Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-48-2020.pdf
PDF · 132.91 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/48/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves sudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou, v spore žalobcu : Z. P., IČO: 43 888 178, Helcmanovce 488, právne zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., IČO: 36 862 711, Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava - Staré Mesto proti žalovanému: TILO s.r.o., IČO: 50 104 551, Slovenská 332/17, Spišská Nová Ves, právne zastúpený advokátskou kanceláriou Bečarik & parners, s.r.o., IČO: 47 253 126, Letná 37, Spišská Nová Ves, o zaplatenie 2.091,-Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 600,-€ s úrokom z omeškania 9,00% ročne zo sumy 600,- € od 01.03.2020 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-€, a to všetko do troch dní odo právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 46%. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Z upomínacieho konania bola dňa 09.10.2020 tunajšiemu súdu doručená vec na ďalšie konanie z dôvodu, že žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní po tom, čo žalovaný podal odpor voči platobnému rozkazu. Svojím návrhom sa žalobca domáha, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 2.091,-€, zákonný úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 600,-€ od 01.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 480,-€ od 21.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 520,-€ od 01.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 413,-€ od 21.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 78,-€ od 21.06.2020 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením a vymáhaním pohľadávky žalobcu voči žalovanému cez svojho právneho zástupcu počas mimosúdneho konania v sume 222,74€, paušálne náklady vo výške 40,-€ ako aj náhradu trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že medzi žalobcom ako poskytovateľom a žalovaným ako objednávateľom bola dňa 02.01.2019 uzatvorená Rámcová zmluva o poskytovaní služieb, predmetom ktorej je úprava práv a povinností medzi stranami, najmä týkajúca sa poskytovania služieb žalobcom pre žalovaného, a to za odplatu, spočívajúce v pomocných a prípravných prácach, bližšie špecifikovaných v objednávke a na mieste určenom žalovaným ako objednávateľom. Okrem zmluvy bola medzi žalobcom a žalovaným dňa 02.01.2020 uzatvorená aj Rámcová objednávka, z ktorej vyplývajú okrem iného aj bližšie platobné podmienky od začiatku roka 2020, ktoré sú nasledovné : za každý odpracovaný deň = 130 EUR , za každý odpracovaný poldeň = 65 EUR. Na základe zmluvy a rámcovej objednávky poskytol žalobca žalovanému, a to za odplatu, služby, ktoré následne žalovanému aj vyfakturoval začiatkom roka 2020, a to faktúrou č. 01/2020 zo dňa 31.01.2020, splatnou dňa 29.02.2020 na sumu 1.590,-EUR, z ktorej
neuhradený zostatok je v sume 600 EUR, pričom k tejto sume 600 EUR je potrebné ešte douhradiť žalobcovi aj doplatok v sume 480 EUR, a to z dôvodu uplatnenia správnej písomne dohodnutej odmeny vo výške 130 EUR za 1 deň v zmysle Rámcovej objednávky. Faktúru č. 02/2020 zo dňa 01.03.2020, splatnú dňa 31.03.2020 na sumu 520 EUR. Žiadna z uvedených faktúr nebola žalobcovi od žalovaného nikdy ani len vrátená, preto ich žalobca považuje za dôvodné v celom rozsahu. Za dôvodný považuje aj doplatok k prvej faktúre v sume 480 EUR, ktorý taktiež nebol žalovaným namietaný. Okrem uvedeného bolo zo strany žalovaného stranami dohodnuté jazdné za predchádzajúci rok 2019 v sume 413 EUR ( vyčíslené ako 20.650 km x 0,02 = 413 EUR) a jazdné za január 2020 v sume 78 EUR ( vyčíslené ako 3.900 km x 0,02 = 78 EUR). Spolu tak žalovaný neuhradil žalobcovi zvyšnú časť dohodnutej odmeny za odpracované dni v mesiaci január 2020 v sume 1.080 EUR čo do istiny, dohodnutú odmenu za odpracované dni v mesiaci február 2020 v sume 520 EUR čo do istiny, jazdné za rok 2019 v sume 413 EUR čo do istiny a jazdné za január 2020 v sume 78 EUR čo do istiny, spolu suma 2.091 EUR. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s uvedeným peňažným plnením, bola mu odoslaná aj Predsporová výzva zo dňa 17.06.2020, ktorú si žalovaný prevzal dňa 20.06.2020. Dlžnú sumu aj napriek tomu žalovaný žalobcovi neuhradil, preto žalobca pristúpil k podaniu návrhu na súd a uplatňuje si aj zákonný úrok z omeškania ako aj paušálne náklady v sume 40 EUR. Taktiež si žalobca uplatňuje v tomto konaní voči žalovanému aj príslušenstvo v podobe nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ( v zmysle § 121 ods. 3 OZ ), ktoré pozostávajú z odmeny, ktorú musel žalobca zaplatiť svojmu právnemu zástupcovi za vymáhanie svojej pohľadávky od žalovaného počas mimosúdneho konania. Táto odmena právneho zástupcu žalobcu je v sume 222,74 EUR.
3. Voči platobnému rozkazu vydanému v upomínacom konaní podal žalovaný odpor, v ktorom namietal celú uplatnenú sumu s poukazom, že zo strany žalobcu došlo pri plnení záväzkov vyplývajúcich z Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb k porušeniu niekoľkých povinností. Žalobca pri poskytovaní služieb vyplývajúcich z rámcovej objednávky, pri podmienkach stanovených v rámcovej zmluve, porušil článok III. bod 9 zmluvy, kedy žalobca spôsobil škodu na ubytovaní, ktoré zabezpečoval obchodný partner žalovaného Springdance Event Management (Nemecko). Žalobca ďalej porušil článok VIII. bod 1., bod 5., bod 7. a bod 10. zmluvy, kedy poškodil čalúnenie poskytnutého motorového vozidla. Porušením týchto ustanovení zmluvy vzniká žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 1.000,- Eur za porušenie čl. III. bod 9 a zmluvnú pokutu vo výške 500,- Eur za porušenie článku VIII. bod 10. zmluvy a náhradu spôsobenej škody na vozidle.
4. Žalovaný ďalej uviedol, že žalobca taktiež porušil článok III bod 4. zmluvy, kedy služby dohodnuté v zmluve, resp. objednávke neposkytol riadne, a teda za takto poskytnuté služby mu odmena nepatrí. Obchodný partner žalovaného Springdance Event Management, pre ktorého poskytoval služby žalobca v rámci subdodávky, vyčíslil voči žalovanému škodu spôsobenú aj žalobcom za rok 2019 v celkovej výške 6.430,- Eur a za rok 2020 v celkovej výške 8.178,- Eur, z titulu škôd na ubytovaní, dopravné priestupky a za neodborne vykonanú prácu. Obchodný partner žalovaného spoločnosť Springdance Event Management si uplatnila voči žalovanému škodu, pričom ide o škodu spôsobenú žalobcom na prácach súvisiacich práve s neuhradenými faktúrami žalobcu. V zmysle komunikácie medzi žalovaným a obchodným partnerom Springdance Event Management boli poškodené dvere ( škoda vo výške 678,30€ ), náklady za neodborne realizovanú prácu vo výške 3.500,- €, poškodené ubytovania v zariadení Formula 1 Monza vo výške 1.000,- €. Vzhľadom na uvedené žalovaný pristúpil k započítaniu vzniknutej škody s odmenou za poskytnutie služby. O spôsobení škody na ubytovaní a neodborne vykonaných prácach informoval žalovaného jeho obchodný partner Springdance Event Management e- mailom zo dňa 19.05.2020 a e-mailom zo dňa 21.06.2020.
5. Žalovaný rovnako neuznáva doplatok v sume 480,- Eur. Zo žalobcom vystavenej faktúry č. 01/2020 vyplýva, že žalobca fakturuje žalovanému sumu 1.600,- Eur. Z uvedenej faktúry nevyplýva, že by mal žalovaný uhradiť žalobcovi za vykonané práce sumu o 480,- € vyššiu. Žalovaný neuhradil zostávajúcu časť faktúry č. 01/2020 z dôvodu spomínaných porušení rámcovej zmluvy a neodborne vykonaných prác. Faktúru č. 02/2020 žalovaný neuznáva, pretože žalobcovi nevznikol nárok na úhradu vyfakturovanej sumy 520,-€. Žalovaný namieta uplatnenie jazdného vo výške 413,- € za rok 2019 a 78,- € za rok 2020. K vymáhaniu týchto súm neexistuje žiadny právny titul. Rovnako tak žalovaný namieta aj uplatnenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktoré pozostávajú z odmeny, ktorú musel žalobca zaplatiť svojmu právnemu zástupcovi za vymáhanie svojej pohľadávky od žalovaného vo výške 222,74 €. Žalobca si v rámci vyčíslenia trov právneho zastúpenia uplatňuje aj náhradu za "prevzatie a prípravu zastúpenia", a taktiež za "predsporovú výzvu". Preto uplatnenie nákladov spojených s uplatnením
pohľadávky je duplicitne uplatňovaná odmena za rovnaký právny úkon ako prevzatie a príprava, resp. predsporová výzva. Žalovaný namieta aj výšku uplatňovaných nákladov vo výške 222,74 €.
6. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že skutočnosti, na ktoré žalovaný poukázal v odpore, sú nielenže nevysvetlené, všeobecné a nepreukázané, ale navyše sú aj tendenčné, nesprávne, zavádzajúce a účelové. Poukázal, že už súčasťou návrhu na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní bola Predsporová výzva zo dňa 17.06.2020, ktorú si žalovaný prevzal a zároveň prostredníctvom ktorej bol vyzvaný na úhradu peňažného záväzku voči žalobcovi, bližšie špecifikovaného v predmetnej Predsporovej výzve. Žalovaný nielenže tento svoj záväzok (dlh) voči žalobcovi neuhradil, ale radšej sa dal právne zastúpiť ( tým právnym zástupcom, ktorý ho zastupuje aj v tomto konaní ) a ktorý k Predsporovej výzve zaslal žalobcovi za žalovaného vyjadrenie k predsporovej výzve spolu s akousi výzvou na úhradu akejsi zmluvnej pokuty zo dňa 23.06.2020. Keďže skutočnosti vyplývajúce z vyjadrenia žalovaného k Predsporovej výzve považoval žalobca tiež za bezpredmetné a účelové, bola vypracovaná a zaslaná žalovanému, resp. konkrétne jeho právnemu zástupcovi odpoveď k Vyjadreniu žalovaného k Predsporovej výzve, označenej ako "Vyjadrenie klienta k vyjadreniu protistrany k predsporovej výzve a k výzve na úhradu zmluvnej pokuty, Predsporová výzva II - posledný pokus na uhradenie dlžných súm" zo dňa 29.06.2020. Vo vzťahu k uvedenému považoval žalobca za potrebné uviesť, že už vo Vyjadrení žalovaného k Predsporovej výzve žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu potvrdil jednu podstatnú skutočnosť, a to cez vyjadrenie "Náš klient pristúpil k započítaniu vzniknutej škody s odmenou za poskytnutie služby". Okrem toho, že žalobcovi žiaden zápočet od žalovaného nikdy doručený nebol, a to predovšetkým pred doručením Vyjadrenia žalovaného k Predsporovej výzve, s ktorým žalobca nesúhlasí a považuje to len za účelové tvrdenie zo strany žalovaného, tak je potrebné dôvodne a oprávnene uviesť, že týmto žalovaný potvrdil, že nárok na odmenu za poskytnutie služby žalobcovi vznikol a tento nárok je oprávnený a nesporný. Navyše táto uplatnená odmena žalobcom ( špecifikovaná už aj v Predsporovej výzve) nebola žalovaným namietaná a nikdy rozporovaná, a to ani žiadnou písomnosťou zo strany žalovaného pred doručením žalobcovi Vyjadrenia žalovaného k Predsporovej výzve, ale navyše nebola sporná ani po doručení Predsporovej výzvy, keďže z Vyjadrenia žalovaného k Predsporovej výzve sa zo strany žalovaného potvrdilo, že on ( hoci účelovo ) chcel započítať akúsi okrem iného ani nepreukázanú škodu s uplatnenou a vymáhanou odmenou žalobcu za poskytnutie služby. Preto v kontexte vyššie uvedeného má žalobca za to, že je nesporné, že uplatnená odmena žalobcu za poskytnutie služby je dôvodne vymáhaná v tomto konaní, a to v celom rozsahu. Pod touto uplatnenou a vymáhanou odmenou, nezaplatenou zo strany žalovaného žalobcovi, sa rozumie tá odmena, ktorá vyplýva z faktúry č. 01/2020 zo dňa 31.01.2020 na sumu 1.590 EUR, z ktorej predstavuje neuhradený zostatok v sume 600 EUR (pričom k tejto sume 600 EUR je potrebné ešte douhradiť žalobcovi aj doplatok v sume 480 EUR, a to z dôvodu uplatnenia správnej písomne dohodnutej odmeny vo výške 130 EUR/za 1 deň v zmysle rámcovej objednávky) a z faktúry č. 02/2020 zo dňa 01.03.2020 na sumu 520 EUR. Podstatné je, že už aj v Predsporovej výzve sa odkazovalo na vyššie uvedené odmeny, ktoré žalovaný žalobcovi neuhradil. Žalovaný vedel o týchto odmenách a tieto vo Vyjadrení žalovaného k Predsporovej výzve potvrdil, že sú oprávnené, keďže ich chcel účelovo a neoprávnene započítať s akousi nepreukázanou škodou. Navyše aj z podaného odporu žalovaného vyplýva, že žalovaný vyššie uvedené faktúry eviduje v účtovníctve, čím deklaruje ich opodstatnenie a aj dôvodnosť ich vymáhania cestou súdu zo strany žalobcu. A keďže žalovaný nenamietal už vo Vyjadrení žalovaného k Predsporovej výzve ani vymáhaný a uplatnený nárok v podobe doplatku v sume 480 EUR ( k faktúre č. 01/2020 ), tak potom aj tento doplatok je oprávneným nárokom ( k odmene ) žalobcu v tomto konaní.
7. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaný nikdy nepovedal, že žalobca práce za neho pre tretí subjekt nevykonal, čím tiež potvrdil, že uplatnená odmena žalobcu je dôvodná a oprávnená v celom uplatnenom rozsahu. Žalovaný v odpore pravdepodobne naschvál nepoukázal na Vyjadrenie žalovaného k Predsporovej výzve, cez podanie ktoré už potvrdil, že vyššie uplatnenú a vymáhanú odmenu žalobcu ( v neuhradenom rozsahu ) už uznal a nenamietal, nakoľko ju mal záujem účelovo započítať akousi škodou. Radšej žalovaný, bez toho aby pristúpil k zaplateniu svojho záväzku voči žalobcovi, podal účelový odpor, ktorý nie je ani vecný.
8. Žalobca mal tiež za to, že žalovaný nepreukázal ani svoje tvrdenia o tom, že mal porušiť zmluvné povinnosti, za ktoré má zodpovedať. Navyše žalovaný žalobcovi nikdy tiež neoznámil, a to pred doručením Vyjadrenia žalovaného k Predsporovej výzve, že za niečo zodpovedá, alebo že by niečo porušil, či spôsobil nejakú škodu. Okrem iného, žalobca nebol jediným živnostníkom, ktorý poskytoval
služby cez žalovaného tretím osobám. Aj z tohto pohľadu sa vylučuje v celom rozsahu, že žalobca niečo porušil, a to len preto, že to žalovaný to tvrdí bez riadneho a hodnoverného preukázania. A keďže žalovaný ani v odpore nepriložil žiadne dôkazy a už vôbec nie konkrétne, cez ktoré by žalovaný preukázal, že žalobca naozaj niečo porušil, tak potom je potrebné to pričítať na ťarchu žalovaného. Žalobca vylučuje akékoľvek porušenie, za ktoré by mal zodpovedať a mal za to, že žalovaný podal odpor len účelovo bez toho, aby v ňom uviedol pravdivé a preukázané skutočnosti.
9. Čo sa týka jazdného, žalobca má za to, že aj toto plnenie žalovaný v odpore len účelovo namietol, pretože vo Vyjadrení žalovaného k Predsporovej výzve to nepovažoval za sporné plnenie, čo znamená, že aj toto plnenie bolo a aj naďalej je oprávnené a dôvodné.
10. Žalobca taktiež trval na tom, že je oprávnený aj jeho nárok ohľadom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ako aj trovy konania, vrátane trov právneho zastúpenia. Poukázal, že žalovaný, resp. jeho právny zástupca, pravdepodobne nepozná rozdiel medzi nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky a trovami konania v zmysle vyhlášky. Ak ale tento rozdiel pozná, tak potom tieto skutočnosti namietol v odpore tiež len účelovo. Za náklad spojený s uplatnením a aj vymáhaním oprávnenej pohľadávky žalobcu sa považuje to, čo žalobca musel uhradiť ako náklad, odmenu advokátskej kancelárií za poskytnuté právne služby spojené s uplatnením a aj vymáhaním oprávneného a aj dôvodného nároku žalobcu voči žalovanému počas mimosúdneho konania. Ak by žalovaný plnil riadne a včas, k tomuto konaniu by neprišlo a potom by nemusel znášať tento náklad. Tento náklad spojený s uplatnením a aj vymáhaním oprávnenej pohľadávky žalobcu je preto v celom rozsahu dôvodný, a to aj v kontexte zákonnej úpravy a rozhodovacej právomoci súdov. Tým, že sa začalo a vedie predmetné súdne konanie, tak potom je dôvodné aj to, že žalobca, zastúpený svojim právnym zástupcom, si uplatnil aj trovy právneho zastúpenia. Tieto (konkrétne trovy právneho zastúpenia) sa vyčíslujú podľa vyhlášky o odmene advokátov v platnom znení a súvisia predovšetkým so súdnym konaním ( so zahrnutím aj trov právneho zastúpenia za predžalobnú výzvu, keďže je to v súlade s predmetnou vyhláškou ). Navyše, keďže žalovaný účelovo podal odpor bez vecného odôvodnenia, s ktorým odporom žalobca nesúhlasí v celom rozsahu, tak aj preto si žalobca uplatňuje za toto podanie ďalšie trovy právneho zastúpenia.
11. Žalovaný vo svojej duplike k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalobca zavádza a ovplyvňuje súd ak tvrdí, že žalovaný potvrdil oprávnenosť vymáhaného nároku. Žalovaný v prvej vete vyjadrenia k predsúdnej výzve jasne uviedol, že nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2.091,- Eur neuznáva. Žalovaný nie je povinný sa pred začatím konania vo veci samej vyjadrovať ku každému jednému nároku samostatne. Ba naopak, nie je jeho povinnosťou sa vyjadriť vôbec. Žalobca preto nemôže tvrdiť a tým zavádzať súd, že žalovaný nejaký konkrétny nárok žalobcu uznal alebo potvrdil len tým, že ho vo vyjadrení k predsúdnej výzve nenamietal.
12. Žalovaný neuznáva nárok žalobcu v celku tak, ako je žalovaný a tak ako sa vyjadril v podanom odpore k platobnému rozkazu. Neuznáva doplatok v sume 480,- Eur, nakoľko žalobca nemá žiaden nárok na tento doplatok. Rovnako žalobcovi nevznikol nárok na úhradu sumy 520,- € vyfakturovanej vo faktúre č. 02/2020 zo dňa 01.03.2020. Žalovaný túto faktúru obdŕžal až ako prílohu predsúdnej výzvy a túto faktúru žalovaný neuznal. K vymáhaniu jazdného taktiež neexistuje žiaden právny titul. Žalovaný tieto sumy neuznáva a žalobcovi tento nárok nepatrí. Namieta uplatnenie nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 222,74 €, pretože v danom prípade absentuje účelnosť takýchto nákladov ako podmienka na priznanie nákladov v súdnom konaní. Žalobca si v konaní uplatňuje trovy konania za úkon prevzatie a príprava zastúpenia a taktiež za úkon podanie predsporovej výzvy. Taktiež žalovaný namieta výšku týchto nákladov a nie je mu známe, akým spôsobom žalobca dospel práve k tejto sume, pričom právny zástupca žalobcu si v predsporovej výzve uplatňoval náklady za predsporovú výzvu v sume 122,29€.
13. Súd vo veci nariadil pojednávanie, kde vykonal dokazovanie v zmysle návrhov strán. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to Rámcovú zmluvu o poskytovaní služieb, Rámcovú objednávku, faktúru č. 01/2020, faktúru č. 02/2020, výpis z bankového účtu, sms komunikáciu, predsporové výzvy, faktúru č. 202006137, potvrdenie o zaplatení sumy 222,74€, vypočutie svedkov M. Š., B. E..
