Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-12-2024.pdf
PDF · 66.32 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/12/2024
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXXX, zastúpeného opatrovníkom D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, právne zastúpeného spoločnosťou JUDr. Dušan Serek advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom 029 01 Námestovo, Lúčna 6100/1, IČO: 47 258 781, proti žalovanej: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXXX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
„Strany sporu uznávajú, že výlučným vlastníkom v podiele 1/1-ina k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX pre k. ú. a obec C. ako rodinný dom súp. č. XXXX stojaci na C-KN parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 504 m2 a ako pozemky C-KN parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 504 m2, C-KN parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 760 m2 a C-KN parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 21 m2, je žalobca A. B., G. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č.: XXXXXX/XXX, trvale bytom C. H. XXXX.“
Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.01.2024, žalobca žiadal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom v 1/1-ine nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. a obci C., okres C.: stavby rodinného domu so súp. č. XXXX, postavenom na KN-C parcele č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 504 m2 a ďalej pozemkov zobrazených ako parcely reg. „C“ č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 504 m2, č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 760 m2 a č. XXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 21 m2, ktoré nehnuteľnosti sú Okresným úradom Námestovo, katastrálnym odborom zapísané na liste vlastníctva č. XXX.
2/ Pred otvorením pojednávania určeného na deň 22.05.2024 strany sporu, prostredníctvom svojich splnomocnených zástupcov, uzavreli zmier v znení, aké je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3/ Podľa § 148 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako “CSP”), súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4/ V danom prípade je obsahom zmieru uznávací prejav strán sporu (teda i žalovanej) týkajúci sa vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Uznanie vecného práva hmotnoprávne predpisy neupravujú, ale ho ani v súkromnoprávnej oblasti nezakazujú.
5/ V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie NS SR zo dňa 19.10.2010 sp. zn. 5 M Cdo 11/2009, ktorým bolo zamietnuté mimoriadne dovolanie generálneho prokurátora proti uzneseniu o schválení
súdneho zmieru uzavretého v konaní o určenie vlastníctva, v ktorom sa účastníci konania dohodli, kto je vlastníkom sporných nehnuteľností. Ide o rozhodnutie, v ktorom najvyšší súd akceptoval zmier, ktorého obsahom bola dohoda strán sporu o tom, kto je vlastníkom nehnuteľností tvoriacich predmet sporu. Najvyšší súd v tomto rozhodnutí o.i. uviedol: “K otázke, či k zmene vlastníctva k nehnuteľnosti môže dôjsť aj dohodou účastníkov, schválenej súdom, dovolací súd uvádza: Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach, v ktorých sú účastníci v typickom dvojstrannom pomere, ak to hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Z uvedeného vyplýva, že povahou veci je vylúčené uzavrieť zmier najmä: vo veciach, v ktorých možno zahájiť konanie i bez návrhu, vo veciach, v ktorých sa rozhoduje o osobnom stave a vo veciach, v ktorých hmotné právo nepripúšťa vybavenie veci dohodou účastníkov právneho vzťahu. Nevyhnutným predpokladom schválenia zmieru je však vždy, že uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Súdny zmier je procesná dohoda účastníkov, ktorá môže mať, ak sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, i právne dôsledky v oblasti hmotného práva. Zmier možno uzavrieť len ohľadne práv, ktorými môžu účastníci disponovať podľa konštantnej judikatúry i vecné práva (tak tomu bolo vo veci publikovanej ako R 49/1969 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek), teda nielen práva záväzkové. V súkromnom práve sa v súlade s pravidlom, že čo nie je zakázané, je dovolené, presadzuje zásada zmluvnej voľnosti účastníkov hmotnoprávnych vzťahov. Základným princípom výkladu zmluvy je priorita výkladu, ktorý nezakladá neplatnosť zmluvy, pred takým výkladom, ktorý neplatnosť zmluvy zakladá, ak sú možné oba výklady. Je tak vyjadrený a podporovaný princíp autonómie zmluvných strán, povaha súkromného práva a s tým spojená spoločenská a hospodárska funkcia zmluvy. To platí i v prípade súdneho zmieru, ktorý je právnou skutočnosťou (zmluvou) občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi účastníkmi.”
6/ Vychádzajúc z vyššie uvedeného rozhodnutia najvyššieho súdu, ktorého závery sú plne použiteľné aj za účinnosti Civilného sporového poriadku, nie je v rozpore so všeobecne záväznými predpismi zmier, ktorým strany sporu vyriešili spor o vlastníctvo dohodou o tom, kto je vlastníkom sporným nehnuteľností (teda de facto jedna strana sporu uznala vlastníctvo druhej strany sporu).
7/ Nakoľko súd nezistil ani žiadny iný dôvod, pre ktorý by mal byť zmier v rozpore s právnymi predpismi, zmier schválil, a to vrátane časti, v ktorej sa strany sporu dohodli o náhrade trov konania tak, že právo na náhradu trov konania nemá žiadna zo strán, keď takto uzavretá dohoda je v súlade s procesnoprávnymi predpismi upravujúcich náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é.