Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7So/188/2007

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

R O Z S U D O K

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu

JUDr. Idy Hanzelovej a členov senátu JUDr. Marianny Reiffovej a JUDr. Aleny Poláčkovej, PhD, v právnej veci navrhovateľa J. O., bytom P., L. X., proti odporkyni Sociálnej poisťovni – ústredie so sídlom v Bratislave, ul. 29. augusta č.8, v konaní o starobný dôchodok, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Prešove, č. k. -22 z 11. júla 2007, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Prešove, č. k.

-22 z 11. júla 2007, p o t v r d z u j e .

Účastníkom sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Rozhodnutím krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne

z 19.1.2007 č. X., ktorým odporkyňa zvýšila podľa o sociálnom poistení v znení od 4.8.2006 starobný dôchodok navrhovateľa na sumu 11 801 Sk. Krajský súd dospel k záveru, že odporkyňa pri stanovení výšky dôchodku rozhodla v súlade s ustanovením zákona.

Navrhovateľ v odvolaní proti rozsudku súdu žiadal zrušenie prvostupňového

rozsudku a vrátenie veci krajskému súdu na nové konanie a rozhodnutie. Argumentoval tým, že v jeho veci bol odporkyňou nesprávne prepočítaný starobný dôchodok, pretože odporkyňa nevzala zreteľ nato, že celý život vykonával dve zamestnania a za každé z nich mal byť prepočet vykonaný samostatne. Navrhovateľ predložil odvolaciemu súdu vlastný výpočet priemerného mesačného zárobku z oboch zamestnaní a z toho vyplývajúci výpočet požadovaného starobného dôchodku v sume 12 581 Sk. K údajom uvedeným v odvolaní navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy. Podstatou jeho odvolania je teda tvrdenie, že pre výpočet zvýšenia dôchodku podľa nebol braný zreteľ na všetky jeho príjmy pred vznikom nároku na starobný dôchodok.

Odporkyňa v písomnom vyjadrení k odvolaniu žiadala prvostupňový rozsudok

ako vecne správny potvrdiť.

27

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním

napadnutý rozsudok a konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, oboznámil sa s dávkovým spisom navrhovateľa a po posúdení veci v medziach podaného odvolania dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.

Z predloženej dokumentácie nepochybne vyplýva, že navrhovateľ je

poberateľom starobného dôchodku od 1.7.1989. Z dávkového spisu nevyplýva, že by po priznaní starobného dôchodku rozhodnutím z 28.8.1989 sa navrhovateľ domáhal iného stanovenia priemerného mesačného zárobku pre výpočet dôchodku.

Podľa rozhodnutia z 11.7.1989 suma starobného dôchodku určená podľa

predpisov platných do 31.12.2003 () bola u navrhovateľa stanovená z neredukovaného PMZ v sume 5 446 Sk a upraveného PMZ 3 482 Sk. Výška dôchodku bola stanovená sumou 3 065 Sk.

Zmenovým rozhodnutím z 28.8.1989 bol stanovený neredukovaný PMZ

v sume 6 436 Sk a upravený PMZ v sume 3 771 Sk. Suma starobného dôchodku ku dňu vzniku nároku bola 67 % PMZ, t.j. 2 487 Sk a k tomu patriace zvýšenie za zamestnanie po vzniku nároku na dôchodok predstavovalo 21 % PMZ, t.j. 780 Sk. Spolu mu bol priznaný starobný dôchodok v sume 3 267 Sk.

Podľa najvyššia suma starobného

dôchodku nesmela prevýšiť zákonom stanovenú sumu. Uvedenú zákonnú úpravu vo vzťahu k starobným dôchodkom, ktoré boli priznané podľa predpisov platných pred 31.12.2003 zmenil až , podľa ktorého sa predmetné dôchodky, ak boli obmedzené najvyššou výmerou zvýrazniť a ich výška sa po splatnosti splátky za mesiac júl 2006 uvoľní bez tohto obmedzenia.

Odporkyňa rozhodnutím z 19.1.2007 prepočítala nanovo starobný dôchodok

navrhovateľa na sumu 11 801 Sk s uvedením všetkých zvýšení od jeho priznania s uvedením príslušného právneho predpisu, sumy zvýšenia a výslednej sumy dôchodku. Vo vzťahu k uvedeným údajom navrhovateľ žiadne konkrétne výhrady v odvolaní neuviedol. Preto odvolací súd výslednú sumu novo vypočítaného starobného dôchodku považuje za vecne správnu.

Pokiaľ smerovali výhrady navrhovateľa k podkladom, z ktorých bol pôvodný

starobný dôchodok vypočítaný (neupravený PMZ 6 436 Sk a upravený PMZ 3 711 Sk) a ktoré sa v preskúmavanom rozhodnutí nemenili, odvolací súd s poukazom na to, že ide o východiská pre výpočet dôchodku, na ktoré sa ustanovenie v znení u navrhovateľa nevzťahuje, nemohli byť preto ani predmetom prepočítavania tak, ako sa toho navrhovateľ v podanom odvolaní domáha.

Z týchto dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že rozsudkom krajského súdu

bolo dôvodne potrebné rozhodnutie odporkyne vydané podľa a preto odvolací súd prvostupňový rozsudok podľa potvrdil.

37

Keďže navrhovateľ v odvolacom konaní úspech nemal a odporkyni trovy

nevznikli, súd nepriznal účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 11. decembra 2007

JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia : Mária Kráľová