Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Obdo/29/2006

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu:. S., Ú. B., P., B., zast.

JUDr. J., advokátom,.B., proti žalovanému:.

D., s.r.o., T., D., zast. JUDr. E. S., K., D., o zaplatenie 4512 Sk s prísl., na dovolanie

žalovaného proti rozsudku Krajského súdu v Trnave č. k. -100 zo dňa

5. septembra 2006, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky dovolanie žalovaného o d m i e t a.

Žalobcovi sa náhrada trov dovolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa rozsudkom zamietol žalobu, ktorou sa žalobca domáhal

zaplatenia 4512 Sk so 14% úrokom z omeškania z titulu refundácie nákladov za vykonanú

kontrolu v zmysle

Prvostupňový súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že

žalovaný nie je nositeľom práv a povinností, ktoré priznáva

Žalovaný nie je prevádzkovateľom čerpacej stanice, nemá v tejto činnosti príjem, ale

províziu od vlastníka, a preto bola žaloba v celom rozsahu zamietnutá.

Proti rozsudku podal žalobca odvolanie a žiadal napadnutý rozsudok zmeniť

a žalobe vyhovieť v celom rozsahu.

Odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa zmenil a žalobe

vyhovel. V odôvodnení sa konštatuje, že prejednávanú vec je možné považovať za

obchodno-právny vzťah podľa . K vzniku a porušeniu právnej

povinnosti došlo pri výkone podnikateľskej činnosti žalovaného a v súvislosti s činnosťou

žalobcu v oblasti kontroly kvality výrobkov, ktorá má charakter zabezpečovania

verejných potrieb. Žalovaný podľa zmluvy o prevádzke čerpacej stanice, uzavretej dňa

27.6.2003 so spoločnosťou A. S. s.r.o. B., predával na svoj účet tovar spoločnosti A. S.

s.r.o., teda bol predávajúcim ako to vyžaduje § 4

ods. 2 a kontrolovanou osobou a na základe toho mu vznikla

povinnosť uhradiť náklady na overenie bezpečnosti a kvality výrobkov vo výške 4512 Sk.

Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s platením peňažného záväzku, priznal žalobcovi

právo na úrok z omeškania vo výške 14 % podľa a . O trovách konania

rozhodol podľa

Proti rozsudku odvolacieho súdu podal žalovaný dovolanie. Prípustnosť dovolania

odôvodňuje tým, že nie je v spore vecne legitimovaný, nie je subjektom hmotnoprávneho

vzťahu, o ktorom sa v predmetnom konaní rozhodovalo. Tento nedostatok je

neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania a má za následok zastavenie konania -

Odvolací súd rozhodol bez toho, aby mal možnosť sa k veci vyjadriť

a uplatniť svoje procesné práva - Odvolací súd vyložil obsah zmluvy

o prevádzke čerpacej stanice, ktorú uzavrel podľa so spoločnosťou A.

S. s.r.o. B. v rozpore so a konanie je postihnuté vadami, ktoré

má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci v zmysle

Žalovanému nevznikla povinnosť nahradiť žalobcovi uplatnenú náhradu nákladov za

overovanie kvality tovaru. Preto navrhuje napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu na

ďalšie konanie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) prejednal

vec podľa ust. , bez nariadenia dovolacieho pojednávania (

ods. 1 ).

Dovolaním možno napadnúť rozhodnutie odvolacieho súdu, pokiaľ to zákon

pripúšťa ( ).

V prejednávanej veci odvolací súd rozhodol rozsudkom.

V zmysle ust. platí, že ak dovolanie smeruje proti rozhodnutiu

vydanému v tejto procesnej forme, je prípustné, ak je ním napadnutý zmeňujúci rozsudok

( ) alebo rozsudok potvrdzujúci, avšak len vtedy, ak odvolací súd v jeho

výroku vyslovil, že je dovolanie prípustné, pretože po právnej stránke ide o rozhodnutie

zásadného významu ( ).

Dovolanie z dôvodov uvedených v , , je však vylúčené

v prípadoch uvedených v odseku 4 a 5 tohto ustanovenia. Dovolanie nie je prípustné vo

veciach upravených zákonom o rodine a o zmene o doplnení niektorých zákonov, okrem

rozsudku o obmedzení alebo prevzatí rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení

ich výkonu, o priznaní rodičovských práv a povinností maloletému rodičovi dieťaťa

o určení rodičovstva, o zapretí rodičovstva alebo o osvojení (ods. 4). Dovolanie nie je

prípustné ani vo veciach, v ktorých bolo napadnuté právoplatné rozhodnutie odvolacieho

súdu o peňažnom plnení neprevyšujúcom trojnásobok minimálnej mzdy a v obchodných

veciach desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo pohľadávky sa neprihliada. Na

určenie minimálnej mzdy je rozhodujúci deň podania návrhu na prvostupňovom súde

(ods. 5 ) účinného od 1.9.2003 v zmysle

V prejednávanej veci konanie začalo 29.10.2004. Pre posúdenie podmienok

prípustnosti dovolania treba preto vychádzať z odseku 5, ktorý vylučuje prípustnosť

dovolania,. ak peňažné plnenie, ktoré je predmetom dovolania, neprevyšuje stanovenú

výšku. V rozhodnom období v čase podania návrhu bola stanovená minimálna mesačná

mzda nariadením vlády SR č. 525/04 Z.z. na 6500 Sk. Predmetom dovolania je čiastka

4512 Sk, čo zjavne neprevyšuje ani trojnásobok minimálnej mzdy.

Dovolací súd nezistil ani dôvody prípustnosti dovolania podľa § 237 písm. b/ a f/

, na ktoré poukazuje žalovaný v dovolaní.

Odvolací súd žalovaného riadne a včas predvolal na nariadené pojednávanie (§ 115

ods. 2 ). Žalovaný svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu kolízie pojednávania

a súhlasil, aby vec bola prejednaná v jeho neprítomnosti (podanie zo dňa 3.8.2006 čl. 93).

Súd preto prejednal vec v jeho neprítomnosti v súlade s ust.

Žalovanému ako účastníkovi konania postupom súdu mu nebola odňatá možnosť konať

pred súdom ( ). Taktiež nie je splnená podmienka prípustnosti

dovolania podľa Žalovaný má procesnú spôsobilosť byť účastníkom

konania, rozumie sa tým spôsobilosť mať práva a povinnosti, ktoré procesné právo

priznáva účastníkom konania ( ). Spôsobilosť byť účastníkom konania treba

odlišovať od tzv. vecnej legitimácie účastníka – aktívnej, či pasívnej, ktorá je z hľadiska

prípustnosti dovolania irelevantná, t.j. nejedná sa o neodstrániteľný nedostatok podmienky

konania a nemá za následok zastavenie konania. Otázka skúmania vecnej legitimácie je

meritórnym rozhodnutím.

Dovolací súd preto dovolanie žalovaného ako neprípustné podľa § 218 ods. 1

v spojení s odmietol.

Žalobca mal v dovolacom konaní úspech, má preto podľa

v spojení s a právo na náhradu trov dovolacieho konania.

Keďže mu v dovolacom konaní trovy nevznikli, dovolací súd mu náhradu nepriznal.

P o u č e n i e : . Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 31. januára 2008

JUDr. Alena P r i e c e l o v á, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: