Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

I. ÚS 115/2014

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

-10

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 19. marca 2014

predbežne prerokoval sťažnosť J. S., zastúpeného advokátom JUDr. Antonom Slamkom,

Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, vo veci namietaného porušenia jeho základného práva

podľa a práva podľa Dohovoru

o ochrane ľudských práv a základných slobôd postupom Okresného súdu Dolný Kubín

v konaní vedenom pod sp. zn. a postupom Krajského súdu v Žiline v konaní

vedenom pod sp. zn. a takto

rozhodol:

Sťažnosť J. S. o d m i e t a pre neprípustnosť.

O d ô v o d n e n i e :

I.

Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 4. marca 2014

doručená sťažnosť J. S. (ďalej len „sťažovateľ“), zastúpeného advokátom JUDr. Antonom

Slamkom, Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, ktorou namieta porušenie svojho základného

práva podľa (ďalej len „“) a práva podľa

čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“)

postupom Okresného súdu Dolný Kubín (ďalej len „okresný súd“) v konaní vedenom

pod sp. zn. a postupom Krajského súdu v Žiline (ďalej len „krajský súd“)

v konaní vedenom pod sp. zn. .

Zo sťažnosti vyplýva:

Okresný súd rozsudkom sp. zn. uznal sťažovateľa vinného z obzvlášť

závažného zločinu «„Nedovolená výroba omamných látok a psychotropných látok, jedov

alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi“ podľa § 172 ods. 1 písm. c), d),

ods. 2 písm. c) s poukazom na , , začo mi podľa

ods. 2 v spojení a Trestného

zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 11 rokov.

Porušovateľ – Krajský súd Žilina uznesením zo dňa 31. 12. 2013

rozhodol, že moje odvolanie zamieta ako nedôvodné...

Okresný súd Dolný Kubín v tomto konaní nesprávne právne posúdil vec

a nevychádzal z vykonaného dokazovania, nesprávne vyhodnotil dôkazy. Vykonaným

dokazovaním bolo preukázané, že nie sú dané dôvody, aby bolo moje konanie kvalifikované

podľa ods. 2 s poukazom , ...

kvalifikácia môjho konania v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 písm. c) Trestného

zákona nebola dôvodná, a teda ani zákonná.».

Sťažovateľ navrhol, aby ústavný súd rozhodol týmto nálezom:

„1. Ústavnej sťažnosti sa vyhovuje.

2. Základné právo sťažovateľa J. S. priznané v Slovenskej

republiky v spojitosti s , , a

Slovenskej republiky a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd

postupom Okresného súdu Dolný Kubín v konaní vedenom pod sp. zn.:

a Krajského súdu Žilina v konaní vedenom pod sp. zn.: bolo porušené.

3. Rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. zo dňa 17. 10. 2013

a uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. zo dňa 31. 12. 2013 zrušuje a vec

vracia Okresnému súdu Dolný Kubín na ďalšie konanie.

4. Krajský súd Žilina a Okresný súd Dolný Kubín sú povinní spoločne a nerozdielne

nahradiť trovy právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu do 15 dní

od právoplatnosti tohto nálezu.“

II.

V zmysle ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb alebo

právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd, alebo

ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú

Slovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom,

ak o ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd.

Ústavný súd podľa § 25 ods. 1 zákona Národnej rady Slovenskej republiky

č. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním

a o postavení jeho sudcov v znení neskorších (ďalej len „“)

predpisov každý návrh predbežne prerokuje na neverejnom zasadnutí bez prítomnosti

navrhovateľa, ak tento zákon neustanovuje inak. Pri predbežnom prerokovaní každého

návrhu ústavný súd skúma, či dôvody uvedené v

nebránia jeho prijatiu na ďalšie konanie. Podľa tohto ustanovenia návrhy vo veciach,

na ktorých prerokovanie nemá ústavný súd právomoc, návrhy, ktoré nemajú zákonom

predpísané náležitosti, neprípustné návrhy alebo návrhy podané niekým zjavne

neoprávneným, ako aj návrhy podané oneskorene môže ústavný súd na predbežnom

prerokovaní odmietnuť uznesením bez ústneho pojednávania. Ústavný súd môže odmietnuť

aj návrh, ktorý je zjavne neopodstatnený.

Sťažovateľ v sťažnosti namieta porušenie svojho základného práva podľa čl. 46

ods. 1 , ako aj práva podľa dohovoru postupom okresného súdu v konaní

vedenom pod sp. zn. a postupom krajského súdu v konaní vedenom

pod sp. zn. .

Sťažovateľ bol rozsudkom okresného súdu sp. zn. zo 17. októbra 2013

(ďalej len „rozsudok okresného súdu“) uznaný vinným z obzvlášť závažného zločinu

nedovolenej výroby omamných látok a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich

držania a obchodovania s nimi podľa § 178 ods. 1 písm. c) a d) a ods. 2 písm. c) Trestného

zákona s poukazom na a . O odvolaní sťažovateľa proti

rozsudku okresného súdu rozhodol krajský súd uznesením sp. zn.

z 31. decembra 2013 (ďalej len „uznesenie krajského súdu“) tak, že odvolanie sťažovateľa

zamietol ako nedôvodné.

Podstatou sťažnosti je tvrdenie sťažovateľa, že okresný súd aj krajský súd skutok,

ktorého sa mal dopustiť, nesprávne právne posúdili podľa § 172 ods. 2 písm. c) Trestného

zákona s poukazom na a .

Podľa sťažnosť nie je prípustná, ak sťažovateľ

nevyčerpal opravné prostriedky alebo iné právne prostriedky, ktoré mu zákon na ochranu

jeho základných práv a slobôd účinne poskytuje a na ktorých použitie je sťažovateľ

oprávnený podľa osobitných predpisov.

Podľa ústavný súd neodmietne prijatie sťažnosti,

aj keď sa nesplnila podmienka podľa odseku 1, ak sťažovateľ preukáže, že túto podmienku

nesplnil z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

Podľa dovolanie možno podať,

ak rozhodnutie je založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku alebo

na nesprávnom použití iného hmotnoprávneho ustanovenia: správnosť a úplnosť zisteného

skutku však dovolací súd nemôže skúmať a meniť.

daná právomoc neumožňuje ústavnému súdu nahrádzať rozhodovaciu

činnosť (právomoc) všeobecných súdov, ak je založená zákonom alebo na základe zákona.

Ústavný súd môže založiť svoju právomoc na konanie až vtedy, ak fyzická osoba alebo

právnická osoba nemala inú ústavnú a zákonnú možnosť účinnej ochrany svojich práv.

ani nepripúšťajú, aby si sťažovateľ ako účastník konania

zvolil medzi súdnymi orgánmi ochrany porušených základných práv a slobôd, naopak,

jednoznačne požaduje vyčerpanie všetkých sťažovateľovi dostupných

a účinných prostriedkov nápravy.

Ústavný súd v súvislosti so skúmaním podmienok konania o podanej sťažnosti

v rámci jej predbežného prerokovania zistil, že sťažovateľ proti uzneseniu krajského súdu

dovolanie nepodal. Vzhľadom na uvedené ústavný súd konštatuje, že sťažovateľ nevyčerpal

mimoriadny opravný prostriedok, ktorý mu zákon na ochranu jeho základných a iných práv

účinne poskytol a na ktorého použitie bol oprávnený v zmysle ,

čo zakladá neprípustnosť jeho sťažnosti.

Sťažovateľ ani len netvrdil (tým menej preukazoval), že dovolanie nepodal

z dôvodov hodných osobitného zreteľa, preto zo strany ústavného súdu neprichádza

do úvahy ani prípadný postup podľa .

Na základe uvedeného ústavný súd odmietol sťažnosť ako neprípustnú podľa § 25

ods. 2 .

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 19. marca 2014