Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoE/316/2020

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Igora Ragana a sudcov JUDr. Zdenky Kohútovej a JUDr. Júliusa Tótha v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom ul. 29. augusta 8, Bratislava, pobočka Košice, Festivalové námestie 1, proti povinnému: L. T. T., B.. XX.XX.XXXX, s miestom podnikania Jarková 340, Dobšiná, IČO: 41 291 719, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Dulinom, so sídlom Ľudovíta Štúra 12, Michalovce, pod. sp. zn. EX 5606/2011, o vymoženie 109,90 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 06.03.2019, č. k. -12, takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e uznesenie.

II. Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením exekúciu zastavil (výrok I), priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 50,32 eur (výrok II) a zaviazal oprávneného uhradiť priznané trovy exekúcie súdnemu exekútorovi do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia (výrok III).

2. V odôvodnení uviedol, že na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súd prvej inštancie poveril vykonaním exekúcie v predmetnej veci súdneho exekútora poverením č. 5808 037221* zo dňa 03.01.2012. Dňa 11.04.2018 bol súdu prvej inštancie doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súd prvej inštancie z obsahu exekučného spisu zistil, že povinný nevlastní žiaden majetok, ktorý by bolo možné postihnúť exekúciou. Povinný má vedený účet v banke, avšak na tomto účte nemá dostatočné finančné prostriedky na úhradu vymáhanej pohľadávky a zároveň má vysoké blokácie. Je spoluvlastníkom nehnuteľností ale vzhľadom na výšku vymáhanej pohľadávky by bol ich predaj v hrubom nepomere k tejto pohľadávke. Preto súd prvej inštancie exekúciu zastavil podľa ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení do 31.03.2017, v zmysle ktorého exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súdnemu exekútorovi priznal trovy exekúcie vo výške 50,32 eur, na náhradu ktorých zaviazal oprávneného podľa ust. Exekučného poriadku, pretože ak dôjde k zastaveniu exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a žiadal napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

4. Oprávnený nesúhlasil so zastavením exekúcie pre nemajetnosť povinného. Poukázal na to, že povinný je podľa výpisu so Živnostenského registra SR od 01.08.2005 samostatne zárobkovo činnou osobou a od februára 2011 aj rozšíril predmet svojho podnikania, pričom nemá a ani nikdy nemal pozastavenú činnosť. Povinný je zároveň vlastníkom nehnuteľností vedených na I. Č.. XXX, W.. Ú.. P., a to rodinného domu v podiele 1/1 (1/2 na základe kúpnej zmluvy a 1/2 na základe darovacej zmluvy). Tiež je vlastníkom pozemkov, trvalých trávnych porastov a ostatných plôch vedených na I. Č.. XXX a I. Č.. XXX, W.. Ú.. P.. Uvedené oprávnený nepovažoval za majetok nepatrnej hodnoty a prípadný predaj rodinného domu za nereálny, a to najmä vzhľadom na počet exekučných konaní vedených proti povinnému.

5. Povinný a súdny exekútor ostali v odvolacom konaní nečinní.

6. Dňa 1. júla 2016 nadobudol účinnosť (ďalej len ), ktorý dňom svojej účinnosti v zmysle zrušil v znení neskorších predpisov. V zmysle ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

7. Krajský súd v Košiciach príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( ), vzhľadom na včas podané odvolanie ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. - 384 , bez nariadenia pojednávania ( ) a napadnuté uznesenie podľa ako vecne správne potvrdil.

8. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie oprávneným namietanej nemajetnosti povinného ako dôvodu pre zastavenie exekúcie.

9. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

10. V citovanom ustanovení § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku je zakotvený princíp ochrany povinného spočívajúci v povinnosti súdu zastaviť exekúciu, ak priebeh výkonu rozhodnutia ukazuje, že výťažok, ktorý možno v exekúcii dosiahnuť, nepostačí ani na úhradu trov exekúcie. Tento princíp je v zjavnom rozpore s právom oprávneného na vymoženie pohľadávky, ktorá mu bola priznaná právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, preto je k jeho využitiu potrebné pristupovať s náležitou opatrnosťou. Je pritom vecou súdneho exekútora preskúmať v exekučnom konaní majetkové pomery povinného, tieto vyhodnotiť a na základe takto zisteného skutkového stavu podať podnet na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného. Konštatovanie nemajetnosti povinného v exekučnom konaní musí byť vždy založené na objektívnych zisteniach a relevantných dôkazov.

11. Ako vyplýva z obsahu spisu a z odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie, súdny exekútor po vydaní upovedomenia o začatí exekúcie vykonal šetrenie majetkových pomerov povinného a nezistil žiaden majetok, ktorý by bol postihnuteľný exekúciou a zároveň by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie. Povinný mal vedený účet v banke, na ktorom však nemal dostatok finančných prostriedkov. Rovnako súdny exekútor zistil, že povinný je vlastníkom nehnuteľností ale vzhľadom na výšku vymáhanej pohľadávky nepovažoval výkon exekúcie predajom nehnuteľností za účelný.

12. Povinný je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na I. Č.. XXX, W.. Ú.. P.. Odvolací súd z výpisu z tohto listu vlastníctva zistil, že nehnuteľnosťami zapísanými na liste vlastníctva sú parcela W.-S. Č.. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, parcela W.-S. Č.. XXXX/X o výmere X XXX m2, druh pozemku trvalý trávny porast a rodinný dom súp. č. 308 na parcele č. XXXX/X

vo výlučnom vlastníctve povinného. Na týchto nehnuteľnostiach je zriadených 5 exekučných záložných práv.

13. V zmysle ust. § 64 Exekučného poriadku spôsob vykonania exekúcie určí súdny exekútor tak, aby bol primeraný vymáhanej povinnosti a aby hodnota zabezpečeného majetku povinného zodpovedala hodnote vymáhanej povinnosti. Spôsob vykonania exekúcie teda určuje súdny exekútor, nejde však o ničím neobmedzenú voľnosť výberu, pretože obmedzenia sú dané s ohľadom na ochranu povinného pred tým, aby exekúcia nebola nariadená vo väčšom rozsahu, než je potrebný k uspokojeniu oprávneného a aby išlo o vhodný spôsob vzhľadom k výške vymáhanej pohľadávky. Obmedzenie je teda dané predovšetkým pomermi povinného.

14. V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že v predmetnej exekúcii sa vymáha istina vo výške 109,90 eur. Je neprípustné, aby pri tak nízkej hodnote vymáhanej pohľadávky oprávnený žiadal a súdny exekútor pristúpil k predaju nehnuteľnosti - rodinného domu, kde len náklady za jej zexekvovanie značne presahujú výšku vymáhanej pohľadávky.

15. Rovnaké platí aj o ostatných nehnuteľnostiach vo vlastníctve povinného, t. j. zapísaných na I., ktorými sú lesné pozemky, trvalé trávne porasty, orná pôda a ostatná plocha, kde podiel povinného predstavuje X/XXX a XX/XXXX k celku. Je nepochybné, že aj pri výkone exekúcie spôsobom predaja týchto nehnuteľností podľa ust. § 134 a nasl. Exekučného poriadku by náklady exekúcie prevýšili výšku vymáhanej pohľadávky.

16. Iný exekúciou postihnuteľný majetok povinného nebol v konaní zistený. Z predložených dôkazov je zrejmé, že povinný v čase rozhodovania súdu prvej inštancie nevlastnil majetok, ktorý by bolo možné postihnúť exekúciou a tým uspokojiť pohľadávku oprávneného a právo súdneho exekútora na náhradu trov exekúcie.

XX. Súd prvej inštancie preto rozhodol správne, ak predmetnú exekúciu zastavil podľa ust. § 57 ods. X písm. h/ Q. poriadku, teda z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

XX. Zo všetkých uvedených dôvodov preto odvolací súd napadnuté uzneseniu súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil podľa ust. .

19. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. v spojení s ust. tak, že účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože oprávnený nebol v konaní úspešný a povinnému preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli.

20. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).