Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
b8a/377704.3cc481.pdf
PDF · 114.36 KB
No categories available
2Tdo/35/2008
N a j v y š š í s ú d 2 Tdo 35/2008
Slovenskej republiky
U z n e s e n i e
Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu
JUDr. Petra Krajčoviča a sudcov JUDr. Juraja Majchráka a JUDr. Ing. Antona Jakubíka
v trestnej veci proti obvinenému L. B., vedenej na Okresnom súde Bratislava V, pod sp. zn.
4 T 49/06 prerokoval na neverejnom zasadnutí 9. októbra 2008 v Bratislave dovolanie, ktoré
podal obvinený L. B. proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V z 25. októbra 2006, sp. zn.
4 T 49/06 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To
98/06, takto
rozhodol:
Podľa § 382 Tr. poriadku per analogiam s poukazom na § 368 ods. 1 Tr. por.
dovolanie obvineného L. B. sa o d m i e t a.
O d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 25. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06, bol
obvinený L. B. uznaný za vinného v bode 1/ z trestného činu lúpeže podľa § 234
ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s trestným činom porušovania domovej
slobody podľa § 238 ods. 1/ ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006, v bode 2/
z trestného činu krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a/, c/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu
s trestným činom porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1 Tr. zák. v znení účinnom
do 1. januára 2006 a v bode 3/ z trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.
v znení účinnom do 1. januára 2006 na tom skutkovom základe, že
1/
dňa 21. januára 2005, v čase o 10..30 hod., v Bratislave, na Š. ulici, chytil
za ľavé rameno M. K. a začal ho pred sebou tlačiť až k telefónnym búdkam nachádzajúcich sa
na tejto ulici, pri konečnej zástavke MHD linky č. X., do jednej z nich,
kde sa nachádzal telefónny automat, ho sotil, udrel čelom do nosa, až mu začala tiecť krv
a povedal mu „tak to si ty, čo mojej sestre predal drogy“?, po jeho zápornej odpovedi začal
poškodeného prehľadávať, vyhodil mu z vreciek všetky osobné veci, z peňaženky, ktorú mal
poškodený v taštičke na opasku, mu vybral 200 Sk, chytil ho za bundu a začal ťahať
cez cestu, smerom k H. ulici, kde mu pri materskej škole oznámil, že bude volať svojmu
právnikovi, na čo ho poškodený spýtal, že akému právnikovi, pričom ho vzápätí udrel päsťou
do ľavého obočia a povedal mu, že nebude volať právnikovi, ale nechá si jeho doklady
a pôjdu spolu na políciu, s čím poškodený nesúhlasil, ale navrhol mu, aby radšej išli za jeho
rodičmi domov, potom vytiahol z pravého vrecka bundy lovecký skladací nôž a priložil
ho poškodenému k chrbtu, takto idúc k domu poškodeného na B. ulicu č. X., sa mu vyhrážal,
že ak budú mať jeho rodičia nejaké problémy, tak vyvraždí celú rodinu, po vojdení do domu
vytrhol poškodenému kľúče z ruky, zostal stáť na schodoch pred bytom a prikázal
poškodenému, aby zazvonil, načo poškodený zaklopal na dvere bytu, do ktorého po otvorení
dverí jeho sestrou vbehol a požiadal ju, aby zavolala matke, nech príde domov,
lebo bol prepadnutý, nato začal obvinený búchať na dvere kľúčmi si začal vonku otvárať
dvere, čomu chceli poškodený so sestrou pretláčaním zabrániť, ale sa im to nepodarilo, vošiel
dnu, prechádzal sa po byte, namieril na S. K. nôž a vyhrážal sa, že ich všetkých dopichá
nožom a následne požiadal poškodeného, že chce odísť, aby mu išiel dole otvoriť bránu.
Svojím konaním spôsobil poškodenému M. K., zlomeninu nosovej kosti s dobou liečenia 3
týždne a finančnú ujmu vo výške 200 Sk.
2/
dňa 8. augusta 2005, v čase o 23.30 hod., v Bratislave, na schodoch pred bočným
vchodom do Základnej školy na H. ulici č. 50, požiadal Z. B. a E. M. o cigaretu, ktorú tento
vybral z dámskej guľatej kabelky čiernej farby, v ktorej sa nachádzali cukríky zn. Mentos,
zväzok kľúčov od bytu a čip od zámku dverí, vedúcich do domu E. M. a položil ju späť na
schody medzi nich, tak obvinený kabelku bez dovolenia zobral a utiekol s ňou na neznáme
miesto, čím jej spôsobil škodu vo výške 320 Sk, následne si s kľúčmi, ktoré našiel v kabelke,
odomkol vchodové dvere, nachádzajúce sa na 1. poschodí bytu na H. ulici č. X., vošiel dnu
a z botníka odcudzil 1 pár dámskych tenisiek zn. NIKE v cene 1838 Sk, 1 pár dámskych
tenisiek zn. NIKE v hodnote 1264 Sk, 1 pár šľapkové tenisky zn. NIKE v cene 757 Sk, 1 pár
dámske tenisky zn. ADIDAS v cene 1049 Sk, 1 ks dámsky kovový náramok v hodnote 80 Sk,
1 ks dámsky kožený remienok v cene 38 Sk, 1 ks dámsky kožený náramok v hodnote 60 Sk,
1 dámsky kovový náramok v cene 46 Sk, 1 ks dámsku kovovú náušnicu v cene 38 Sk, zväzok
kľúčov v hodnote 230 Sk, čím poškodenej E. M. spôsobil škodu vo výške 5400 Sk.
