Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Csp-13-2017.pdf
PDF · 66.14 KB
Case nature
Subarea
25Csp/13/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobkyne: V. S., N. X.X.XXXX, A. W. X, XXX XX R., právne zastúpená spoločnosťou AGM partners s. r. o. advokátska kancelária, so sídlom Hlavné námestie 3, 811 01 Bratislava, IČO: 47 258 586, za účasti: SPOTREBITEĽSKÉ PRÁVNE CENTRUM, so sídlom Pečnianska 1199/23, Bratislava, IČO: 42 363 721, proti žalovanému: Basler Lebensversicherungs - Aktiengesellschaft, so sídlom Ludwig-Erhard-Str. 22, Hamburg, Nemecko, konajúci prostredníctvom Basler Lebensversicherungs - AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Námestie SNP 15, Bratislava, IČO: 35 951 770, právne zastúpený spoločnosťou SKLEGAL s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 35 973 161, o určenie neprijateľnosti zmluvnej podmienky a o zaplatenie 1.182,77 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e.
II. Stranám sa n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1 Dňa 10.2.2017 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobkyňa domáhala určenia zmluvnej podmienky vo Všeobecných poistných podmienkach pre investičné životné poistenie EuroInvestRing FLS 07 za neprijateľnú a vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 1.182,77 € s príslušenstvom. Zároveň žiadala náhradu trov konania.
2 Podaním, ktoré bolo doručené súdu dňa 15.11.2021 žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Uviedla, že strany sporu uzatvorili dňa 27.10.2021 dohodu o urovnaní, predmetom ktorej bolo trvalé vysporiadanie všetkých nárokov, ktoré boli predmetom žaloby. Strany sporu sa zároveň dohodli, že žiadna strana sporu nebude mať nárok na náhradu trov konania.
3 Dňa 19.11.2021 bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného, ktorý so späťvzatím žaloby súhlasil.
4 Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) žalobca môže vziať žalobu späť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, a teda môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom alebo len sčasti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať.
5 Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6 Podľa § 146 ods. 1 a 2 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas
žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7 Vychádzajúc z § 146 C. s. p. na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C. s. p. alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného.
8 V predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania, preto že žalobkyňa svojím dispozitívnym úkonom zobrala svoju žalobu v celom rozsahu späť predtým než súd začal predbežné prejednanie sporu, ako aj pred prvým pojednávaním. Z uvedeného dôvodu sa súhlas žalovaného so späťvzatím návrhu nevyžadoval, a preto súd postupom podľa § 145 ods. 1 C. s. p. konanie zastavil.
9 Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala späť žalobu (a to pred prvým pojednávaním vo veci), súd rozhodol o späťvzatí žaloby v zmysle § 145 ods. 1, § 146 ods. 1 C. s. p. tak, že konanie zastavil.
10 Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11 O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 256 ods. 1 C. s. p., v zmysle ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
12 Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala svoju žalobu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody, v ktorej sa strany sporu dohodli, že žiadna strana sporu nebude mať nárok na náhradu trov konania, súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I a II tohto uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I (§ 357 písm. a/, m/ C. s. p./. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.