Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Tos/4/2022

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jozefa Janíka a sudcov JUDr. Petra Tótha a JUDr. Michala Antalu v trestnej veci odsúdeného V. C., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom O., G. rad XXX/XX, t. č. v ÚVTOS Dubnica nad Váhom, prejednal na neverejnom zasadnutí dňa 18. januára 2022 sťažnosť prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín (ďalej len prokurátor) v neprospech odsúdeného podanú proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 02. novembra 2021, sp. zn. a takto

rozhodol:

Podľa sa sťažnosť prokurátora z a m i e t a, pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Okresný súd Trenčín uznesením zo dňa 02. novembra 2021, sp. zn. , podľa , Tr. zák. v spojení s podmienečne prepustil odsúdeného V. C. z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. zo dňa 6.6.2019, rozsudkom Okresného súdu Levice sp. zn. zo dňa 28.03.2018 v spojení s uznesením Okresného súdu Levice sp. zn. zo dňa 17.02.2020 a trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. zo dňa 10.06.2021. Podľa Tr. zák. určil odsúdenému skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.

Okresný súd v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že po oboznámení sa so spisovým materiálom, predovšetkým s návrhom odsúdeného na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, hodnotením ústavu, skráteným výpisom klienta a odpisom registra trestov zistil, že u odsúdeného bola splnená formálna podmienka na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody (lehota na podanie návrhu o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody) a zároveň bola u neho splnená aj podmienka materiálna. Na tomto základe preto dospel k záveru, že návrh odsúdeného je s poukazom na § 66 ods. 1 Tr. zákona dôvodný. Pokiaľ ide o splnenie prvej zákonnej (formálnej) podmienky, okresný súd uviedol, že odsúdený už vykonal potrebnú časť z výmery uloženého a nariadeného trestu odňatia slobody. Čo sa týka druhej zákonnej (materiálnej) podmienky, že počas doterajšieho výkonu trestu preukazuje svoje polepšenie a to schopnosťou viesť riadny život v podmienkach výkonu trestu, vrátane dodržiavania všetkých právnych noriem vzťahujúcich sa na výkon trestu odňatia slobody, tak táto je podľa okresného súdu tiež splnená. Okresný súd ďalej uviedol, že hodnotenie správania odsúdeného je vo svojej podstate pozitívne. Negatívne je hodnotená skutočnosť, že bol zaznamenaný nedostatok, keď nedodržal technologický postup. V ďalšej časti hodnotenia sa však uvádza, že odsúdenému za uvedený nedostatok nebol uložený žiadny disciplinárny trest, pričom po upozornení sa už nedostatky nevyskytli, jeho pracovné výkony sa postupne zvyšovali a zaradil sa k nadpriemerným pracovníkom, za čo bol následne aj disciplinárne odmenený formou pochvaly. Jediným negatívom je iba skutočnosť, že postoj odsúdeného k trestnej činnosti sa javí ako čiastočne kritický, keď podľa názoru ústavu u odsúdeného chýbajú prejavy ľútosti, zamýšľanie sa nad dôsledkami a prípadnými rizikami trestného konania a svoje konanie externalizuje na alkohol. V tejto súvislosti však okresný súd poukázal na skutočnosť, že odsúdený svoje konanie priznáva, pričom

všetkých skutkov sa dopustil vo veku blízkom veku mladistvých. Podľa názoru okresného súdu nejde o taký nedostatok, aby mohol konštatovať nesplnenie druhej zákonnej (materiálnej) podmienky. Podľa názoru okresného súdu je splnená aj tretia z podmienok stanovených zákonom, t. j. dôvodné očakávanie vedenia riadneho života odsúdeného na slobode a neexistencia príliš veľkého rizika jeho recidívy. Okresný súd pri hodnotení tretej podmienky prihliadol na správanie odsúdeného počas výkonu trestu odňatia slobody, na to, že v prípade odsúdeného ide o prvý výkon trestu odňatia slobody a teda je daný predpoklad, že výkon trestu mal na odsúdeného dostatočný výchovný vplyv. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti sa okresný súd nestotožnil so záverom ústavu, ktorý neodporučil podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody a návrhu odsúdeného vyhovel.

Proti uvedenému uzneseniu podal ihneď po jeho vyhlásení, teda v zákonnej trojdňovej lehote, sťažnosť prokurátor v neprospech odsúdeného (ďalej len prokurátor). Namietal v nej jeho správnosť najmä z dôvodu absencie materiálnej podmienky pre podmienečné prepustenie, keď aj Ústav na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom vo svojom hodnotení konštatuje, že resocializačná prognóza odsúdeného je hodnotená ako menej priaznivá vzhľadom k strednému riziku recidívy trestnej činnosti, odsúdený iba čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a riaditeľ ÚVTOS Dubnica nad Váhom neodporúča podmienečné prepustenie odsúdeného. Zo zmyslu inštitútu podmienečného prepustenia vyplýva, že podmienečné prepustenie nie je automaticky udeľovanou odmenou za relatívne dobré správanie vo výkone trestu bez ohľadu na účel trestu. Tieto skutočnosti odôvodňujú podmienečné prepustenie len vtedy, keď so zreteľom na ne, ale aj so zreteľom na ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnená nádej, že odsúdený bude viesť aj na slobode riadny život a nie je tu pre spoločnosť príliš veľké riziko recidívy. Záverom uviedol, že u odsúdeného teda nie je možné dôvodne predpokladať, že v budúcnosti povedie riadny život, a to aj s ohľadom na jeho trestnú minulosť a nie sú tak splnené podmienky na podmienečné prepustenie. Navrhol preto, aby krajský súd napadnuté uznesenie zrušil.

Odsúdený sa k písomným dôvodom sťažnosti prokurátora do termínu konania neverejného zasadnutia krajského súdu bližšie nevyjadril.

Krajský súd v Trenčíne, ako nadriadený súd na podklade sťažnosti prokurátora, ktorá mu spolu so spisom bola predložená 12. januára 2022, preskúmal dňa 18. januára 2022 na neverejnom zasadnutí podľa správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom a dospel k záveru, že sťažnosť prokurátora nie je dôvodná.

Podľa § 66 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zák. súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život - ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody; - ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák. pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Podľa § 68 ods.1 Tr. zák. pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na 1 rok až 7 rokov, skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného.

Krajský súd v súlade s právnym názorom súdu prvého stupňa dospel k záveru, že v posudzovanom prípade všetky zákonom vyžadované podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného V. C. uvedené v ustanovení § 66 Tr. zák. boli splnené. Odsúdený predovšetkým už vykonal potrebné časti uložených nepodmienečných trestov odňatia slobody a to dňa 21.05.2021 a teda formálna podmienka na jeho podmienečného prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bola splnená.

Okresný súd v posudzovanom prípade sa všetkými zákonnými hľadiskami dôsledne riadil, prihliadol na všetky okolnosti, ktoré majú význam pre rozhodnutie o tom, či sú splnené podmienky pre podmienečné prepustenie odsúdeného, t. j. pre záver, že odsúdený plnením svojich povinností a správaním vo výkone trestu preukázal nielen polepšenie, ale že možno od neho aj dôvodne očakávať, že v

budúcnosti povedie riadny život. V uvedenom smere vykonal všetky potrebné dôkazy a dospel k vecne správnemu záveru, podľa ktorého odsúdený V. C. vo výkone trestu plnením povinností a správaním preukázal nielen polepšenie, ale plnením stanoveného programu resocializácie (tento je zameraný na dodržiavanie interných a zákonných predpisov, budovanie kritického postoja k páchanej trestnej činnosti, zmysluplné využívanie voľného času, zodpovedné plnenie pracovných povinností na pracovisku, zapájanie sa do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného a udržiavanie kontaktu s rodinou všetkými dostupnými zákonnými formami) s výnimkou čiastočného plnenia v časti edukácia a vzťahy s vonkajším prostredím, aj dostatočnú snahu po náprave a zmene hodnotovej orientácie, ktorá odôvodňuje predpoklad jeho pozitívneho správania v budúcnosti. Krajský súd k čiastočnému plneniu stanoveného programu zaobchádzania uvádza, že nedostatok v časti edukácie bol zaznamenaný z dôvodu postoja odsúdeného k páchanej trestnej činnosti, pričom spáchanú trestnú činnosť priznáva, ale z hodnotenia ústavu vyplýva, že prejavy ľútosti nad jeho konaním absentujú, ako aj zamýšľanie sa nad dôsledkami a prípadnými rizikami svojho konania, tiež svoje zlyhanie extemalizuje na alkohol. Nedostatok bol odsúdenému vytýkaný i v oblasti kontakt s rodinou, pričom však z hodnotenia vyplýva, že odsúdenému sa podarilo revitalizovať vzťah s matkou a kontakt s vonkajším prostredím udržiava aj s tetou a sesternicou. V tejto súvislosti krajský súd poukazuje na to, že odsúdený V. C. je vo výkone trestu odňatia slobody po prvýkrát a u odsúdeného nie je zaznamenaný žiadny negatívny poznatok o tom, že by tento druh trestu nemal pozitívny vplyv na jeho prevýchovu. Krajský súd, čo sa týka vytýkaného čiastočne kritického postoja odsúdeného k trestnej činnosti, rovnako ako súd prvého stupňa dospel k záveru, že u odsúdených, ktorí sú vo výkone trestu odňatia slobody po prvýkrát, možno vzhľadom na ich stupeň narušenia predpokladať, že k zavŕšeniu nápravy dôjde v rámci plynutia skúšobnej doby podmienečného prepustenia. Krajský súd tiež poukazuje na skutočnosť, že s ohľadom na nadobudnuté pracovné návyky odsúdeného počas výkonu trestu (zaradil sa k nadpriemerným pracovníkom), s ohľadom aj na vytvorené sociálne zázemie (revitalizované vzťahy) je možné predpokladať, že nebude odkázaný na páchanie trestnej činnosti v dôsledku zabezpečovania si svojich základných životných potrieb. V danom prípade vzhľadom na chovanie odsúdeného vo výkone trestu, skutočnosť, že vo výkone trestu je prvýkrát (aj napriek tomu, že nebolo odporučené jeho podmienečné prepustenie), je krajský súd toho názoru, že doterajšie pôsobenie týmto druhom trestu na odsúdeného bolo dostatočné.

Krajský súd naviac poukazuje na to, že odsúdený V. C. si trest odňatia slobody vykonáva v ústave na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pričom počas doteraz vykonanej časti trestu nebol disciplinárne potrestaný, ale bol 1 x disciplinárne odmenený.

Súd prvého stupňa teda správne zistil, že odsúdený spĺňa zákonné podmienky pre podmienečné prepustenie, keďže vzhľadom na okolnosti správne a podrobne uvedené okresným súdom v napadnutom uznesení možno dôvodne očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život tak, ako to predpokladá ustanovenie § 66 ods.1 Tr. zák.

V uvedených smeroch sú zistenia a závery súdu prvého stupňa vecne správne a presvedčivo odôvodnené, preto krajský súd na tieto dôvody, s ktorými sa stotožnil, poukazuje. V tejto súvislosti pripomína, že v dvojinštančnom súdnom konaní rozhodnutia súdov tvoria jednotu a pri existencii kvalifikovaného rozhodnutia súdu prvého stupňa dáva nadriadenému súdu možnosť len v podrobnostiach poukázať na dôvody, na ktorých súd prvého stupňa založil svoje rozhodnutie. Napadnuté uznesenie je vecne správne, náležite a presvedčivo odôvodnené.

Krajský súd na základe uvedených dôvodov nepovažoval sťažnosť prokurátora za dôvodnú, preto ju podľa zamietol.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule (3:0).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.