Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cdo/202/2008

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozhodol v právnej veci žalobcu M., bývajúceho

v B., zastúpeného JUDr. J., advokátom v B., proti žalovanému R., a.s., B., zastúpenému

JUDr. J., advokátom AK H., B., o ochranu osobnosti a zaplatenie 500 000,- Sk, ktorá vec

sa viedla na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. , o dovolaní žalovaného

proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 27. mája 2008 sp. zn.

t a k t o :

Dovolanie o d m i e t a .

Žalobcovi náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.

O d ô v o d n e n i e

Krajský súd v Bratislave rozsudkom z 27. mája 2008 č.k. -182 potvrdil

rozsudok súdu prvého stupňa vo veci samej. Zmenil napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa

vo výroku o trovách konania tak, že žalovanému nepriznal náhradu trov prvostupňového

konania. Vyslovil, že žalovanému nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

Proti výroku rozsudku odvolacieho súdu týkajúceho sa trov prvostupňového

a odvolacieho konania podal dovolanie žalovaný, ktorého prípustnosť odôvodňoval

ustanovením Uviedol, že z odôvodnenia odvolacieho súdu nie je zrejmé

podľa akého ustanovenia o trovách konania rozhodol. Poukázal na ,

ten však v danej veci celkom zjavne aplikovateľný nie je, možno sa preto domnievať,

že postupoval podľa , potom je však potrebné uviesť, že výroky odvolacieho súdu

o náhrade trov konania nie sú preskúmateľné. Odvolací súd totiž ustanovenie

necitoval a ani neodôvodnil. Žiadal, aby dovolací súd rozsudok odvolacieho súdu

v napadnutej časti zrušil a vrátil na ďalšie konanie.

Žalobca navrhol dovolanie žalovaného zamietnuť z dôvodu, že rozhodnutie

odvolacieho súdu je správne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zistení,

že dovolanie podal včas účastník konania ( ) bez nariadenia dovolacieho

pojednávania ( ), skúmal najskôr, či tento opravný prostriedok žalovaného

smeruje proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť dovolaním, pretože podľa § 236 ods. 1

dovolaním možno napadnúť právoplatné rozhodnutia odvolacieho súdu, len pokiaľ to

pripúšťa zákon.

Žalovaný vo svojom dovolaní výslovne napáda výrok odvolacieho súdu o trovách

konania. Prípustnosť dovolania proti časti rozsudku odvolacieho súdu o trovách konania treba

posudzovať podľa nie podľa Ide totiž o rozhodnutie, ktoré má

povahu uznesenia v zmysle , a to aj v prípade, že je pojaté do rozsudku

vo veci samej. Ani v takom prípade nemení rozhodnutie o trovách konania svoju procesnú

povahu, a preto z hľadiska prípustnosti dovolania treba na neho hľadieť ako na uznesenie.

Ustanovenie ale výslovne ustanovuje, že predchádzajúce odseky 1/ a /

(pripúšťajúce dovolanie proti uzneseniu odvolacieho súdu) neplatia ak ide o uznesenie

o trovách konania.

S prihliadnutím na zákonnú povinnosť ( ) skúmať vždy, či

dovolaním napadnutá časť rozhodnutia odvolacieho súdu nebola vydaná v konaní

postihnutom niektorou zo závažných procesných vád vedúcich k vydaniu tzv. zmätočného

rozhodnutia, neobmedzil sa dovolací súd len na skúmanie prípustnosti dovolania podľa § 239

, ale sa zaoberal aj otázkou, či konanie a rozhodnutie odvolacieho súdu nie je postihnuté

niektorou z vád vymenovaných v až g/ (t.j. či v danej veci nejde

o prípad nedostatku právomoci súdu, nedostatku spôsobilosti účastníka, nedostatku riadneho

zastúpenia procesne nespôsobilého účastníka, o prekážku veci právoplatne rozhodnutej alebo

už prv začatého konania, o prípad odňatia možnosti účastníka pred súdom konať, o prípad

nedostatku návrhu na začatie konania vo veciach, ktoré môžu začať len na návrh, či o prípad

rozhodovania vylúčeným sudcom alebo súdom nesprávne obsadeným). Prípustnosť dovolania

z hľadiska ustanovenia pritom nie je založená už tým, že dovolateľ tvrdí, že

rozhodnutie odvolacieho súdu je postihnuté niektorou vadou uvedenou v ale

nastáva až vtedy, ak rozhodnutie odvolacieho súdu vadou uvedenou v citovanom zákonnom

ustanovení skutočne trpí.

So zreteľom na žalovanou tvrdený dôvod prípustnosti dovolania sa Najvyšší súd

Slovenskej republiky osobitne zameral na otázku opodstatnenosti tvrdenia dovolateľa, že

v prejednávanej veci mu postupom súdu bola odňatá možnosť pred ním konať (§ 237 písm. f/

).

Odňatím možnosti konať sa v zmysle uvedeného ustanovenia rozumie taký závadný

procesný postup, ktorým sa účastníkovi znemožní realizácia tých jeho procesných práv, ktoré

mu priznáva za účelom ochrany jeho práv a právom chránených

záujmov.

Žalovaný v podanom dovolaní v skutočnosti však nenamieta relevantné procesné vady

(tzv. zmätočnosti) v zmysle ustanovenia Jeho námietky, že odvolací súd

rozhodoval o trovách konania v zmysle , ktoré ustanovenie na daný prípad

nie je aplikovateľné, pričom podľa obsahu odôvodnenia sa javí, že postupoval podľa § 150

, ktorý však necitoval a ani nevyložil, možno považovať za nesprávne právne posúdenie

v zmysle , ku ktorej námietke však dovolací súd môže prihliadnuť

len za podmienky prípustnosti dovolania; nejde ale o postup, ktorým by bola žalovanému

odňatá možnosť konať pred súdom.

Keďže prípustnosť dovolania žalovaného nemožno v prejednávanej veci vyvodiť ani

z ustanovenia O.s.p ani z ustanovenia , Najvyšší súd Slovenskej republiky

jeho opravný prostriedok odmietol podľa v spojení s

So zreteľom na právnu úpravu dovolacieho konania nezaoberal sa napadnutým

rozhodnutím odvolacieho súdu z hľadiska jeho vecnej správnosti z dôvodov žalovaným

namietaných.

V dovolacom konaní úspešnému žalobcovi síce vzniklo právo na náhradu trov konania

proti žalovanému, ktorý úspech nemal ( v spojení s

a ) dovolací súd ale napriek tomu žalobcovi nepriznal náhradu trov

dovolacieho konania, pretože tieto si neuplatnil ( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 30. septembra 2008

JUDr. Martin V l a d i k, v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: