Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-35-2021.pdf
PDF · 130.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-11P/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom Mgr. Petrom Gučkom vo veci starostlivosti o maloleté deti: X. Z., J.. XX.X.XXXX, toho času bytom A., L. XXXX/XX, Z. Z., J.. X.XX.XXXX M. D. Z., J.. XX.X.XXXX, obe toho času bytom ako otec, všetky maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, deti rodičov: Y. Z., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom S. A. M. V. Z., J.. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX, o návrhu starých rodičov: Ľ. H., J.. XX.X.XXXX M. S. H., J.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom A., L. XXXX/XX, na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti a o návrhu otca na zmenu zverenia maloletých detí takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloleté deti Z. Z., J.. X.XX.XXXX M. D. Z., J.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej Z. a maloletej D. na každé z maloletých detí sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa stanovenú podľa osobitného zákona vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca.
III. Súd styk matky s maloletými deťmi Z. M. D. n e u p r a v u j e.
IV. Súd z v e r u j e maloleté dieťa X. Z., J.. XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom Ľ. H., J.. XX.X.XXXX a S. H., J.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom A., L. XXXX/XX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a sú oprávnení zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach. V. Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej X. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa stanovenú podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet príslušného úradu práce sociálnych vecí a rodiny, a to s účinnosťou od 21.4.2021.
VI. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej X. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa stanovenú podľa osobitného zákona, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred účet príslušného úradu práce sociálnych vecí a rodiny, a to s účinnosťou od 21.4.2021.
VII. Nedoplatok otca na výživnom za čas od 21.4.2021 do 31.1.2022 vo výške 277,73 € je otec p o v i n n ý zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 20,- € spolu s bežným výživným na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny od právoplatnosti tohto rozsudku.
VIII. Nedoplatok matky na výživnom za čas od 21.4.2021 do 31.1.2022 vo výške 277,73 € je matka p o v i n n á zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 10,- € spolu s bežným výživným na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny od právoplatnosti tohto rozsudku.
IX. Súd styk rodičov s maloletou X. n e u p r a v u j e.
X. Týmto rozsudkom sa zrušuje uznesenie Okresného súdu Skalica č. k. XXP/XX/XXXX-XX L. O. XX.X.XXXX.
XI. Týmto rozsudkom sa zrušuje uznesenie Okresného súdu Skalica č. k. XXP/XX/XXXX-XX L. O. XX.X.XXXX.
XII. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Skalica č. k. XP/X/XXXX-XX zo dňa 20.8.2019 v časti rodičovských práv a povinností k maloletým deťom.
XIII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia Ľ. H. M. S. H. (N. V.) sa návrhom doručeným súdu dňa 26.4.2021 domáhajú zverenia maloletého dieťaťa X. Z., J.. XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnili tým, že starostlivosť o maloletú zabezpečujú už od mesiaca október 2020, a to na základe dohody s jej matkou za účelom riadneho plnenia si školských povinností, nakoľko u matky nemala maloletá zabezpečené vhodné podmienky na prípravu na vyučovanie. V spolupráci s triednym učiteľom maloletá dohnala zameškané učivo a celkovo sa zlepšila v učení. Takisto navrhli určiť na maloletú výživné, a to od nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Návrhom doručeným súdu dňa 20.7.2021 sa otec maloletých detí X. Z., J.. XX.X.XXXX, Z. Z., J.. X.XX.XXXX M. D. Z., J.. XX.X.XXXX domáha ich zverenia do svojej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že je v záujme maloletých detí, aby všetky tri dcéry boli zverené do výchovy otcovi, ktorý má vytvorené všetky podmienky pre ich zdravý vývoj, rast a duševný rozvoj. Konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp. zn. XP/XX/XXXX.
3. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti matky, nakoľko mal preukázané, že doručenie mala riadne a včas vykázané a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavila. Vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ich písomnými vyjadreniami, správami o povesti účastníkov konania, správami a potvrdeniami sociálnej poisťovne, potvrdeniami o príjme, mzdovými listami, potvrdeniami o platbách, správou úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov a pripojenými spismi Okresného súdu Skalica sp. zn. XP/X/XXXX, N.. L.. XXP/XX/XXXX M. N.. L.. XXP/ XX/XXXX. Súd na základe uvedeného zistil tento skutkový stav:
4. Rozsudkom č. k. XP/X/XXXX-XX zo dňa 20.8.2019 Okresný súd Skalica rozviedol manželstvo rodičov maloletých detí V. Z. M. Y. Z., pričom druhým výrokom schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal platiť výživné vo výške 100,- € mesačne na každé maloleté dieťa, zároveň sa rodičia dohodli aj na úprave styku otca s maloletými deťmi; predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 11.9.2019. Uznesením č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa 29.3.2021 súd zveril maloleté dieťa X. Z., J.. XX.X.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom Ľ. H., J.. XX.X.XXXX M. S. H., J.. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom A., L. XXXX/XX a zároveň rodičom uložil povinnosť platiť výživné na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.5.2021 a vykonateľnosť dňa 21.4.2021. Uznesením č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa 29.3.2021 súd zveril maloleté deti Z. Z., J.. X.XX.XXXX M. D. Z., J.. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke G. Z., J.. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXX a zároveň rodičom uložil povinnosť platiť výživné na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.5.2021 a vykonateľnosť dňa 21.4.2021. Uznesením č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 20.5.2021 súd začal konanie bez návrhu o nariadení náhradnej osobnej starostlivosti týkajúcej sa maloletých detí Z. Z., J.. X.XX.XXXX M. D. Z., J.. XX.X.XXXX. Konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp zn. XP/XX/ XXXX. Uznesením č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 22.7.2021 súd spojil na spoločné konanie právne veci Okresného súdu Skalica vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX, sp. zn. XP/XX/XXXX a sp. zn. XP/XX/XXXX.
5. Z potvrdení o zdravotnom stave maloletých detí Z. M. D. L. O. X.X.XXXX MUDr. Marcely Strončekovej mal súd preukázané, že maloleté deti majú absolvované všetky predpísané preventívne prehliadky a sú riadne zaočkované, pričom ich zdravotný stav je dobrý. Súd z lekárskeho nálezu MUDr. Mariána Landla zo dňa 26.7.2021 zistil, že G. Z. je spôsobilá vychovávať maloleté deti. Z potvrdení o zdravotnej spôsobilosti navrhovateľov zo dňa 28.5.2021 MUDr. Marka Tejrala mal súd preukázané, že navrhovatelia S. H. M. Ľ. H. sú zdravotne spôsobilí na výchovu maloletého dieťaťa. Zo správy Základnej školy Gbely zo dňa 3.8.2021 súd zistil, že starí rodičia ako zákonní zástupcovia sa o vnučku X. Z. N.tarajú a pri vzdelávaní jej pomáhajú podľa svojich možností. Triedny učiteľ maloletej X. dodal, že od predchádzajúceho ročníka si zlepšila známky o dva stupne.
6. Z odpisov z registra trestov zo dňa 2.12.2021 mal súd preukázané, že navrhovateľka Ľ. H. a záujemkyňa o náhradnú osobnú starostlivosť G. Z. nemajú záznam v registri trestov. Navrhovateľ S. H. má síce tri záznamy, keď bol naposledy odsúdený rozhodnutím Okresného súdu Skalica č. k. XT/ XX/XXXX zo dňa 7.2.2000, všetky odsúdenia sú však zahladené (t.j. na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený). Z oznámení a z potvrdení Sociálnej poisťovne ústredia súd zistil, že S. H. M. Ľ. H. sú poberateľmi starobného dôchodku, S. H. Q. XX.XX.XXXX, aktuálne v sume 397,- € mesačne a Ľ. H. Q. XX.XX.XXXX, aktuálne v sume 338,50 €. Stará matka G. Z. je zamestnaná v V. O. K. I., pričom z potvrdení a mzdových listov zamestnávateľa vyplýva, že za posledných šesť mesiacov dosiahla čistý priemerný mesačný príjem vo výške 850,- €.
7. Z výsluchu starej matky maloletých detí Ľ. H. súd zistil, že na návrhu na zverenie maloletej X. do náhradnej osobnej starostlivosti trvá. O maloletú zabezpečuje starostlivosť spolu s manželom už dva roky. O situácii v domácnosti svojej dcéry (t.j. matky maloletých detí) sa dozvedela od pracovníčok úradu práce. Hlavným dôvodom, prečo súhlasila so starostlivosťou o maloletú bola tá skutočnosť, že maloletá X. riadne nechodila do školy. Vypovedala, že by nezvládli starostlivosť o všetky tri maloleté deti, nakoľko majú v starostlivosti ešte ďalšie maloleté dieťa. Uviedla, že maloletá X. sa pred ňou vyjadrila, že by chcela bývať u nej. Maloletá sa pravidelne každý druhý víkend stretáva s otcom a so starou matkou Z., s matkou sa naposledy stretla v mesiaci jún 2021. O maloletú X. zabezpečuje starostlivosť riadne, učia sa spolu, čítajú si, nie sú s ňou vážnejšie výchovné problémy. Nemá vedomosť, či rodičia platia na maloletú výživné. Dodala, že na styku s maloletými deťmi sa vedia s rodičmi dohodnúť.
8. Z výsluchu starého otca S. H. mal súd preukázané, že takisto zotrváva na podanom návrhu, pričom vyjadril súhlas so skutočnosťami uvedenými svojou manželkou. Uviedol, že maloletá X. nemôže byť zverená do starostlivosti otca, nakoľko tento riadne nepracuje. Starostlivosť o maloletú X. zabezpečujú spolu s manželkou riadne a platia jej všetky nevyhnutné výdavky. Styk maloletej s rodičmi navrhol neupravovať, nakoľko sa vedia s rodičmi dohodnúť.
9. Z výsluchu starej matky G. Z. vyplýva, že by bola najradšej, keby boli všetky tri maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti otca, v opačnom prípade by ich chcela všetky zveriť do svojej osobnej starostlivosti. Poukázala na skutočnosť, že otec má o maloleté deti veľký záujem. Uviedla, že starostlivosť o maloleté deti Z. M. D. zabezpečuje spolu s otcom maloletých detí, prípadne s ďalším synom Y., a to podľa pracovných povinností všetkých zúčastnených. Maloleté deti sú v jej starostlivosti od mesiaca marec 2021, matka sa s nimi naposledy stretla v mesiaci jún 2021. Potvrdila, že maloletá X. chodí pravidelne každý druhý víkend do ich domácnosti. Nevedela sa vyjadriť, či rodičia platia výživné, sama však otcovi povedala, nech výživné na maloleté deti neplatí, nakoľko uhrádza ostatné výdavky do domácnosti.
10. Otec vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že na podanom návrhu na zmenu zverenia maloletých detí trvá, nakoľko má záujem sa starať o všetky svoje deti, keďže matka o ne nejaví žiadny záujem. Poukázal na skutočnosť, že starí rodičia H. obaja pracujú a nemôžu tak zabezpečovať celodennú starostlivosť o maloletú. Má vedomosť takisto o tom, že starý otec maloletú X. bije. S maloletou X. sa stretáva každé dva týždne cez víkend od piatka do nedele. So všetkými deťmi má vytvorený perfektný vzťah, pričom maloleté Z. M. D. sú na neho naviazané. Uviedol, že maloletá X. sa pred ním vyjadrila, že chce bývať u neho. Pracuje len brigádne, a to najmä z dôvodu snahy o zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté deti. Do budúcna však nemá problém nájsť si riadnu prácu (od mesiaca február 2022 má prísľub pracovať na riadny pracovný pomer). Keď pracuje celý mesiac, vie si zarobiť 1.200,- € mesačne v čistom, posledné dva mesiace však nepracuje (jedná sa o sezónnu prácu v stavebníctve). Vypovedal, že na maloleté deti neplatí výživné, je si však vedomý svojej povinnosti dlžné výživné doplatiť. Dodal,
že nenavrhuje upraviť styk matky s maloletými deťmi. Na záver uviedol, že v čase zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti nepožíva alkoholické nápoje.
11. Súd za účelom zistenia názoru maloletej X. vykonal jej výsluch, z ktorého mal preukázané, že u starých rodičov je jej dobre, oslovuje ich babka a dedko, pričom s nimi bývajú ešte súrodenci J. M. H.. Takisto je spokojná so školou, ktorú by nechcela meniť. Stretáva sa aj so svojimi sestrami, otcom aj matkou, má ich všetkých rada. Nevedela uviesť, s kým by chcela bývať, je rada s babkou aj s otcom.
12. Podľa § 24 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4 a ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len zákon o rodine) v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
13. Podľa § 26 zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
14. Podľa § 36 ods. 1 zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 44 ods. 2 zákona o rodine náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
16. Podľa § 44 ods. 3 písm. a) zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
17. Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
18. Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
19. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
20. Podľa § 45 ods. 6 zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
21. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
22. Podľa § 46 ods. 1 zákona o rodine maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
23. Podľa § 62 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4, ods. 5 zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
26. Podľa § 78 ods. 1, ods. 3 zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
27. Podľa § 81 ods. 1 zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
28. Súd z vykonaného dokazovania vyvodil právny záver, že návrh otca na zmenu zverenia maloletých detí je dôvodný len čiastočne a návrh starých rodičov Ľ. H. M. S. H. J. L. S. X. do náhradnej osobnej starostlivosti je dôvodný. Súd pri skúmaní dôvodnosti návrhov prihliadol najmä na najlepší záujem maloletých detí a na ich citové väzby k účastníkom konania (t.j. rodičom a starým rodičom), vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Súd môže maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa. V záujme maloletého dieťaťa v najširšom slova zmysle je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju, aby bol jeho majetok spravovaný s náležitou starostlivosťou a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.
29. Na základe uvedených skutočností súd zveril maloleté deti Z. M. D. do osobnej starostlivosti otca a maloletú X. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom Ľ. H. M. S. H.. V prípade maloletých detí Z. M. D. má súd za to, že sa zmenili pomery tak na strane maloletých detí ako aj rodičov. V čase zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matke mala táto podmienky na jej zabezpečovanie, minimálne od mesiaca december 2020 však nemá riadne bývanie (viď návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia v právnych veciach tunajšieho súdu pod sp. zn. XXP/XX/XXXX a sp. zn. XXP/XX/XXXX), vedie neusporiadaný život a navyše jej pribudli ďalšie dve vyživovacie povinnosti. Z uvedeného dôvodu bol potrebný neodkladný zásah súdu, ktorý neodkladným opatrením zveril maloleté deti Z. M. D. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke G. Z. (W. Č.. H.. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 29.3.2021, vykonateľným dňa 21.4.2021), a to aj z toho dôvodu, že v tom čase bol otec vo výkone trestu odňatia slobody. Následne po prepustení z výkonu trestu (t.j. dňa 16.4.2021, viď návrh otca zo dňa 15.7.2021) otec zdieľa spoločnú domácnosť so svojou matkou (t.j. starou matkou maloletých detí G. Z.H.) a spoločne sa s ňou podieľa na zabezpečovaní osobnej starostlivosti o maloleté deti. Súd má teda za to, že otec maloletých detí má v súčasnosti vytvorené vhodné podmienky na ich výchovu, ktorú aj riadne zabezpečuje. Matka maloletých detí sa o ne zaujíma minimálne. Maloleté deti majú u otca stabilné domáce prostredie, majú s ním vytvorený výborný vzťah, pričom so zverením otcovi vyjadrila súhlas aj stará matka, ktorej boli maloleté deti dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Zároveň súd určil, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
30. Ohľadom maloletej X. súd uvádza, že u starých rodičov H. I. A. sa nachádza asi od mesiaca jún 2020, a to najmä z dôvodu plnenia si školských povinností (navštevuje základnú školu v A.). Následne bolo koncom roka 2020 Oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Senica zistené, že matka nemá vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti (t.j. ani o maloletú X., ako to vyplýva zo spisu tunajšieho súdu vedeného pod sp. zn. XXP/XX/XXXX). Zároveň v tom čase sa otec maloletých detí nachádzal vo výkone trestu odňatia slobody, z ktorého dôvodu súd na návrh úradu práce, sociálnych vecí a rodiny nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloletú X. dočasne zveril do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom Ľ. H. M. S. H.. Maloletá nemá vážnejšie zdravotné problémy, nosí však okuliare. Súd má za to, že je v záujme maloletej X. zachovanie kontinuity vo výchove a vzdelávaní, ktoré jej už vyše jeden a pol roka zabezpečujú starí rodičia. Maloletá si pod ich dohľadom riadne plní svoje školské povinnosti, zlepšila si prospech, ako to vyplýva aj zo správy Základnej školy s materskou školou A.. Starí rodičia sa maloletej aktívne venujú, učia s ňou a vedú k zodpovednosti (viď aj návrh úradu práce vo veci vedenej pod sp. zn. XXP/XX/XXXX). Z vyššie uvedených dôvodov sa javí žiaduce, aby mala
maloletá zabezpečenú riadnu starostlivosť, ktorú skutočnosť (t.j. riadnu výchovu a starostlivosť zo strany starých rodičov) mal súd preukázanú. U starých rodičov sú vytvorené vhodné podmienky na výchovu a zverenie maloletého dieťaťa do ich náhradnej osobnej starostlivosti je v jeho záujme. Maloletá má u navrhovateľov stabilné domáce prostredie, z vykonaného dokazovania neboli zistené také skutočnosti, ktoré by naznačovali problémy s výchovou či s celkovou starostlivosťou. Súd mal preukázané, že starí rodičia spĺňajú podmienky upravené v ustanovení § 45 ods. 1 zákona o rodine, t.j. majú trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu a osobné predpoklady a spôsob ich života zaručuje, že náhradnú osobnú starostlivosť budú vykonávať v záujme maloletej.
31. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletej X. vychádzal zo správ kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov, z výpovedí účastníkov konania ako aj z vyjadrenia samotnej maloletej. Hoci sa maloletá pred súdom jednoznačne nevyjadrila, komu by chcela byť zverená, súd má po jej vypočutí preukázané, že v domácnosti starých rodičov H. sa cíti veľmi dobre (oslovuje ich babka a dedko), vyrastá v prostredí prijatia (maloletá sa vyjadrila, že ich má rada) a má vytvorené vhodné podmienky na svoj vývoj. Matka sa o maloletú zaujíma len minimálne a tak súd rozhodol aj bez jej vyjadrenia vo veci, nakoľko v konaní zostala pasívna. Otec síce prejavil záujem, aby bola maloletá zverená do jeho osobnej starostlivosti, podľa názoru súdu by však v prípade jeho vyhovenia išlo o predčasné rozhodnutie. Bolo jeho povinnosťou zaujímať sa, akým spôsobom je zabezpečovaná starostlivosť o maloleté deti zo strany matky (a to aj pred jeho nástupom do výkonu trestu), čo však nemal súd preukázané. Počas tohto obdobia prevzali dohľad nad starostlivosťou starí rodičia H. a vzhľadom na dĺžku tohto obdobia je žiaduce zachovanie daného stavu.
32. Z výpovedí starých rodičov takisto vyplýva, že maloletú doma nenechávajú samú doma, prácu si vedia prispôsobiť (napr. si nadrobiť), pričom zvyšný čas je maloletá v škole alebo v družine. Súd takisto nemal preukázané tvrdenie otca, že by starý otec používal vo vzťahu k maloletej neprimerané výchovné metódy. Súd pri rozhodovaní rešpektoval zásadu, podľa ktorej rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Na druhej strane je však potrebné zohľadniť vyššie uvedené skutočnosti a záujem maloletého dieťaťa. Súd poukazuje najmä na priaznivý vývoj maloletej Laury od momentu, keď o ňu začali zabezpečovať starostlivosť starí rodičia H.. Súd nesúhlasí s vyjadrením otca, že by dané rozhodnutie bolo nezákonné z dôvodu nerešpektovania zachovania citovej väzby maloletého dieťaťa k súrodencom. Súd má za to, že nemožno povyšovať zachovanie rodinných väzieb nad naplnením cieľa náhradnej osobnej starostlivosti. Zároveň však uvádza, že maloleté deti sa pravidelne spolu stretávajú, bývajú v obciach v relatívnej blízkosti (cca. 10 km) a nemožno tu teda konštatovať pretrhnutie rodinných väzieb.
33. Na záver súd poukazuje na ustanovenie § 45 ods. 9 zákona o rodine, podľa ktorého je povinnosťou súdu najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotiť výkon náhradnej osobnej starostlivosti a prípadne zvážiť obnovenie riadnej rodičovskej starostlivosti. Podľa názoru súdu je po stabilizovaní výchovného prostredia u maloletej žiaduce, aby bolo trvanie náhradnej osobnej starostlivosti ukončené a nahradené riadnou starostlivosťou zo strany rodičov, v tomto prípade pravdepodobne zo strany otca maloletého dieťaťa. Súd dodáva, že je úlohou otca a starých rodičov, aby maloletej umožňovali všestranný rozvoj a tak sa mohla cítiť prijatá v oboch domácnostiach (t.j. aj počas styku otca s maloletou). Za týmto účelom by bolo vhodné postupne zo strany otca vyvíjať snahu o zbližovanie sa s maloletou, možno aj širším rozsahom styku, samozrejme za súčinnosti a po dohode so starými rodičmi. Dôležitým kritériom pre posúdenie vhodnosti zmeny starostlivosti o maloletú môže byť školský režim, aby prestup na inú školu nebol maloletej na ujmu (t.j. napr. v čase nástupu na druhý stupeň základnej školy). 34. Súd uvádza, že starí rodičia sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach. Majú právo a povinnosť mať dieťa pri sebe, vykonávať nad ním dohľad a zabezpečovať starostlivosť o jeho výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj. Starí rodičia majú právo zastupovať maloletú X. a spravovať jej majetok len v bežných veciach súvisiacich s osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa (prijímanie výživného, dôchodkov, dávok a pod.). Majetok maloletej v určenom rozsahu sú povinní spravovať s náležitou starostlivosťou, prijaté výživné, dávky či dôchodky, ako aj výnosy z majetku maloletého dieťaťa použiť výlučne na uspokojovanie potrieb maloletej. Pri výkone správy majetku na seba nesmú brať neprimerané majetkové riziká, t.j. ohrozovať uchovanie hodnôt či vykonávať pri správe majetku maloletého dieťaťa činnosť, pri ktorej je vysoká pravdepodobnosť straty, a pod. Rodičia maloletého dieťaťa budú vykonávať práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria starým rodičom.
35. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada na odôvodnené potreby oprávneného (t.j. v danom prípade maloletých detí), ktoré môžu byť rôzne, sú závislé predovšetkým od zdravotného stavu dieťaťa, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, nadania dieťaťa, spôsobu jeho prípravy na budúce povolanie a jeho uplatnenia v spoločenskom živote. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného je nutné rozumieť základné potreby, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky a podobne, ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru. Výraznou mierou sú potreby maloletého dieťaťa bezprostredne ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného, teda oboch rodičov, na ktoré súd pri rozhodovaní o výživnom tiež prihliada. Povinnosťou oboch rodičov, bez ohľadu na to, či s deťmi žijú v spoločnej domácnosti, je venovať všetky svoje sily dôslednému zabezpečeniu výživy svojich detí a podieľať sa tak na všestrannom vývoji svojich detí, ktoré nie sú schopné ešte samé sa živiť a ktoré sú z tohto dôvodu odkázané v plnej miere na svojich rodičov. Možnosti a schopnosti povinného sú dané jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii. V danom prípade sa jedná o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu a súd nie je viazaný nielen požiadavkou na úpravu od konkrétneho požadovaného času, ale ani požiadavkou konkrétneho výživného.
36. Súd v konaní skúmal schopnosti, možnosti a majetkové pomery oboch rodičov. Otec nemá stabilnú prácu, pracuje len brigádne v oblasti stavebníctva, posledné dva mesiace však nepracoval vôbec a teda nemal žiadny príjem. Keď pracuje celý mesiac, dosahuje čistý príjem cca. 1.200,- € mesačne. Na strane matky nemal preukázané jej osobné a majetkové pomery, počas konania bola pasívna, na výzvy súdu nereagovala a nedostavila sa ani na pojednávanie. Z tohto dôvodu súd určil rodičom výživné na každé dieťa v sume 30 % zo sumy životného minima pre nezaopatrené dieťa, čo v súčasnosti predstavuje 29,87 €, t.j. v prípade zverenia maloletých detí otcovi uložil povinnosť matke prispievať na výživu maloletých detí Z. M. D. do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca a v prípade zverenia maloletého dieťaťa starým rodičom uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Laury do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred obom rodičom na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Takto určené výživné predstavuje zákonné minimum, ktorým je povinný každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery plniť svoju vyživovaciu povinnosť. V zmysle uvedeného súd takto určené výživné považuje za primerané schopnostiam a možnostiam oboch rodičov, tak aj odôvodneným potrebám maloletých detí. Obaja rodičia si musia uvedomiť, že dieťa má znášať životnú úroveň svojich rodičov. Súd dodáva, že v zmysle § 44 zákona č. 161/2015 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) sú rozsudky o výživnom vykonateľné doručením.
37. Vzhľadom na skutočnosť, že súd rozhodol o určení vyživovacej povinnosti rodičov na maloletú X. s účinnosťou od 21.4.2021 (t.j. v zmysle ustanovení § 45 ods. 8 a § 77 ods. 1 zákona o rodine od vykonateľnosti neodkladného opatrenia č. k. XXP/XX/XXXX L. O. XX.X.XXXX), vznikol rodičom nedoplatok na výživnom za obdobie od 21.4.2021 do 31.1.2022 vo výške 277,73 € (t.j. 29,42 € za mesiace máj 2021 a jún 2021 a sumu 29,87 € za mesiace júl 2021 až január 2022 + 9,80 € za mesiac apríl 2021), nakoľko za uvedené obdobie nezaplatili žiadnu sumu. Súd rodičom v súlade s ustanovením § 232 ods. 4 CSP uložil povinnosť zaplatiť nedoplatok v mesačných splátkach, a to otcovi vo výške 20,- € a matke vo výške 10,- € s poukazom na ich osobné a zárobkové možnosti, keďže zo strany matky nemal preukázané jej majetkové pomery, otec však vykonáva pracovnú činnosť, hoci len brigádne. Na základe uvedených skutočností je potom žiaduce umožniť povinným rodičom zaplatiť nedoplatok na bežnom výživnom v splátkach, a to najmä vzhľadom na jeho výšku. Súd pri určení výšky mesačnej splátky vychádzal zo skutočnosti, že nedoplatky na výživnom budú splatené do troch rokov, ktoré obmedzenie benefitu vyplýva zo súdnej praxe.
38. Súd neupravil styk matky s maloletými deťmi Z. M. D., pričom pri rozhodovaní súd vychádzal z vyjadrenia otca, ktorý matke v stretávaní sa s nimi nebráni. Takisto súd neupravil styk rodičov s maloletou X., nakoľko starí rodičia H. rodičom nebránia v styku a vedia sa s nimi dohodnúť.
39 Súd týmto rozsudkom podľa § 363 CMP zrušil uznesenia č. k. 11P/18/2021-17 zo dňa 29.3.2021 a č. k. 11P/19/2021-17 zo dňa 29.3.2021, ktorými súd nariadil neodkladné opatrenia vo vzťahu k maloletým deťom. Zároveň ním zmenil rozsudok Okresného súdu Skalica č. k. 7P/8/2019-73 zo dňa 20.8.2019 v časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom (a to jednak v časti ich zverenia ako aj v časti vyživovacej povinnosti).
40. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko neboli naplnené podmienky, v zmysle ktorých by podľa CMP bolo možné účastníkovi trovy konania priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku má právo podať odvolanie matka v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie zo strany otca, záujemcov o náhradnú osobnú starostlivosť a kolízneho opatrovníka, pretože sa títo účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 CSP.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktor á mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zákona č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).