Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tdo/17/2007

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky, v senáte zloženom z predsedu senátu

JUDr. Jozefa Kanderu a členov senátu JUDr. Pavla Tomana a JUDr. Pavla Farkaša,

v trestnej veci obvineného R. F. , vedenej na Okresnom súde v Žiline pod sp. zn.

, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 30. júla 2008 v Bratislave,

prerokoval dovolanie obvineného, proti rozsudku Krajského súdu v Žiline,

z 1. augusta 2006, sp. zn. a rozhodol

t a k t o :

Podľa dovolanie obvineného R. F. sa o d m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom Okresného súdu v Žiline z 27. apríla 2006, sp. zn. ,

bol obvinený R. F. uznaný vinným z trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221

ods. 1 Tr. zák. účinného do 1. januára 2006, na tom skutkovom základe, že:

dňa 18. septembra 2004 o 15.15 hod. v K. N. M., časť H. S., vošiel na sčasti

neoplotený dvor rodinného domu č. X., majiteľa B. B., ktorému po predchádzajúcom

slovnom konflikte začal vulgárne nadávať a následne ho fyzicky napadol tak,

že ho silno chytil za pravú ruku pod ramenom a pritlačil ho o stenu rodinného domu,

pričom ho najmenej 2-krát udrel rukou do oblasti tváre, potom, ho držiac za ramená,

udieral o stenu domu, následne sa poškodený B. B. vymanil zo zovretia

obžalovaného, ktorý ho potom zozadu niekoľkokrát kopol do oblasti chrbta a ľavej

nohy, čím mu spôsobil pomliaždenie tváre v oblasti ľavého líca ľahšieho stupňa,

odreninu pravého predlaktia a pravého ramena, pomliaždenie pravého ramena

s podkožným krvným výronom s rozmerom 7 x 4 cm na vnútornej strane

a pomliaždenie chrbtice v bedrovej a krížovej oblasti ľahšieho stupňa, ktoré zranenia

si vyžiadali práceneschopnosť v trvaní 7 dní, s obmedzením v obvyklom spôsobe

života po dobu 10 dní (bolesť 5 dní stredne ťažšej intenzity a 5 dní bolesť ľahšej

intenzity).

Za to mu bol podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody

vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov, s podmienečným odkladom jeho výkonu podľa

§ 58 ods. 1 písm. a/, § 59 ods. 1 Tr. zák. účinného do 1. januára 2006 na skúšobnú

dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa účinného do 1. januára 2006 bol obvinený zavia-

zaný nahradiť poškodenému B. B. škodu vo výške 9 450 Sk, so zvyškom nároku

na náhradu škody bol poškodený odkázaný podľa na konanie

o občianskoprávnych veciach.

Na základe odvolania obvineného Krajský súd v Žiline rozsudkom

z 1. augusta 2006, sp. zn. , podľa ,

zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o treste a podľa ,

ods. 1 Tr. zák. uložil obvinenému peňažný trest vo výmere 20 000 Sk, podľa § 54

ods. 3 Tr. zák. mu uložil pre prípad zmarenia výkonu trestu náhradný trest vo výmere

20 (dvadsať) dní.

Proti tomuto rozsudku podal prostredníctvom obhajcu dovolanie obvinený

R. F.. V písomných dôvodoch dovolania uviedol, že súdy oboch stupňov

pri vyhodnotení vykonaného dokazovania postupovali v rozpore s ustanovením § 2

ods. 6 účinného do 1. januára 2006. Vykonané dôkazy totiž nepreukázali

vinu obvineného zo žalovanej trestnej činnosti a svedkovia vypočutí vo veci

jednoznačne vyvrátili obžalobu.

V uvedenom postupe súdov obvinený vidí dôvod dovolania podľa § 371 ods. 1

písm. i/ , pretože rozhodnutie je založené na neprávnom právnom posúdení

skutku. Obvinený navrhol, aby najvyšší súd vyslovil porušenie zákona v uvedenom

smere, zrušil obidva napadnuté rozsudky a vec vrátil Krajskému súdu v Žiline,

aby ju znovu prerokoval a rozhodol.

Najvyšší súd Slovenskej republiky prerokoval dovolanie obvineného a zistil,

že nie je dôvodné.

Podľa dovolanie možno podať, ak rozhodnutie

je založené na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku alebo

na nesprávnom použití iného hmotnoprávneho ustanovenia; správnosť a úplnosť

zisteného skutku však dovolací súd nemôže skúmať a meniť.

Zo znenia citovaného ustanovenia je zrejmé, že dovolací

súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistili súdy prvého a druhého stupňa.

Nemôže byť dôvodom dovolania skutočnosť, že obvinený má iný pohľad

na hodnotenie vykonaných dôkazov ako súdy rozhodujúce vo veci a nepovažuje

svoju vinu za preukázanú. Hodnotenie vykonaného dokazovania z hľadiska zistenia

skutkového stavu dovolaciemu súdu neprislúcha, opačný postup by znamenal

pripustenie trojinštančného konania, pričom konanie v trestných veciach je zásadne

dvojinštančné.

Na základe uvedených skutočností Najvyšší súd Slovenskej republiky

dovolanie obvineného R. F. odmietol bez prerokovania merita veci na neverejnom

zasadnutí.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave, 30. júla 2008

JUDr. Jozef K a n d e r a , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: