Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Obo/258/2007

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne: M.U., bytom D.X., B.,

zastúpenej advokátom JUDr. J.M., J.X., B. proti žalovanej: JUDr. I.G., H.X., D.S., správkyni

konkurznej podstaty S.K.B., a.s., N.X., B., IČO:X zastúpená advokátkou JUDr. E.C., AK,

S.X., B., o určenie pravosti a poradia peňažnej pohľadávky v sume 90 000,- Sk, o odvolaní

žalovanej proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo 17. októbra 2007, č.k.

-38, takto

rozhodol:

Rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo 17. októbra 2007, č.k. -38

v napadnutej časti výroku o náhrade trov konania sa m e n í tak, že žiaden z účastníkov

n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

Žalovanej sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Bratislave napadnutým rozhodnutím určil, že pohľadávka žalobkyne

v sume 90 000,- Sk uplatnená v konkurze na majetok úpadcu S.K.B., a.s., ktorý je vedený pod

spisovou značkou , je v súlade s právom a pre účely rozvrhu sa zaraďuje do štvrtej

triedy. Žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania vo výške 3000,-

Sk.

Výrok o náhrade trov konania súd prvého stupňa odôvodnil poukazom na ustanovenie

a plnej úspešnosti žalobkyni v konaní.

Proti tomuto rozhodnutiu v časti výroku o náhrade trov konania podala žalovaná

odvolanie.

Namietala, že žalobkyňa mala v konaní len čiastočný úspech, a preto súd mal

rozhodnúť o náhrade trov konania podľa . Uviedla, že žalobkyňa podala

žalobu s návrhom na zaradenie peňažnej pohľadávky pre účely rozvrhu do tretej triedy.

Krajský súd v napadnutom rozhodnutím zaradil pohľadávku do štvrtej triedy tak, ako ju

zaradila aj žalovaná, teda žalobkyňa dosiahla úspech len čiastočný. Žalobkyňa síce prihlásila

svoju pohľadávku vo výške 90 000,- Sk, ale nepredložila originál depozitných certifikátov

k prihláške ani na základe výzvy, a preto pre nepreukázanie svojho nároku prihlásenú

pohľadávku musela poprieť. Týmto žalobkyňa si dovodila príčinu na podanie určovacej

žaloby na uplatnenie popretej pohľadávky žalovanou. Žiadala preto, aby odvolací súd

napadnutú časť uznesenia súdu prvého stupňa zmenil a vyslovil, že žiadnemu účastníkovi

sa náhrada trov konania nepriznáva.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) prejednal

odvolanie podľa , bez nariadenia pojednávania v zmysle

písm. c/ a f/ a dospel k záveru, že odvolaniu je potrebné vyhovieť.

Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných

na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal

( prvá veta ). Ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov

pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo (§ 142

ods. 2 ).

Podľa obsahu spisu žalobkyňa 15. augusta 2000 prihlásila konkurznou prihláškou voči

úpadcovi peňažnú pohľadávku v sume 90 000,- Sk bez zaradenia do triedy pre prípad rozvrhu.

Podaním zo 6. júna 2001 správca konkurznej podstaty JUDr. J.T. vyzval žalobkyňu ako

veriteľku úpadcu, aby na adresu úpadcu doručila originály depozitných papierov o preukázaní

dôvodnosti prihlásenej pohľadávky. Uvedená výzva bola doručovaná na adresu žalobkyne

uvedenej v prihláške. Táto bola vrátená súdu po nevyzdvihnutí zásielky v úložnej lehote.

Preto žalobkyňa na ňu nereagovala. Na prieskumnom pojednávaní konanom 10. júna 2004

bola pohľadávka žalobkyne popretá.

Žalobkyňa podľa § 23 ods. 2 zákona o konkurze a vyrovnaní podala včas tzv.

incidenčnú žalobu s určením o zaradenie prihlásenej pohľadávky do tretej triedy.

Žalobkyňa na pojednávaní Krajského súdu v Bratislave 17. októbra 2007 predložila

žalovanej k nahliadnutiu originály depozitných certifikátov vydaných S.K.B., a.s.. Na základe

týchto dokladov žalovaná uznala uplatnený nárok s tým, že pre účely uspokojenia prihlásenú

pohľadávku zaradila do štvrtej triedy.

Z uvedeného je nepochybné, že žalobkyňa mala v konaní na súde prvého stupňa

úspech len čiastočný. Jej prihlásená pohľadávka nebola zaradená pre prípad rozvrhu do tretej

triedy ako to žalobou uplatňovala, ale do štvrtej triedy, ako to zaradil žalovaný po nahliadnutí

do originálov, ktorými bola preukázaná dôvodnosti prihlásenej pohľadávky.

To znamená, že súd prvého stupňa nerozhodol vecne správne, ak žalobkyni priznal

náhradu trov konania podľa tak, ako by mala vo veci plný úspech.

Vzhľadom na jej čiastočný úspech o náhrade trov konania mal rozhodnúť podľa § 142 ods. 2

.

Odvolací súd preto odvolaním napadnutú časť rozhodnutia podľa zmenil

tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

V odvolacom konaní úspešná žalovaná si neuplatnila právo na náhradu trov

odvolacieho konania, preto odvolací súd jej náhradu odvolacieho konania nepriznal (§ 224

ods. 1 v spojení s ).

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 29. januára 2008

JUDr. Anna Marková v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: