Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Obo/58/2007

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu

JUDr. Anny Markovej a členiek senátu JUDr. Júlie Horskej a JUDr. Dariny Ličkovej

v právnej veci žalobcu: S. P., s.r.o., Š.X., K., IČO: X. zastúpeného advokátom JUDr. F. B.,

V.X., K. proti žalovanému: Mgr. I. Š., K.X., správca konkurznej podstaty úpadcu V. S., a.s.,

J.T., K., IČO: X., zastúpeného advokátom JUDr. L. T., M.X., K., o zaplatenie 26 270 Sk

s prísl., na odvolanie žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach z 29. januára 2007,

č.k. , takto

rozhodol:

Napadnutý rozsudok Krajského súdu v K. z 29. januára 2007, č.k.:

sa m e n í tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 26 270 Sk istiny

a 6100 Sk náhradu trov konania.

O d ô v o d n e n i e:

Krajský súd v Košiciach ako súd prvého stupňa napadnutým rozhodnutím zamietol

žalobu, ktorou žalobca uplatnil voči žalovanému peňažnú pohľadávku v sume 26 270 Sk ako

odplatu za služby a výkon správy spojenej s užívaním bytov v bytovom dome na G. ulici v K.

za obdobie od 1. januára 2001 do 31. decembra 2001. Žalovanému nepriznal náhradu trov

konania.

Podľa odôvodnenia rozhodnutia peňažná pohľadávka žalobcu je pohľadávkou proti

podstate, pretože vznikla po vyhlásení konkurzu a súvisí s udržiavaním podstaty t.j. správou

a udržiavaním bytov patriacich do konkurznej podstaty úpadcu. Pohľadávku uplatnil žalobca

u správcu konkurznej podstaty, ktorý jej dôvodnosť nepoprel a na pojednávaní ju uznal.

Zo žiadneho ustanovenia zákona o konkurze a vyrovnaní však nevyplýva povinnosť správcu

konkurznej podstaty uspokojiť pohľadávky proti podstate v priebehu konkurzu. Uspokojenie

závisí od konkrétneho konkurzného konania, či správca disponuje s finančnými prostriedkami

a v akom rozsahu, závisí tiež od počtu veriteľov a zaradenia ich prihlásených pohľadávok

pre prípad rozvrhu. Existencia pohľadávky proti podstate nie je právnym dôvodom

na uplatnenie žaloby na plnenie a najmä keď rozhodnutie, ktorým by žalobe vyhovel nie je

ani vykonateľné. Preto žalobu ako nedôvodnú zamietol. Žalovanému nepriznal náhradu trov

konania s poukazom na ustanovenie . Krajský súd považoval za skutočnosť hodnú

osobitného zreteľa pre použitie keď žalovaný neoznámil žalobcovi, že jeho

pohľadávku uznáva a že bude uspokojená v rozvrhu, čím by predišiel vzniku sporu.

Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie.

Namietal, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci. Poukázal na to, že žalobou uplatnená pohľadávka je pohľadávkou proti

podstate, ktorú podľa § 31 ods. 1 písm. f/ zákona o konkurze a vyrovnaní bolo možné

uspokojiť kedykoľvek počas konkurzného konania. Žiadne ustanovenie zákona o konkurze

a vyrovnaní nezakazuje veriteľovi uplatniť svoju pohľadávku proti podstate aj žalobou

na plnenie priamo voči správcovi konkurznej podstaty. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté

rozhodnutie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Odvolacieho pojednávania sa napriek riadnemu a včasnému predvolaniu právni

zástupcovia účastníkov nezúčastnili. Právny zástupca žalobcu a žalovaný svoju neúčasť

ospravedlnili a súhlasili aby súd vec prejednal bez ich účasti. Odvolací súd preto v zmysle

s prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy vec prejednal

a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania a právneho zástupcu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) prejednal vec

v medziach odvolania podľa a a dospel k záveru,

že odvolaniu žalobcu je potrebné vyhovieť.

Podľa obsahu spisu uplatnená peňažná pohľadávka v sume 26 270 Sk predstavuje

nedoplatok za vyúčtovanie služieb a správy spojené s užívaním bytov v bytovom dome

na G. ulici v K. za obdobie od 1. januára do 31. decembra 2001, ktoré právo žalobca

odvodzuje zo zmluvy o spoločenstve vlastníkov bytov a nebytových priestorov z 29. júla

1999 a mandátnej zmluvy o výkone správy č. 9-7/1999 z 2. júna 1999.

Konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený 12. júna 1996 uznesením Krajského súdu

v Košiciach, sp. zn. .

Z uvedeného vyplýva, že uplatnená peňažná pohľadávka žalobcu je pohľadávkou proti

podstate, pretože vznikla po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu.

Podľa § 31 ods. 3 písm. a/ zákona o konkurze a vyrovnaní pohľadávkami proti

podstate sú pohľadávky, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a sú splatné v priebehu

konkurzu. To znamená, že u týchto pohľadávok nie je rozhodujúca vecnoprávna povaha

nároku ale len časové hľadisko ich vzniku a splatnosti. Do konkurzu sa tieto pohľadávky

neprihlasujú, a preto v prípade ich neuznania správcom (spornosti) nie je potrebné

sa domáhať určenia svojho práva podľa § 23 ods. 2 zákona o konkurze a vyrovnaní. Takéto

pohľadávky v konkurznom konaní možno uhradiť z konkurznej podstaty kedykoľvek mimo

právoplatného rozvrhového uznesenia. Potom v prípade jej neuhradenia správcom konkurznej

podstaty, je veriteľ oprávnený žalobou sa domáhať plnenia. Preto nie je správny právny názor

súdu prvého stupňa a ani žalovaného, že žalobca uplatnil žalobu predčasne, lebo žalobcovi

neoznámil svoje popretie.

Je nepochybné, že žalobca svoj záväzok z mandátnej zmluvy služby a výkon správy

bytov vo vyúčtovanom období pre žalovaného splnil. Svedčí o tom uznanie uplatnenej

pohľadávky čo do dôvodu a výšky žalovaným vo vyjadrení z 12. augusta 2005

a na pojednávaní 29. januára 2007. Preto v zmysle

žalobca oprávnene sa domáha predmetnou žalobou odplaty za splnenie záväzku. Odvolací súd

z uvedených dôvodov napadnuté rozhodnutiu súdu prvého stupňa podľa zmenil

a žalobe vyhovel.

Žalobca mal v odvolacom konaní úspech, má preto podľa v spojení

s právo na náhradu trov celého konania. Žalobcovi vznikli trovy zaplatením

súdnych poplatkov za návrh v sume 1310 Sk a za odvolanie v sume 1310 Sk. Ďalej mu

vznikli trovy za právne zastupovanie advokátom. Advokátovi patrí odmena za zastupovanie

za dva úkony právnej pomoci, a to prevzatie a príprava zastúpenia (10. júna 2008)

a za doplnok k odvolaniu (z 11. júna 2008) v sume 1550 Sk za úkon, paušálna náhrada

hotových výdavkov dvakrát po 190 Sk za úkon (vyhl. č. ). Spolu trovy

predstavujú sumu 6100 Sk .

P o u č e n i e: Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave, 19. júna 2008

JUDr. Anna Marková, v.r.

predsedníčka senátu