Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tdo/51/2007

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu

JUDr. Milana Lipovského a sudcov JUDr. Martina Piovartsyho a Mgr. Miroslava

Lehoczkého na neverejnom zasadnutí v Bratislave 10. októbra 2007 v trestnej veci

obvineného S pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa

§ 156 ods. 1 Tr. zák. a iné, vedenej na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn.

, o dovolaní, ktoré podal obvinený S, zastúpený obhajcom JUDr. M,

advokátom v Č proti trestnému rozkazu Okresného súdu v Žiline z 12. apríla 2007, č.

k. -65, v spojení s uznesením toho istého okresného súdu z 9. mája

2007, č. k. -71, takto

rozhodol:

Podľa dovolanie obvineného S

sa odmieta.

O d ô v o d n e n i e :

Trestným rozkazom Okresného súdu v Žiline z 12. apríla 2007, č. k.

-65, v spojení s (opravným) uznesením toho istého súdu z 9. mája 2007,

č. k. -71, obvinený S bol uznaný za vinného

zo spáchania trestného činu (prečinu) ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.

a trestného činu (prečinu) výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., ktoré

spáchal v podstate tak, že

v Kysuckom Novom Meste 16. decembra 2005 asi o 16.00 hod.

pred hostincom U Kormana chytil za odev P, sotil ho na zem, následne na neho

spadol a na zemi tohto viackrát udrel päsťami, čím mu spôsobil zlomeninu krčku

pravej stehnovej kosti, čo si vyžiadalo jeho liečenie spojené s práceneschopnosťou

od 17. decembra 2005 do 31. októbra 2006.

Okresný súd za to obvinenému podľa § 156 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 36

písm. j/, § 38 ods. 3, § 41 ods. 1 a § 56 ods. 2 Tr. zák. a § 353 ods. 2 písm. c/

, uložil úhrnný peňažný trest vo výmere 10 000 Sk, zároveň podľa

Tr. zák. ustanovil náhradný trest odňatia slobody na 10 dní a (opravným uznesením)

podľa poškodeného P s jeho nárokom na náhradu škody

odkázal na občianske súdne konanie.

Okresný súd trestný rozkaz vyznačil dňom 28. apríla 2007 ako právoplatný

vo vzťahu k výrokom o vine a treste, resp. 30. mája 2007 vo vzťahu k výroku

o náhrade škody.

Obvinený zastúpený obhajcom 24. júla 2007 na Okresnom súde v Žiline proti

uvedenému trestnému rozkazu podal dovolanie, ktoré bolo 28. septembra 2007

predložené spolu so spisom Najvyššiemu súdu.

Dovolanie sa opiera o ustanovenie , teda

že napadnutý trestný rozkaz je založený na nesprávnom právnom posúdení

zisteného skutku. Podľa názoru dovolateľa toto spočíva v právnom kvalifikovaní

inkriminovaného konania okresným súdom podľa teraz účinného

( v znení neskorších predpisov), hoci vzhľadom na čas

spáchania skutku tento mal byť posúdený podľa vtedy účinného

(č. v znení neskorších predpisov); neskorší zákon nie je pre páchateľa

podľa názoru dovolateľa priaznivejší.

Obvinený preto navrhol, aby dovolací súd podľa vyslovil

porušenie zákona v jeho neprospech napadnutým trestným rozkazom v ustanovení

Tr. zák. (), aby ďalej podľa tento

trestný rozkaz zrušil a podľa prikázal Okresnému súdu v Žiline

vec znovu prerokovať a rozhodnúť.

Najvyšší súd ako súd dovolací ( ) primárne konštatoval,

že dovolanie je prípustné ( ), že bolo podané oprávnenou osobou

( ) v stanovenej lehote a na príslušnom súde (

), pričom boli splnené aj ďalšie podmienky dovolania ( a ,

ods. 2 ).

Tieto okolnosti boli zistené pri predbežnom preskúmaní dovolania (§ 378

), ale zároveň bolo konštatované, že absentuje podmienka dovolania podľa

, že totiž oprávnená osoba môže toto podať len vtedy, ak využila svoje

zákonné právo podať riadny opravný prostriedok a o ňom bolo rozhodnuté.

Obvinenému bolo písomné vyhotovenie trestného rozkazu doručené

24. apríla 2007, odpis opravného uznesenia okresného súdu 18. mája 2007.

V spise je založená písomnosť označená ako pochádzajúca od obvineného

a tiež označená podpisom (priezviskom H z 21. mája 2007, ktorou autor podáva

sťažnosť proti oprávnenému uzneseniu okresného súdu z 9. mája 2007, č. k. 3 T

48/2007-71.

V spise je založená tiež písomnosť rovnako označená zo 17. mája 2007,

ktorou autor podáva návrh „na predĺženie lehoty podania odporu proti trestnému

rozkazu “ s tým, že by chcel podať odpor proti tomuto trestnému rozkazu.

Druhá uvedená písomnosť podľa jej obsahu je zrejme žiadosť o navrátenie

lehoty na podanie opravného prostriedku (odporu) v zmysle

Podľa tohto ustanovenia so žiadosťou (o navrátenie lehoty) je potrebné spojiť

aj predmetný opravný prostriedok.

Autor uvedenej písomnosti však v nej odpor proti trestnému rozkazu nepodal,

len oznámil svoj úmysel tento v budúcnosti podať.

Závažnejšou okolnosťou je však to, že obidve uvedené písomnosti boli

okresnému súdu doručené telefaxom, pričom podľa také podanie

treba potvrdiť písomne alebo ústne do zápisnice do troch pracovných dní, inak

sa o podaní nekoná.

Také potvrdenie uvedených podaní obvineným však absentuje, a preto

okresný súd o nich nekonal, čo obvinenému písomne oznámil a odôvodnil (list

z 27. júna 2007, obvinenému doručený 16. júla 2007).

Dovolací súd na tomto základe rezultuje, že obvinený riadnym spôsobom

nevyužil svoje zákonné právo podať riadny opravný prostriedok proti predmetnému

trestnému rozkazu, ktorým je odpor proti takému rozhodnutiu súdu.

V rozhodovanej veci teda nebola splnená podmienka dovolania podľa § 372

, pričom ide o chybu neodstrániteľnú. Dovolací súd preto na neverejnom

zasadnutí bez preskúmania veci dovolanie obvineného S podľa

odmietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 10. októbra 2007

JUDr. Milan L i p o v s k ý, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: