškodenému menom J. M., I.. XX.XX.XXXX O. B., trvale bytom V. XX, B., škodu vo výške 55,39 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku odkazuje poškodeného menom J. M., I.. XX.XX.XXXX O. B., trvale bytom V. XX, B. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na civilný proces alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.