Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Tdo/6/2007

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Emila

Bdžocha a sudcov JUDr. Martina Piovartsyho a JUDr. Pavla Farkaša na neverejnom

zasadnutí konanom 13. februára 2008 v Bratislave v trestnej veci obvineného Z. P.,

pre trestný čin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 9 ods. 2,

, , , Tr. zák. (

v znení neskorších predpisov účinných do 31. decembra 2005) a iné, o dovolaní

obvineného Z. P., zastúpeného obhajcom JUDr. R. E., proti uzneseniu Krajského

súdu v Nitre z 15. júna 2006, sp. zn. , rozhodol

t a k t o :

Podľa sa dovolanie obvineného Z. P.

o d m i e t a.

O d ô v o d n e n i e :

Uznesením Okresného súdu Levice z 9. mája 2006, č. k. -14

v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre z 15. júna 2006, sp. zn.

, bola podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. žiadosť odsúdeného Z. P.

o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) a pol

roka nepodmienečne, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Komárno zo

16. septembra 2004, sp. zn. , v spojení s rozsudkom Krajského súdu

v Nitre z 1. marca 2005, sp. zn. , zamietnutá.

Uznesenie Krajského súdu v Nitre z 15. júna 2006, sp. zn. ,

nadobudlo právoplatnosť dňa 15. júna 2006 (/ ).

Proti tomuto uzneseniu krajského súdu podal obvinený najskôr vlastným

písomným podaním z 29. júna 2006 (č. l. 24 spisu) a neskôr i prostredníctvom

obhajcu písomným podaním z 18. januára 2007 (č. l. 41 spisu) na Okresný

súd Levice dovolanie. Prvostupňový súd v súlade s doručil dovolanie

obvineného na vyjadrenie Okresnej prokuratúre v Leviciach. Po tomto postupe

predložil okresný súd dovolanie Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky.

V dovolaní obvinený namietal nedôvodnosť zamietnutia jeho žiadosti

o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody súdmi oboch stupňov.

Vyjadril názor, že spĺňa všetky zákonné podmienky na podmienečné prepustenie.

V tejto súvislosti poukázal na kladný hodnotiaci posudok Ústavu na výkon trestu

odňatia slobody v Želiezovciach, kde vykonáva trest, z ktorého vyplýva, že vo výkone

trestu bol trikrát disciplinárne odmenený, má funkciu s vplyvom na výchovu ostatných

odsúdených a aktívne sa zapája do akcií kultúrneho charakteru. V ďalšom poukázal

na zmeny v jeho rodinnom živote spočívajúce v úmrtí jeho otca a odkázanosti rodiny

na jeho pomoc.

Dovolateľ v namietaných chybách uznesenia Okresného súdu Levice a naň

nadväzujúceho uznesenia Krajského súdu v Nitre vidí naplnenie dovolacieho dôvodu

uvedeného v

Súdy oboch stupňov, keď zamietli jeho žiadosť o podmienečné prepustenie

z výkonu trestu odňatia slobody, totiž podľa neho nesprávne aplikovali § 66 Tr. zák.

( v znení neskorších predpisov).

Navrhol preto, aby dovolací súd predmetné uznesenia zrušil a vec vrátil súdu

prvého stupňa na nové prerokovanie a rozhodnutie.

Okresný prokurátor sa k podanému dovolaniu nevyjadril.

Podľa právoplatné rozhodnutie odvolacieho súdu

môže dovolaním napadnúť z dôvodu uvedeného v § 371 ods. 1

a) generálny prokurátor proti ktorémukoľvek výroku,

b) obvinený vo svoj prospech proti výroku, ktorý sa ho priamo týka.

Podľa dovolanie možno podať,

ak rozhodnutie je založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného

skutku alebo na nesprávnom použití iného hmotnoprávneho ustanovenia;

správnosť a úplnosť zisteného skutku však dovolací súd nemôže skúmať a meniť.

Podľa minister spravodlivosti podá dovolanie, okrem

dôvodov uvedených v odseku 1, aj vtedy, ak napadnutým rozhodnutím bolo

porušené ustanovenie alebo o väzbe alebo

podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody.

Z citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že obvinený, i keď v zmysle

je osobou oprávnenou na podanie dovolania, toto môže podať

len z dôvodov uvedených v (a teda nie aj z dôvodov uvedených

v odseku 2 citovaného ustanovenia).

Ustanovenie upravuje špeciálne právo na podanie

dovolania ministrovi spravodlivosti, ktorému toto právo oproti obvinenému rozširuje

tak, že okrem dôvodov uvedených v ods. 1 (§ 371) je minister spravodlivosti

oprávnený (naviac) podať dovolanie aj v prípade porušenia ustanovenia Trestného

zákona alebo o podmienečnom prepustení odsúdeného

z výkonu trestu odňatia slobody.

Systematickým výkladom ustanovení a

tak možno dospieť k záveru, že porušenie ustanovení

alebo o podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu

trestu odňatia slobody nemožno považovať za „nesprávne použitie iného

hmotnoprávneho ustanovenia“ v zmysle , ako

sa dovolateľ nesprávne domnieva. Bráni tomu zásada špeciality ustanovenia

odseku 2 k odseku 1 ( ). V opačnom prípade – ak by porušenie

zákonných ustanovení o podmienečnom prepustení odsúdeného z výkonu trestu

odňatia slobody bolo obsahom dovolacieho dôvodu podľa § 371 ods. 1 písm. i/

– ustanovenie by bolo nadbytočné. Takúto úvahu však

pri výklade právnych noriem nemožno pripustiť, nakoľko tieto je v texte zákona

nevyhnutné vykladať logicky a systematicky.

Podľa dovolací súd na neverejnom zasadnutí

uznesením, bez preskúmania veci, odmietne dovolanie, ak bolo podané

neoprávnenou osobou.

Pretože obvinený nie je oprávnenou osobou na podanie dovolania proti

rozhodnutiu o zamietnutí jeho žiadosti o podmienečné prepustenie z výkonu trestu

odňatia slobody, pričom oprávnenou osobou na podanie takéhoto dovolania

je len minister spravodlivosti, Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom

zasadnutí podľa uznesením dovolanie obvineného odmietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 13. februára 2008

JUDr. Emil B d ž o c h, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia :