Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Obo/50/2008

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: G., V., X., Č., zast. Mgr.

T.K., advokátom, Ú., X., proti žalovaným: 1/ R., bytom A., X., 2/ V., bytom B. X., 3/ M.,

bytom Š., X., o zaplatenie 37 033,20 Sk s príslušenstvom, na odvolanie žalovaných 1/ a 2/

proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č. k. -44 zo dňa 30. augusta 2007, o

návrhu na prikázanie veci a návrhu na vylúčenie sudcu, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Bratislave

č. k. -44 zo dňa 30. augusta 2007 p o t v r d z u j e.

Návrhu na prikázanie veci sp. zn. Krajského súdu v Bratislave

Krajskému súdu v Prešove sa n e v y h o v u j e.

Sudca Krajského súdu v Bratislave JUDr. P.P. n i e j e v y l ú č e n ý z

prejednávania a rozhodovania veci vedenej na tomto súde pod sp. zn. .

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa pripustil, aby namiesto žalovanej J., L.,

vstúpili do konania ako žalovaní: 1/ R., 2/ V. a 3/ M., ktorí sú dedičmi po nebohej J..

Proti uzneseniu podali odvolanie žalovaní 1/ a 2/. V odvolaní žalovaný 1/ uviedol,

že rozhodnutie súdu považuje za nesprávne. Vytýkal súdu prvého stupňa, že žalovaných

vôbec neoboznámil a nepokúsil sa ich skontaktovať, informovať ich o prejednávanej veci.

Žalovaní nemajú vedomosť o akú pôžičku ide, aká suma bola poskytnutá. Nemali možnosť

nahliadnuť ani do zmluvy o poskytnutí pôžičky a neboli oboznámení ani so spôsobom,

akým žalobca dospel k žalovanej sume. Nie je mu známe, z akých dôvodov predmetná vec

2

nie je prejednávaná na Krajskom súde v Prešove, ale v Bratislave, nakoľko prípadne

poskytnutá pôžička J. bola realizovaná v Prešove. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť,

nakoľko sa žalovaní nemohli zúčastniť na pojednávaní a dať sa zastupovať právnym

zástupcom. Je presvedčený, že Krajský súd v Bratislave rozhodol jednostranne v prospech

žalobcu bez ich účasti.

Žalovaná 2/ v odvolaní uviedla, že nakoľko zdedila nehnuteľný majetok v smiešnej

hodnote, nepokladá za morálne, aby sa podieľala na platení tejto pohľadávky. Ako gesto

dobrej vôle predkladá návrh ohľadom zaplatenia pomernej časti jej osobou, vzhľadom

k výške zdedeného majetku.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd odvolací ( ), prejednal

vec v medziach odvolania podľa , bez nariadenia pojednávania podľa

, a dospel k záveru, že odvolaniu žalovaných 1/ a 2/ nie je možné

vyhovieť.

Žalobca podaním zo dňa 10.8.2006 navrhol, aby súd pripustil zámenu účastníkov

konania podľa na strane pôvodného žalovaného J., L., na 1/ R., A., P.,

2/ V., B. B., 3/ M., Š., P. a pokračoval v konaní s nimi spoločne a nerozdielne ako

s dedičmi po zomrelej J. (dátum úmrtia X.), na základe právoplatného osvedčenia

o dedičstve zo dňa 12.4.2006 v spojení s opravnou doložkou.

Podľa , ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania

skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci či má konanie

zastaviť, alebo prerušiť, alebo či môže v ňom pokračovať. Podľa odseku 3 tohto

ustanovenia, konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo

odporca zomrel, v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, len čo sa skončí konanie

o dedičstve, pokiaľ povaha veci nepripúšťa, aby sa s týmito dedičmi nepokračovalo.

Právnym nástupcom fyzickej osoby, ktorá zomrela, sú jej dedičia. Vzhľadom k tomu, že

dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa, stávajú sa dedičia na jeho mieste účastníkmi

konania už týmto okamžikom. Pretože v tejto dobe nie je okruh dedičov spravidla známy,

súd konanie preruší. Len čo sa skončí konanie o dedičstve, súd v konaní pokračuje

s dedičmi účastníka.

3

Návrh na zámenu účastníkov konania na strane žalovanej navrhol žalobca

z dôvodov, že dedičmi po zomrelej J. sú žalovaní 1/, 2/ a 3/ na základe právoplatného

osvedčenia o dedičstve. Súd prvého stupňa správne rozhodol o zámene účastníkov

na žalovanej strane. Námietky, ktoré uvádzajú žalovaní v odvolaní, nemajú

pre rozhodovanie o zámene účastníka význam. Bude sa nimi zaoberať súd pri rozhodovaní

o veci samej.

Z uvedených dôvodov, Najvyšší súd napadnuté rozhodnutie podľa

potvrdil.

Žalovaný 1/ v podaní zo dňa 7.11.2007, ktorým doplnil dôvody svojho odvolania,

navrhol prikázanie veci z dôvodu vhodnosti Krajskému súdu v Prešove, nakoľko

predmetná pôžička nebohej J. bola realizovaná v Prešove.

Žalovaní 2/ a 3/ súhlasili, aby bola predmetná vec delegovaná Krajskému súdu

v Prešove. Žalobca sa napriek výzve súdu k návrhu na prikázanie veci nevyjadril.

Podľa , vec možno prikázať inému súdu toho istého stupňa aj

z dôvodu vhodnosti. Podľa odseku 3 tohto ustanovenia, o prikázaní veci rozhoduje súd,

ktorý je najbližšie spoločne nadriadený príslušnému súdu a súdu, ktorému sa má vec

prikázať. V danom prípade je zrejmé, že ide o delegáciu vhodnú a rozhodnúť o nej je

príslušný Najvyšší súd Slovenskej republiky. Dôvody vhodnosti posudzuje súd v každom

prípade individuálne. Takýmto dôvodom môže byť aj hospodárnejšie prejednanie veci,

k čomu návrh v danom prípade smeroval. Žalobca má sídlo v Č., sídlo jeho právneho

zástupcu je v B., k návrhu na prikázanie veci sa nevyjadril. Žalovaní 2/ a 3/ s delegáciou

veci z dôvodu vhodnosti súhlasili. Realizácia pôžičky, ako uvádza žalovaný 1/, nie je

dôvodom na delegáciu veci. Okrem toho nadriadený súd zisťuje, že vec napadla na

Okresný súd Prešov v auguste 2002, dňa 23.5.2003 bola postúpená

na prejednanie Krajskému súdu v Bratislave s poukazom na ust. (účinnom

v čase podania návrhu) a čl. 8 bod 8.12 Obchodných podmienok kúpnej zmluvy

s odloženou splatnosťou kúpnej ceny. Krajský súd v Bratislave, ktorý už aj vo veci konal,

vytýčil pojednávanie vo veci samej, vec má teda už konkrétnu rozpracovanosť v štádiu

dokazovania. Nadriadený súd preto nezistil dôvod, pre ktorý by bolo vhodné predmetnú

vec prikázať na prejednanie a rozhodnutie Krajskému súdu v Prešove.

4

Podaním zo dňa 6.2.2008 žalovaný 1/ vzniesol námietku zaujatosti voči

konajúcemu sudcovi JUDr. P.P.a navrhol jeho vylúčenie z prejednávania a rozhodovania v

uvedenej veci. Uviedol, že sa mu zdá nanajvýš zvláštne, že po doplnení jeho odvolania zo

7.11.2008, už dňa 29.1.2008 mu Krajský súd v Bratislave poslal predvolanie na

pojednávanie, ide o nezvyčajnú rýchlosť v súdnictve. Keďže si myslí, že sudca je v tomto

spore zaujatý, vzniesol z toho dôvodu námietku zaujatosti voči sudcovi, ktorý prejednáva a

rozhoduje predmetnú vec.

Sudca JUDr. P.P. k obsahu vznesenej námietky zaujatosti uviedol, že účastníkov

konania nepozná a necíti sa byť zaujatý voči niektorému z nich.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd nadriadený, po preskúmaní námietok

podľa dospel k záveru, že nie je daná existencia dôvodov

spochybňujúcich nezaujatosť sudcu Krajského súdu v Bratislave JUDr. P.P..

Podľa , sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci,

ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať

pochybnosti o ich nezaujatosti. Uvedené zákonné ustanovenie predpokladá u sudcu, ktorý

má vec prejednať a o veci rozhodnúť, taký vzťah jeho osobného záujmu k veci,

k účastníkom alebo ich zástupcom, ktorý by napriek snahe o objektívnosť rozhodovania

mohol ovplyvniť jeho objektivitu. Pomer sudcu k účastníkom alebo ich zástupcom môže

byť založený predovšetkým na príbuzenskom alebo jemu obdobnom vzťahu.

V predmetnom prípade neboli preukázané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali záver, že sú

splnené podmienky pre vylúčenie menového sudcu z prejednávania a rozhodovania vo veci

uvedené v ust. . Príprava pojednávania zahŕňa činnosť súdu od podania

návrhu, prípadne od začatia konania až do pojednávania vo veci samej. Súd by mal

vytvoriť také podmienky, aby bolo konanie rýchle, účinné a hospodárne a zároveň, aby bola

zachovaná spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov. Žalovaným tvrdená

nezvyčajná rýchlosť konania bez splnenia ďalších už uvedených podmienok upravených

v nie je v danom prípade dôvodom na vylúčenie sudcu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky preto vznesenej námietke zaujatosti nevyhovel.

5

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 24. apríla 2008

JUDr. Margita F r i d o v á, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: