Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tdo/13/2008

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu

JUDr. Jozefa Kanderu a členov senátu JUDr. Pavla Tomana a JUDr. Pavla Farkaša,

v trestnej veci obvineného Ing. S. L. , vedenej na Okresnom súde v Banskej Bystrici

pod sp. zn. , na neverejnom zasadnutí konanom dňa 16. apríla 2008

v Bratislave, prerokoval dovolanie obvineného, proti uzneseniu Krajského súdu

v Banskej Bystrici, z 31. októbra 2007, sp. zn. a rozhodol

t a k t o :

Podľa dovolanie obvineného Ing. S. L.

sa o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom samosudcu Okresného súdu v Banskej Bystrici z 12. septem-

bra 2007, sp. zn. , bol obvinený Ing. S. L. uznaný za vinného z prečinu

ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., ktorého sa dopustil

na tom skutkovom základe, že:

dňa 25. septembra 2005 v čase okolo 7.30 hod. v B. B. na S. ulici viedol

bicykel značky Dema v smere na K. tak, že nedal prednosť chodkyni M. L., ktorá

prechádzala cez cestu po vyznačenom prechode pre chodcov v smere od pohostin-

stva M. a zrazil ju pravým riadidlom svojho bicykla, pričom jej spôsobil zlomeninu

pravého lakťa, pomliaždenie hrudníka a ľavej lícnej kosti, ktoré zranenia si podľa

odborného vyjadrenia vyžadujú práceneschopnosť a liečenie 3 – 4 mesiace pri

nekomplikovanom priebehu hojenia.

Za to mu podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. j/, § 56 ods. 2 Tr. zák.

bol uložený peňažný trest vo výmere 8 000 (osemtisíc) Sk.

Pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu mu bol podľa § 57

ods. 3 Tr. zák. uložený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť)

mesiacov.

Podľa bola poškodená M. L. s nárokom na náhradu

škody odkázaná na konanie o občianskoprávnych veciach.

Odvolanie obvineného Krajský súd V Banskej Bystrici uznesením z 31. októ-

bra 2007, sp. zn. , podľa zamietol.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote prostredníctvom svojho obhaj-

cu JUDr. J. G. dovolanie obvinený Ing. S. L..

V písomných dôvodoch svojho dovolania v podstate uviedol, že ním napáda

nesprávne právne posúdenie skutku súdmi oboch stupňov a tiež správnosť a úplnosť

zisteného skutkového stavu. Zo znaleckého posudku znalca Ing. I. H. totiž vyplýva

skutkový stav, ktorý je v rozpore s tým, ktorý zistili súdy a uviedli vo výroku

rozhodnutia. Na naplnenie znakov žalovaného prečinu je potrebné formálne poruše-

nie pravidiel cestnej premávky a nie je si vedomý toho, že by neho spôsobil výlučne

vlastným zavinením. V postupe súdov vidí naplnenie dovolacieho dôvodu podľa

Obvinený navrhol, aby dovolací súd zrušil odvolacie

rozhodnutie a vec vrátil krajskému súdu na nové konanie a rozhodnutie tak, aby bol

v konečnom dôsledku spod obžaloby oslobodený.

Podľa je viazaný dôvodmi dovolania, ktoré sú v ňom

uvedené.

Podľa dovolanie možno podať, ak rozhodnutie

ja založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku alebo na nespráv-

nom použití iného hmotnoprávneho ustanovenia; správnosť a úplnosť zisteného

skutku však dovolací súd nemôže skúmať a meniť.

Vo vyššie citovanom ustanovení je vyjadrený princíp dvojinštančného konania

v trestných veciach pred súdmi. Dovolaciemu súdu neprináleží hodnotiť zistený

skutkový stav, tento meniť, ani posudzovať spôsob hodnotenia dôkazov súdmi

prvého a druhého stupňa.

Je nesporné, že skutok zistený prvostupňovým súdom bol správne právne

kvalifikovaný a odvolanie obvineného bolo odvolacím súdom zamietnuté ako nedô-

vodné. Na tomto stave nemôže nič meniť subjektívny názor obvineného o svojej

nevine, ani skutočnosť, že v konaní pred prvostupňovým súdom bol pôvodne spod

obžaloby oslobodený.

Na základe vyššie uvedených skutočností Najvyšší súd Slovenskej republiky

podľa odmietol dovolanie obvineného Ing. S. L., pretože je

zrejmé, že nie sú splnené podmienky dovolania podľa

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave, 16. apríla 2008

JUDr. Jozef K a n d e r a , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: