Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cpr-8-2020.pdf
PDF · 64.51 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cpr/8/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne: P.. R. M., S.., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, C., zast.: JUDr. Stanislav Ďurica s.r.o., so sídlom Jégeho 16999/12, Bratislava, IČO: 47 247 673, proti žalovanému: Scania Slovakia s.r.o., so sídlom Diaľničná cesta 4570/2A, Senec, IČO: 35 826 649, zast.: HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Žižkova 7803/9, Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 36 856 584, o určenie neplatnosti právneho úkonu a náhrada škody, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Žalobkyňa sa žalobou doručenou tun. súdu dňa 01.06.2020 domáhala proti žalovanému určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru na základe okamžitého skončenia Zmluvy o globálnom vyslaní zo dňa 31.03.2020, ako aj náhrady škody vo výške 162.708 eur s prísl. a účelne vynaložených nákladov vo výške 219,12 eur s prísl. titulom nemožnosti dosiahnuť garantovaný zárobok zo Zmluvy o globálnom vyslaní zo dňa 27.05.2019, resp. náhrady nákladov za úradné preklady listín.
2/ Žalobkyňa písomným podaním doručeným tun. súdu dňa 22.12.2021 zobrala žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody so žalovaným a navrhla žiadnej zo strán nepriznať právo na náhradu trov konania, nakoľko obsahom predmetnej dohody bolo aj vzájomné vyporiadanie týkajúce sa trov konania. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil a trovy konania si tiež neuplatnil.
3/ Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4/ Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5/ Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6/ Súd na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení v zmysle § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nebol v danom prípade potrebný, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo pojednávanie, resp. predbežné prejednanie sporu.
7/ Podľa Čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
8/ Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
9/ Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10/ O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol v zmysle ust. § 255 ods. 2 CSP v spojení s čl. 4 ako základným princípom Civilného sporového poriadku a v spojení s ust. § 256 ods. 1 CSP „a contrario“, keďže strany sporu uzavreli mimosúdnu dohodu a žiadna zo strán si neuplatnila nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie v súlade s princípom hospodárnosti konania rozhodovať nebude.
Poučenie:
Proti uzneseniu vo výroku I. a II. je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.