3./
dňa 26. septembra 2005, v čase o 21.00 hod., v Bratislave, na L. ulici č. X., v byte na
druhom poschodí na meno D., v detskej izbe nezisteným spôsobom ublížil
na zdraví svojej dcére, mal. N. D., nar. X.. D. X., čím jej spôsobil zlomeninu ramennej kosti
s posunom úlomkov spolu a početné hematómy na tvári, s dobou liečenia 4-6 týždňov.
Za to bol odsúdený podľa § 234 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 35 ods. 2 Tr. zák.
účinného do 1. januára 2006 na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) rokov.
Podľa § 39a ods. 1 písm. a/ Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 bol pre výkon
trestu zaradený do I. (prvej) nápravnovýchovnej skupiny.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. účinného od 1. januára 2006 bolo obvinenému
uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. boli poškodení M. K., nar. X.. S. X. v Bratislave, bytom B.
č. X. Bratislava, Š. K., nar. X.. J. X. v Bratislave, bytom B. č. X. Bratislava a E. M. st., nar.
X.. A. X. v Bratislave, bytom H. č. X. Bratislava s nárokmi na náhradu škody odkázaní
na občianske súdne konanie.
Proti tomuto rozsudku podali v zákonnej lehote odvolanie obvinený L. B. a okresný
prokurátor. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací na podklade odvolaní uvedených
odvolateľov uznesením z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To 98/06 podľa § 321 ods. 1 písm. b/, c/,
ods. 2 Tr. por. zrušil napadnutý rozsudok vo výroku o vine v bode 1/, vo výroku o treste
a spôsobe jeho výkonu, vo výroku o ochrannom opatrení a vo výroku o odkázaní
poškodených M. K. a Š. K. s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 322 ods. 1 Tr. por. vrátil vec súdu prvého stupňa s príkazom, aby ju
v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.
V ostatných častiach zostal napadnutý rozsudok nedotknutý.
Ďalším rozsudkom z 9. mája 2007, sp. zn. 4 T 49/06 Okresný súd Bratislava V uznal
obvineného L. B. za vinného z trestného činu lúpeže podľa § 234 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr.
zák. v jednočinnom súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa § 238 ods.
1, ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 na tom skutkovom základe, že
dňa 21. januára 2005, v čase o 10..30 hod., v Bratislave, na Š. ulici, chytil
za ľavé rameno M. K. a začal ho pred sebou tlačiť až k telefónnym búdkam nachádzajúcich sa
na tejto ulici, pri konečnej zástavke MHD linky č. X., do jednej z nich,
kde sa nachádzal telefónny automat, ho sotil, udrel čelom do nosa, až mu začala tiecť krv
a povedal mu „tak to si ty, čo mojej sestre predal drogy“?, po jeho zápornej odpovedi začal
poškodeného prehľadávať, prezrel mu vrecká a taštičku na opasku, z ktorej mu zobral puzdro
na doklady a z toho mu vytrhol občiansky preukaz, električenku a 200 Sk, chytil ho za bundu
a začal ťahať cez cestu, smerom k H. ulici, kde mu pri materskej škole oznámil,
že bude volať svojmu právnikovi, na čo ho poškodený spýtal, že akému právnikovi, pričom
ho vzápätí udrel päsťou do ľavého obočia a povedal mu, že nebude volať právnikovi,
ale nechá si jeho doklady a pôjdu spolu na políciu, s čím poškodený nesúhlasil, ale navrhol
mu, aby radšej išli za jeho rodičmi domov, potom vytiahol z pravého vrecka bundy lovecký
skladací nôž a priložil ho poškodenému k chrbtu, takto idúc k domu poškodeného
na B. ulicu č. X., sa mu vyhrážal, že ak budú mať jeho rodičia nejaké problémy,
tak vyvraždí celú rodinu, po vojdení do domu vytrhol poškodenému kľúče z ruky, zostal stáť
na schodoch pred bytom a prikázal poškodenému, aby zazvonil, načo poškodený zaklopal
na dvere bytu, do ktorého po otvorení vbehol a požiadal ju, aby zavolala matke, nech príde
domov, lebo bol prepadnutý, nato začal obvinený búchať na dvere, kľúčmi si začal vonku
otvárať dvere, čomu chceli poškodený so sestrou pretlačením zabrániť, ale sa im
to nepodarilo, vošiel dnu, prechádzal sa po byte, namieril na S. K. nôž a vyhrážal sa, že ich
všetkých dopichá nožom a následne požiadal poškodeného, že chce odísť, aby mu išiel dole
otvoriť bránu. Svojím konaním spôsobil poškodenému M. K., zlomeninu nosovej kosti
s dobou liečenia 3 týždne a finančnú ujmu vo výške 200 Sk.
