Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4So/4/2006

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu

Anny Žákovej a členov JUDr. Aleny Adamcovej a JUDr. Violy Takáčovej v právnej veci navrhovateľa ŠH, bytom H, proti odporkyni SP– Ú, U, o invalidný dôchodok, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Trnave zo 7. decembra 2005, č.k. -140, rozhodol

t a k t o :

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Trnave

zo 7. decembra 2005, č.k. -140, p o t v r d z u j e.

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Napadnutým rozsudkom krajský súd - z dôvodu späťvzatia zastavil konanie vo

veci odvolania navrhovateľa z 13. marca 2002 proti rozhodnutiu odporkyne č. X z 18. februára 2002, ktorým bola zamietnutá žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok, nakoľko podľa posudku posudkovej komisie sociálneho zabezpečenia nebol invalidný podľa o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov (ďalej len „ “),

- potvrdil rozhodnutie odporkyne č. X z 9. augusta 2005 v znení zmenového rozhodnutia zo 7. októbra 2005 - ktorým zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok, pretože nebol zamestnaný (poistený) po dobu potrebnú pre nárok na tento dôchodok podľa a podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „“)

- a odporkyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že krajský súd sa stotožnil so závermi

odporkyne, že navrhovateľ nesplnil zákonnú podmienku pre priznanie invalidného dôchodku na základe žiadosti z 3. decembra 2001 z dôvodu, že nepreukázal zákonom vyžadovanú dobu dôchodkového poistenia.

Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ. Uviedol

v ňom, že „odvolanie podáva z dôvodov podozrenia zo zaujatosti zo strany odporkyne a revízneho lekára MUDr. Č pre porušenie zákonov, uvádzanie klamstiev a podvodov o uznaní jeho zdravotného stavu s určením z ich strany, že nie je plne

invalidný, čo si súd môže vyhľadať v spisových materiáloch, ako aj to, že mu asi päť krát za 40 rokov bola zamietnutá žiadosť o priznanie invalidného dôchodku a dokonca mu neboli zo strany poisťovne vyplatené ani trvalé následky.“ Navrhovateľ zdôraznil, že o priznanie plného invalidného dôchodku žiadal z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, ktorý sa mu neustále zhoršoval a zhoršuje, “o čom dostačujúcim a neklamným dôkazom je posudok od nezávislých lekárov z N, ktorí konečne nebojácne opísali holú pravdu“. Ďalej uviedol „či nie je preto smiešne odpracovanie 5-ich rokov z jeho strany s jeho zdravotným stavom“. Navrhovateľ v rámci odvolania opakovane poukázal na jeho podozrenie o spolupráci medzi posudkovou komisiou v T a MUDr. Č na zaujatosť voči jeho osobe. Z uvedených dôvodov žiadal Najvyšší súd SR o dôkladné prešetrenie celej záležitosti. Postup krajského súdu, ako aj rozhodnutie, považoval za nesprávne z hľadiska posúdenia jeho skutočného zdravotného stavu vzhľadom na nové skutočnosti. Navrhovateľ sa odvolaním domáhal dôkladného preskúmania uvedenej veci v plnom rozsahu, priznania plno invalidného dôchodku a vyplatenia odškodného za vzniknuté trvalé následky.

Odporkyňa písomné vyjadrenie k odvolaniu navrhovateľa nepodala.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( v spojení

s ), preskúmal napadnutý rozsudok a konanie, ktoré mu predchádzalo, odvolanie prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s v spojení s a dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľa nemožno priznať úspech.

Z podkladov dávkového spisu je zrejmé, že navrhovateľ si žiadosťou

z 3. decembra 2001 uplatnil u odporkyne nárok na invalidný dôchodok.

Nárok navrhovateľa, vzhľadom na dátum jeho uplatnenia a s poukazom

na ustanovenie , sa posudzuje podľa právneho predpisu účinného do 31. decembra 2003, t.j. podľa

Podmienky nároku na invalidný dôchodok sú v rámci

upravené v jeho § 29 ods. 1 písm. a/ tak, že občan má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal

- invalidným,

- bol zamestnaný po dobu potrebnú pre nárok na tento dôchodok

- a v čase vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok.

V konaní bolo nesporne preukázané, že navrhovateľ spĺňa podmienku

invalidity, keďže bolo ustálené, že podľa posudku posudkového lekára Sociálnej pobočky Ú so sídlom v T je od 3. decembra 2001 podľa invalidný.

Pre vznik nároku na invalidný dôchodok však navrhovateľ nesplnil ďalšiu

podmienku potrebnej doby zamestnania.

Podľa v znení neskorších predpisov doba

zamestnania potrebná pre nárok na invalidný dôchodok je u poistenca vo veku do 20 rokov menej ako 1 rok,

nad 20 rokov do 22 rokov 1 rok, nad 22 rokov do 24 rokov 2 roky, nad 24 rokov do 26 rokov 3 roky, nad 26 rokov do 28 rokov 4 roky, nad 28 rokov 5 rokov.

Podľa § 29 ods. 5 cit. zákona doba zamestnania potrebná pre nárok

na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity a ak ide o občana vo veku nad 28 rokov, z posledných desiatich rokov pred vznikom invalidity.

Z podkladov spisu v predmetnej veci bolo zistené, že navrhovateľ v období

posledných desiatich rokov pred vznikom invalidity, t.j. v období od 3. decembra 1991 do 2. decembra 2001 získal len 214 dní dôchodkového poistenia. Táto skutočnosť vyplýva z nasledovného prehľadu jeho zamestnaní :

rok 1991 .................0 dní /nepracoval/

rok 1992 ............77 dní /od 16.10.1992 do 31.12.1992/- OT/ rok 1993..............137 dní /od 1.1.1993 do 17.5.1993 – OT/ rok 1994 .............. 0 dní rok 1995 .............. 0 dní rok 1996 .............. 0 dní rok 1997 .............. 0 dní rok 1998 .............. 0 dní rok 1999 .............. 0 dní rok 2000 .............. 0 dní rok 2001 .............. 0 dní

Spolu: ............. 214 dní, t.j. 0 rokov

Z podkladov dávkového spisu bolo tiež zistené, že navrhovateľ nepracoval

aj v dobe pred posudzovaným obdobím, t.j. pred rokom 1991 a to už od 1. júna 1974 (do 31. mája 1974 pracoval v J).

Na základe uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že v predmetnej veci

bol náležite zistený skutkový stav a odporkyňa ako aj krajský súd z neho vyvodili správne skutkové aj právne závery, s ktorými sa stotožnil. V odvolacom konaní navrhovateľ nepredložil také relevantné dôkazy, ktoré by uvedené závery spochybnili, resp. ktoré by preukázali, že horeuvedenú zákonom stanovenú podmienku splnil.

Záverom odvolací súd konštatuje, že v konaní o preskúmanie zákonnosti

rozhodnutia správneho orgánu, sa navrhovateľ nemôže domáhať uloženia povinnosti odporkyni vyplatiť mu odškodné za vzniknuté trvalé následky. V tomto smere totiž nie je daná právomoc správneho súdu, pretože v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy ( ).

Za tohto stavu vo veci odvolací súd napadnutý rozsudok krajského súdu

podľa ako vecne správny potvrdil.

Náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd v konaní neúspešnému

navrhovateľovi nepriznal ( v spojení s ).

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave dňa 31. januára 2008

Anna Žáková, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová