Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2obo/13/2008

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: JUDr. P.V., správca

konkurznej podstaty úpadcu N. a.s., E.X., B., V.X., B., proti žalovanému v l. rade: L.,

s.r.o., N.X., B., IČO: X., zast. JUDr. J.M., advokátom, K.X., B., a žalovanému v 2. rade:

Z.t.š.č. SR, W.X., B., IČO: X., zast. JUDr. A.V., F.X., B., za účasti vedľajšieho účastníka

Z.p.S., J.X., B., IČO: X., zast. Mgr. G.H., advokátom, T.X., B., o neúčinnosť kúpnej zmluvy,

na odvolanie vedľajšieho účastníka proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 7.

novembra 2007 č.k. -102 takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo dňa

7. novembra 2007 č.k. -102 v napadnutej časti náhrady trov konania

p o t v r d z u j e .

Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Bratislave napadnutým rozsudkom zamietol žalobu a zaviazal žalobcu

zaplatiť žalovanému v l. rade sumu 2 149 Sk, žalovanému v 2. rade 2 149 Sk a vedľajšiemu

účastníkovi 5 255,29 Sk ako náhradu trov konania k rukám ich právnych zástupcov.

Podľa odôvodnenia rozsudku, že žalobca sa návrhom domáhal, aby súd určil, že

kúpna zmluva z 5.5.1999, ktorou obchodná spoločnosť N. a.s., predala žalovanému

v l. rade nehnuteľnosť – stavbu, administratívna budova súp. č. 3103 nachádzajúca sa na parc.

č. 1239/2 k.ú. R. okr. B., zapísaná na LV č. X. Katastrálneho úradu B., správy katastra B., je

voči veriteľom úpadcu N. a.s. právne neúčinná a zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanému v

2. rade povinnosť predmetnú nehnuteľnosť vypratať a vrátiť do konkurznej podstaty, alebo

žalovanému v 1. rade uložiť povinnosť zaplatiť v prospech konkurznej podstaty žalobcovi

sumu predstavujúcu rozdiel medzi kúpnou a trhovou cenou predmetnej nehnuteľnosti podľa

znaleckého posudku.

Súd dospel k záveru, že v konaní neboli preukázané hmotnoprávne podmienky podľa

§ 15 ZKV pre priznanie nároku žalobcu a to podmienka ukrátenia konkurzného veriteľa

dlžníka znížením majetku dlžníka a nebol preukázaný úmysel ukrátiť konkurzného veriteľa.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ods. l tak, že ju priznal

úspešným účastníkom.

Žalovanému v l. rade vznikli trovy z titulu právneho zastúpenia za 3 úkony právnej

pomoci. Z toho dva úkony v sadzbe podľa vyhl. č. 240/90 Zb. podľa § 13 ods. 6, t.j. 2x 200

Sk a 2x 100 Sk a za účasť na pojednávaní dňa 7.11.2007 po 1 371 Sk + 178 Sk režijný

paušál, čo je spolu 2 149 Sk.

Žalovanému v 2. rade vznikli trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci

tak, ako bolo priznané žalovanému v 1. rade, pričom súd nepriznal mu úkon ďalšia porada

s klientom dňa 5.11.2007, nakoľko nie je účelne vynaloženým nákladom v zmysle § 138

Vedľajšiemu účastníkovi priznal za 3 úkony právnej pomoci podľa § 11 ods .l vyhl. č.

t.j. za 2 úkony po 1 260 Sk a l úkon 1 371 Sk + 19 % DPH + 2 x 164 a 1x 178

Sk režijný paušál, čo je spolu 3 991 Sk + 19 % DPH 758,29 + 506 Sk t.j. 5 255,29 Sk.

Proti tomuto rozsudku v časti priznanej mu náhrady trov konania podal odvolanie

vedľajší účastník a navrhol ho podľa zmeniť a priznať mu náhradu trov konania

celého súdneho konania podľa (vrátane I. a II. stupňa) vypočítaných

podľa tarifnej odmeny v zmysle vyhl. č..

Udáva, že v danom prípade hodnota sporu je daná hodnotou nehnuteľnosti tvoriacej

cenu kúpnej zmluvy, ktorej vyslovenia neplatnosti sa domáhal žalobca v súdnom konaní.

Z podanej žaloby, z dokladov založených v spise v zmysle znaleckého posudku P. s.r.o. zo

dňa 27.1.1999 je určená hodnota nehnuteľnosti vo výške 5 179 050 Sk. Z uvedeného

vyplýva, že prepočtom podľa ust. § 10 ods. 1 citovanej vyhlášky predstavuje tarifná odmena

za jeden úkon právnej služby 23 050 Sk.

Nesúhlasí s názorom súdu prvého stupňa, že išlo o určovaciu žalobu, súdny poplatok

bol vyrubený z určovacej žaloby, preto musí byť vypočítaná tarifná odmena podľa § 11 ods.

1 vyhl. č. určujúceho ju ako 1/13 výpočtového základu, ak nie je možné

hodnotu veci alebo právo vyjadriť v peniazoch, alebo ak aj možno zistiť len s pomernými

ťažkosťami.

Podľa jeho názoru bola hodnota sporu jednoznačne určiteľná, nakoľko sporná

nehnuteľnosť bola v zmysle ust. § 10 ods. 2 predmetnej vyhlášky náležite znalecky ocenená

sumou vo výške 5 197 050 Sk.

Najvyšší súd Slovenskej republiky prejednal odvolanie podľa bez

nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že nie je

dôvodné.

Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že žalobca podal žalobu podľa § 15 ZKV

a to aby súd určil, že kúpna zmluva z 5.5.1999, ktorou obchodná spoločnosť N. a.s. predala

žalovanému v l. rade nehnuteľnosť – stavbu, administratívna budova súp. č. 3103

nachádzajúcu sa na parc. č. 1239/2 k.ú. R., okres B., je voči veriteľom úpadcu N. a.s. právne

neúčinná a zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanému v 2. rade povinnosť predmetnú

nehnuteľnosť vypratať a vrátiť do konkurznej podstaty, alebo žalovanému v l. rade uložiť

povinnosť zaplatiť v prospech konkurznej podstaty žalobcovi sumu prestavujúcu rozdiel

medzi kúpnou a trhovou cenou predmetnej nehnuteľnosti podľa znaleckého posudku.

Súd prvého stupňa správne vyvodil, že ide o určovaciu žalobu a vyrubil súdny

poplatok podľa sadzby pre určovaciu žalobu.

Odvolací súd sa plne stotožnil so súdom prvého stupňa, že nakoľko išlo o určovaciu

žalobu, treba aj odmenu za právne zastúpenie priradiť k príslušnému ustanoveniu vyhlášky

o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a nie, ako sa mylne

domnieva právny zástupca vedľajšieho účastníka, z hodnoty predanej nehnuteľnosti, ktorej

určenia neplatnosti kúpnej zmluvy titulom odporovateľnosti právneho úkonu sa žalobca

domáhal.

Na základe tohto skutkového a právneho stavu odvolací súd dospel k záveru, že

rozsudok súdu l. stupňa v napadnutej časti trov konania treba podľa ako vecne

správny potvrdiť.

Úspešnému žalobcovi vzniklo v zmysle ods. l v spojení s ods. l

právo na náhradu trov odvolacieho konania. Pretože mu žiadne nevznikli odvolací súd mu ich

náhradu nepriznal.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 29. apríla 2008

JUDr. Jozef Štefanko, v.r.

predseda senátu