14. Žalovaný ako prostriedky procesnej obrany použil skutkové tvrdenia a listinné dôkazy, a to mailovú komunikáciu, fotografie osobného motorového vozidla, odovzdávací protokol o vozidle, vyjadrenie k
predsporovej výzve, vypočutie A. M. O., O. F., V. V.. Žalovaný navrhoval aj vypočutie svedkyne Dominiky Kordovaníkovej, ale na pojednávaní konanom dňa 17.01.2022 od návrhu na jej vypočutie upustil.
15. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že sporné faktúry vystavil z dôvodu, že žalovaný mu nepreplatil všetko tak, ako sa dohodli, nakoľko dohoda bola odmena 130,-€/deň, ale žalobca mu zaplatil len 100,- €/deň, tak žiadal doplatok 30€ za odpracované dni, kedy v januári odpracoval 15 dní a vo februári odpracoval 4 dni, avšak za február mu žalovaný nezaplatil nič. Za jazdné mali dohodu, že žalovaný mu zaplatí 0,02€ /km s tým, že za rok 2019 mal odjazdených 22.000 km a za január mal odjazdených okolo 3.000 km. Jazdné mala byť odmena pre šoféra, pretože tankovanie, olej, clo, zálohy sa platili z firemnej karty žalovaného. Všetky podklady posielal ekonómke žalovaného, ktorá mu následne vystavila faktúru, za čo zaplatil poplatok 10,-€. Takto poslal doklady aj za odpracované dni vo februári 2020, za odjazdené kilometre a doplatok 30,-€ za dni odpracované v januári 2020, avšak žiadna faktúra mu ekonómkou žalovaného vystavená nebola, preto až následne, keď vec riešil so svojou právničkou, tak s právničkou vystavili faktúru č. 2/2020. Pre žalovaného pracoval ako živnostník, spolupracovali asi 4 roky a ich spolupráca skončila vo februári 2020. Namietal, že by mal žalovanému spôsobiť škodu na aute, pretože uvedené auto ani nepoužil a okrem toho je nefajčiar, preto ani nemohol poškodiť sedadlá.
16. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že so žalobcom mal uzavretú zmluvu o službách, pričom túto zmluvu mal uzavretú výlučne s ním a uzavierali ju vždy na rok. Z faktúry číslo 1/2020 nezaplatil sumu 600,-€, ktorú zadržal, pretože mal informácie o spôsobených škodách a nekvalitnej práci od subdodávateľa. Ostatné žalované sumy nevie, prečo a na základe čoho by ich mal žalobcovi uhrádzať. Nemá vedomosť o žiadnom jazdnom ani o faktúrach, ktoré by sa mali vystavovať. Faktúru č. 1/2020 žalobca vystavil po dohode s ním, avšak o faktúre č. 2/2020 nemal informácie, bola mu doručená až v máji spolu s výzvou. Vystavenie tejto faktúry žalobca s ním nijako nekomunikoval.
17. Svedok M. Š. F., že pre žalovaného v minulosti pracoval, konkrétne aj v období január a február 2020. Išlo o zákazky ohľadom koní, stavali sa stany, pričom pracoval ako živnostník sám za seba. Som žalovaným mal uzavretú zmluvu a tiež mu nebolo vyplatené všetko, tak ako žalobcovi. K dôvodu nevyplatenia celej sumy mu bolo povedané, že vraj Nemci všetko neuhradili. Nezaplatenú sumu si neuplatnil súdnou cestou. Spolu so žalobcom bol na zákazke v januári a februári 2020, ale každý šiel svojim autom. Tí, ktorí šoférovali, posielali počet kilometrov a fakturovalo sa najprv raz ročne a potom raz mesačne v sume 0,02€ za kilometer. Za január a február 2020 odpracoval pre žalovaného spolu 16 dní, z toho vo februári 6 dní, žalobca tam už bol, keď prišiel a minimálne 5 dní odpracovali spolu.
18. Svedok B. E. vo svojej výpovedi uviedol, že je kolega so žalobcom a že pre žalovaného v minulosti pracoval. V januári a februári 2020 pracoval pre žalovaného, ale nie so žalobcom. Zákazok bolo veľa, už si presne nepamätá, ale myslí si, že žalobca pracoval vtedy na stanoch. Pracoval sám za seba ako živnostník a tiež mu nebolo všetko vyplatené, tak ako viacerým, nevie však prečo, ale nebola to pre neho nejaká veľká suma, nesúdi sa kvôli nej. So žalovaným mal dohodnutú odmenu 100,-€ ale potom sa to ústne menilo. Mali dohodnuté aj benefity za odjazdené kilometre, bolo to 0,02€ za km a mali sa vyplácať mesačne, ale on si len raz vyúčtoval sumu 20€ za 1000km, pretože veľmi nešoféroval. Vie, že ku kilometrom sa posielali sms.
19. Svedok M. O. uviedol, že so žalobcom pracoval a pre žalovaného pracuje už asi 5 - 6 rokov ako živnostník. V januári 2020 pracoval so žalobcom pre žalovaného v Nemecku na koňoch a vo februári 2020 nevie, kde pracoval žalobca, pretože bol v Nemecku na inom mieste ako on. Odmeňovanie a pracovné podmienky si so žalovaným dohodli na začiatku roka. Práce, ktoré pre žalovaného urobil, faktúroval tak, že ekonómke žalovaného poslal výkazy, kde je uvedený počet odpracovaných dní, výška dohodnutej odmeny a ona následne vystaví faktúru. Žiadne jazdné nebolo dohodnuté a pokiaľ urobili niečo kvalitne a rýchlo, tak im bola za to zaplatená odmena, ale nie je to pravidlo. Počet odpracovaných dní spisuje vedúci a odsúhlasuje Nemec a následne to zašlú ekonómke žalovaného.
20. Svedok O. F. vo svojej výpovedi uviedol, že žalobcu nepozná a pre žalovaného pracuje na živnosť. V období január a február roku 2020 pre žalovaného pracoval, ale určite a nestretol so žalobcom. Na začiatku spolupráce vždy podpíšu so žalovaným zmluvu o spolupráci a o tom, aká bude odmena za deň a poldeň. Na stavbe je potom jeden vedúci, ktorý zapisuje, koľko sa odpracovalo, dá to na kontrolu Nemcovi a potom sa to zašle žalovanému a vystaví faktúra. S fakturáciou neboli nikdy žiadne problémy. Odmenu za jazdné dohodnutú nemali a nemal vedomosť, že niekto iný takú odmenu dohodnutú mal.
21. Svedok V. V. uviedol, že žalobcu pozná len z veľmi dávnej zákazky a pre žalovaného pracuje asi od roku 2016 - 2017 ako živnostník s tým, že so žalovaným má dohodnuté podmienky spolupráce. Majú dohodnutú odmenu za deň alebo poldeň práce, pričom to spisuje vedúci na zákazke, dá na kontrolu Nemcovi, pošlú žalovanému a následne sa fakturuje. Odmenu za jazdné dohodnutú nemali a nemal vedomosť, že niekto iný takú odmenu dohodnutú mal. S fakturáciou nikdy problémy nemal. V januári a februári 2020 so žalobcom nerobil na zákazke.
22. Z obsahu listinných dôkazov súd zistil, že dňa 02.01.2019 uzavreli žalobca ako poskytovateľ a žalovaný ako objednávateľ Rámcovú zmluvu o poskytovaní služieb, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanému služby spočívajúce v pomocných a prípravných prácach bližšie špecifikovaných v objednávke a na mieste určenom žalovaným a záväzok žalovaného za poskytnuté služby zaplatiť žalobcovi dohodnutú odmenu. Zmluva obsahuje v ďalších článkoch špecifikovanie vzájomných práv a povinností, práva a povinnosti stavbyvedúceho, cenu a platobné podmienky ako aj používanie motorových vozidiel a majetku firmy. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2019 a bolo ju možné vypovedať bez udania dôvodu s okamžitou platnosťou. V zmysle článku V zmluvy mala byť cena za služby stanovená v objednávke v závislosti od druhu vykonávanej služby na jeden deň poskytovania služby s tým, že žalobcovi patrí odmena iba za dni, kedy bude poskytovať službu na mieste výkonu. Faktúra mala byť vystavená raz za mesiac k poslednému dňu v mesiaci. Evidenciu odpracovaných hodín bol v zmysle článku IV zmluvy povinný viesť stavbyvedúci, ktorý bol povinný zaslať tento záznam žalovanému. V zmysle článku III bod 8 zmluvy sa žalovaný zaviazal na svoje náklady zabezpečiť pre žalobcu odvoz zo Spišskej Novej Vsi na miesto výkonu a späť a zabezpečiť ubytovanie. Záväzok žalovaného riadne užívať motorové vozidlo a nároky na náhradu škody vzniknutej na motorovom vozidle upravuje článok VIII. zmluvy.
23. Dňa 02.01.2020 uzavreli strany sporu Rámcovú objednávku číslo 2020027, predmetom ktorej boli pomocné a prípravné práce pri stavbe, montáži a demontáži stanových a železných konštrukcií pri podmienkach stanovených v rámcovej zmluve o poskytnutí služieb a mieste výkonu práce v Rakúsku, Nemecku a Slovensku. Dátum začatia bol 02.01.2020 a dátum ukončenia bol 31.12.2020. Platové podmienky boli za každý odpracovaný deň 130,-€ a za každý odpracovaný poldeň 65€. Objednávka je podpísaná žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako objednávateľom.
24. Faktúrou číslo 01/2020 žalobca fakturoval sumu 1.600,-€ splatnú 29.02.2020 za prípravné a pomocné práce na montáž a demontáž stanových konštrukcií Leipzig. Konečná suma na zaplatenie bola vo výške 1590,-€ po odpočítaní zálohy 10,-€ v zmysle výdavkového pokladničného dokladu zo dňa 20.01.2020. Podľa výpisu z bankového účtu, z predmetnej faktúry žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 390,-€ dňa 11.02.2020 a sumu 600,-€ dňa 21.02.2020.
25. Faktúrou č. 02/2020 na sumu 520,-€ splatnú 31.03.2020 žalobca vyfakturoval žalovanému prípravné a pomocné práce na montáži a demontáži stanových konštrukcií.
26. Z obsahu sms komunikácie súd zistil, že mala byť zasielaná žalovanému s tým, že dňa 04.02. bolo komunikované ohľadom odjazdených kilometrov za rok 2019, kedy žalobca mal odjazdiť 20650km.
27. Listom zo dňa 17.06.2020 označeným ako " Predsporová výzva " právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy 2.091,-€ titulom nedoplatkov za vykonané služby, paušálnu náhradu nákladov v sume 40,-€ a trovy právneho zastúpenia 122,29€. Na predsporovú výzvu žalobcu reagoval žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 23.06.2020 tak, že zaplatenie sumy 2.091,-€ neuznal z dôvodu, že žalobca porušil zmluvu a spôsobil škody. Na tento list reagoval žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 29.06.2020 označeným ako "Vyjadrenie klienta k vyjadreniu protistrany k predsporovej výzve a k výzve na úhradu zmluvnej pokuty, Predsporová výzva II - posledný pokus na uhradenie dlžných súm " kde namieta spôsobené škody a trvá na úhrade dlžnej sumy.
28. Faktúrou číslo 202006137 na sumu 22,74€ splatnú 29.07.2020 právny zástupca žalobcu vyfakturoval žalobcovi odmenu za poskytnuté právne služby. Uvedená suma bola podľa internetového bankového výpisu uhradená dňa 17.07.2020.
29. Z obsahu úradne preloženej mailovej komunikácie súd zistil, že bola vedená medzi žalovaným a jeho obchodným partnerom v Nemecku v období 19.05.2020, 20.06.2020 a 21.06.2020 s tým, že nemecký obchodný partner vyčíslil žalovanému škodu ( za poškodené dvere, za jazdu bez vodičského preukazu, za nezrealizované práce, za pokutu ) a rovnako tak nemecký obchodný partner uvádza, že sumy uhradí potom, ako zaplatí žalovaný svojim ľuďom z minulého roka.
30. Na fotografiách predložených žalovaným je zobrazené osobné motorové vozidlo Dacia EČV: SN342DD, ktoré má prepálené čalúnenie na sedadlách.
31. V zmysle odovzdávajúcich protokolov uzavretých medzi M. K. a žalovaným bolo osobné motorové vozidlo Dacia A. U.dovzdané žalovanému dňa 19.01.2020 bez motorickej poruchy a okrem škrabanca na zadnom nárazníku nemalo žiadne ďalšie vady. Dňa 23.01.2020 bolo vrátené Martinovi Bartošovi bez motorickej poruchy so škrabancom na zadnom nárazníku, poškodeným a znečisteným interiérom a roztrhnutým čalúnením na sedadlách.
32. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
33. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
34. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
35. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
36. Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
37. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
38. Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
39. Podľa § 369 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
40. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
41. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
42. Predmetom tohto sporu bol nárok žalobcu na zaplatenie odmeny titulom zmluvy o dielo. Žalovaný spočiatku namietal celý uplatnený nárok, avšak v priebehu pojednávania uznal nárok žalobcu čo do zaplatenia sumy 600,-€ titulom doplatku faktúry č. 1/2020, preto v tejto časti nebol medzi stranami spor. Zvyšok nároku žalovaný neuznával z dôvodu jeho nedôvodnosti.
43. Žalobca svoj nárok oprel o Rámcovú zmluvu o poskytovaní služieb a Rámcovú objednávku s tým, že žalovaná suma 2.091€ má byť tvorená zo sumy 600,-€ titulom doplatku faktúry č. 1/2020 + sumy 480,-€ titulom doplatku 30,-€ za dni odpracované v mesiaci január 2020 + sumy 520,-€ titulom dní odpracovaných v mesiaci február 2020 vyúčtovanú vo faktúre č. 2/2020+ sumy 413,-€ titulom sumy jazdného za rok 2019 + sumy 78,-€ titulom jazdného za január 2020.
44. To, že medzi stranami existoval zmluvný vzťah, nebolo medzi nimi sporné, pričom výsluchom strán sporu mal súd preukázané, že faktúra č. 1/2020 za práce vykonané v januári 2020 bola vystavená ekonómkou žalovaného po vzájomnej dohode so žalobcom. Keďže z uvedenej faktúry žalovaný už časť sumy uhradil ešte pred začiatkom súdneho sporu, toto čiastočné plnenie považoval súd v zmysle § 407 ods. 3 ObZ sa uznanie záväzku, čo nerozporoval ani žalovaný, preto v tejto časti považoval súd žalobu za dôvodnú a vyhovel jej.
45. K procesnej obrane žalovaného, ktorý spočiatku namietal celú žalovanú sumu, teda vrátane sumy 600,-€, ktorú neskôr už uznával, súd uvádza, že nemal preukázané tvrdenia žalovaného o tom, že žalobca zodpovedá za škodu, ktorú si voči žalovanému uplatnil nemecký obchodný partner ako aj za škodu spôsobenú prepálením poťahov v automobile a nemal tak preukázané, že nezaplatenie zvyšku faktúry č. 1/2020 v sume 600,-€ bolo dôvodne zadržané kvôli nároku zo vzniknutej škody.
46. Vzhľadom k tomu, že žalovaný je v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku, vyhovel súd žalobe aj v časti zákonných úrokov z omeškania z priznanej sumy 600,-€ počnúc odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 1/2020 a rovnako z dôvodu omeškania žalovaného s peňažným plnením vyhovel súd žalobe aj v časti paušálnych nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-€. Tak úroky z omeškania ako aj paušálnu náhradu nákladov si žalobca uplatnil v zákonom stanovenej výške a nárok na ich zaplatenie vzniká priamo zo zákona v prípade, keď nastane omeškanie s plnením peňažného dlhu.
47. Pokiaľ však ide o zvyšok nároku, ten súd preukázaný nemal a súd konštatuje, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia. Predovšetkým súd poukazuje na to, že žalobca nepreukázal žiadnym relevantným dôkazom, v danom prípade predovšetkým výkazom odpracovaných hodín, koľko hodín odpracoval pre žalovaného v spornom období. Z faktúry č. 1/2020 je nepochybne zrejmé, že žalobca pracoval v mesiaci január, za čo si vyfakturoval sumu 1.600,-€. Z vykonaného dokazovania, a to z obsahu samotnej zmluvy o spolupráci ako aj výpoveďami svedkov mal súd preukázaný spôsob fakturácie, a teda, že stavbyvedúci viedol evidenciu odpracovaných hodín, na základe ktorej sa fakturovalo, preto je zrejmé, že faktúra č. 1/2020 bola vystavená na základe uvedenej evidencie a keďže ju žalobca podpísal, je rozumné predpokladať, že s uvedenou sumou 1.600,-€ aj súhlasil. Žiadnym dôkazom však žalobca nepreukázal, že táto suma za január nebola konečná a že žalovaný mu má ešte doplatiť sumu 480,-€.
48. To, že žalobca pracoval pre žalovaného aj v mesiaci február, nemal súd preukázané žiadnym dôkazom a ani výpovede žalobcom navrhnutých svedkov MQ. Š. Q. B. E. nijako nepreukazovali tieto tvrdenia žalobcu, pretože uvedení svedkovia len potvrdili, že pre žalovaného pracovali v januári a februári 2020, avšak ani jeden si nepamätal a neurčil presne, koľko dní a kedy mal v danom období pracovať žalobca.
49. Pokiaľ ide o jazdné, z obsahu dohody o spolupráci mal súd preukázané, že odvoz zabezpečoval na svoje náklady žalovaný, čo žalobca ani nepopieral, pretože sám vo svojej výpovedi potvrdil, že všetky náklady ( benzín, clo, olej, zálohy ) sa platili firemnou kartou žalovaného a jazdné malo tvoriť akúsi odmenu šoférovi. SMS správu s počtom kilometrov ako aj výpovede svedkov M. Š. Q. B. E. súd nevyhodnotil ako dôkazy preukazujúce tvrdenia žalobcu o tom, že medzi ním a žalovaným bola dohoda o preplácaní jazdného vo výške 0,02€ za kilometer. Svedkovia síce potvrdili tvrdenia žalobcu, ale bez ďalšieho podporujúceho dôkazu na preukázanie týchto tvrdení vyhodnotil súd ich svedecké výpovede za nevierohodné. Navyše, svoje skutkové tvrdenie o počte 3900 kilometrov za mesiac január 2020 žalobca nepodložil žiadnym dôkazom, keďže predložená sms spáva hovorí o počte kilometrov za rok 2019 a vo svojej výpovedi na pojednávaní žalobca uviedol, že za mesiac január 2020 odjazdil okolo 3000km,
teda rozpor bol aj v samotných skutkových tvrdeniach žalobcu. Samotný žalovaný dohodu o jazdnom poprel a svedkovia M. O., O. F. Q. V. V., ktorí pre žalovaného tiež pracovali, nemali vedomosti o žiadnej odmene za jazdné. Vzhľadom na uvedené súd nemal preukázanú existenciu dohody o jazdnom.
50. Pokiaľ ide o nárok na zaplatenie sumy 222,74€ titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktoré majú byť tvorené trovami právneho zastúpenia žalobcu v rámci predsporového konania, k tomu súd uvádza, že tento nárok súd nepovažoval za dôvodný, pretože predmetom sporu je pohľadávka, ktorú je možné uplatniť si súdnou cestou bez toho, aby zo zákona vyplývala povinnosť vykonať predtým pokus o mimosúdne riešenie. Navyše, uplatnená pohľadávka je totožná s trovami súdneho konania. V zmysle § 251 a § 252 CSP sú trovy konania výdavky vzniknuté v súvislosti s uplatnením alebo bránením práva a každý si tieto výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú, platí sám. To, že sa žalobca obrátil na právneho zástupcu a prostredníctvom neho opakovane vyzýval žalovaného na úhradu sumy pred podaním žaloby, nemôže ísť podľa názoru súdu na ťarchu žalovaného v podobe príslušenstva pohľadávky tvoreného trovami právneho zastúpenia, pretože trovy právneho zastúpenia sú trovy konania spojené so súdnym uplatnením pohľadávky, kde sa ich náhrada priznáva podľa procesného úspechu.
51. Zo všetkých dôvodov uvádzaných v bodoch 47 až 50 odôvodnenia tohto rozsudku súd žalobu v časti prevyšujúcu sumu 600,-€ zamietol.
52. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
53. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
54. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
55. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
56. O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu v spore. Predmetom sporu bolo zaplatenie sumy 2.353,74€ ( 2091+ 222,74 + 40), a teda jej celé priznanie by bolo úspechom žalobcu. Súd vyhovel žalobe v časti zaplatenia sumy 640,-€ ( 600 + 40 ), ktorá predstavuje 27% úspechu z celej žalovanej sumy, a teda úspech žalobcu. Zamietnutá časť sumy 1713,74€ predstavuje 73% úspechu z celej žalovanej sumy, a teda to bol žalovaný, ktorý mal v konaní väčší procesný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu jeho čistého procesného úspechu 46% ( 73-27=46 ).
57. O konkrétnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Spišská Nová Ves.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.