Za to a za skutky pod bodmi 2/ a 3./ rozsudku Okresného súdu Bratislava V
z 25.. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave
z 8. februára 2008, sp. zn. 5 To 98/06 bol odsúdený podľa § 234 ods. 2 Tr. zák. s použitím
§ 35 ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 na úhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 10 (desať) rokov.
Podľa § 39a ods. 2 písm. c/ Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 bol pre výkon
trestu zaradený do III. (tretej) nápravnovýchovnej skupiny.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. v znení účinnom od 1. januára 2006 bolo
obvinenému uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. účinného od 1. januára 2006 boli poškodení M. K., nar. X..
S. X. v Bratislave, bytom B. č. X. Bratislava a Š. K., nar. X.. J. X. v Bratislave, bytom B. č.
X. Bratislava s nárokmi na náhradu škody odkázaní na občianske súdne konanie.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie obvinený L. B..
Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací na podklade tohto riadneho opravného
prostriedku uznesením z 10. júla 2007, sp. zn. 4 To 63/07, podľa § 321 ods. 1 písm. b/, c/, d/
Tr. por. zrušil napadnutý rozsudok v celom rozsahu a podľa § 322 ods. 1 Tr. por. vec vrátil
prvostupňovému súdu na nové konanie a rozhodnutie.
Ostatne v predmetnej veci Okresný súd Bratislava V rozhodol rozsudkom
z 10. októbra 2007, sp. zn. 4 T 49/06, ktorým uznal obvineného L. B. za vinného z trestného
činu vydierania podľa § 235 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s trestným
činom porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. v znení účinnom do
1. januára 2006 na tom skutkovom základe, že
dňa 21. januára 2005, v čase o 10..30 hod., v Bratislave, na Š. ulici, chytil
za ľavé rameno M. K. a začal ho pred sebou tlačiť až k telefónnym búdkam nachádzajúcich sa
na tejto ulici, pri konečnej zástavke MHD linky č. X., do jednej z nich,
kde sa nachádzal telefónny automat, ho sotil, udrel čelom do nosa, až mu začala tiecť krv
a povedal mu „tak to si ty, čo mojej sestre predal drogy“?, po jeho zápornej odpovedi začal
poškodeného prehľadávať, vyhodil mu z vreciek všetky osobné veci, chytil ho za bundu
a začal ťahať cez cestu, smerom k H. ulici, kde mu pri materskej škole oznámil,
že bude volať svojmu právnikovi, na čo ho poškodený spýtal, že akému právnikovi, pričom
ho vzápätí udrel päsťou do ľavého obočia a povedal mu, že nebude volať právnikovi,
ale nechá si jeho doklady a pôjdu spolu na políciu, s čím poškodený nesúhlasil, ale navrhol
mu, aby radšej išli za jeho rodičmi domov, potom vytiahol z pravého vrecka bundy lovecký
skladací nôž a priložil ho poškodenému k chrbtu, takto idúc k domu poškodeného
na B. ulicu č. X., sa mu vyhrážal, že ak budú mať jeho rodičia nejaké problémy,
tak vyvraždí celú rodinu, po vojdení do domu vytrhol poškodenému kľúče z ruky, zostal stáť
na schodoch pred bytom a prikázal poškodenému, aby zazvonil, načo poškodený zaklopal
na dvere bytu, do ktorého po otvorení dverí vbehol a požiadal ju, aby zavolala matke, nech
príde domov, lebo bol prepadnutý, nato začal obvinený búchať na dvere, kľúčmi si začal
vonku otvárať dvere, čomu chceli poškodený so sestrou pretláčaním zabrániť, ale sa im
to nepodarilo, vošiel dnu, prechádzal sa po byte, namieril na S. K. nôž a vyhrážal sa, že ich
všetkých dopichá nožom a následne požiadal poškodeného, že chce odísť, aby mu išiel dole
otvoriť bránu. Svojím konaním spôsobil poškodenému M. K., zlomeninu nosovej kosti
s dobou liečenia 3 týždne.
Za to a za skutky pod bodmi 2/ a 3/ rozsudku Okresného súdu Bratislava V
z 25. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave
z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To 98/06 bol podľa § 235 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 35 ods. 2
Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 7 a ½ (sedem a pol) roka.
Podľa § 39a ods. 2 písm. a/ Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006 bol
pre výkon trestu odňatia slobody zaradený do I. (prvej) nápravnovýchovnej skupiny.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. v znení účinnom od 1. januára 2006 bolo
obvinenému uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. v znení účinnom od 1. januára 2006 boli poškodení M. K.,
nar. X.. S. X. v Bratislave, bytom B. č. X. Bratislava a Š. K., nar. X.. J. X. v Bratislave, bytom
B. č.X. Bratislava s nárokmi na náhradu škody odkázaní na občiansko súdne konanie.
Proti tomuto rozsudku podal obvinený L. B. v zákonnej lehote odvolanie, ktoré
Krajský súd v Bratislave uznesení z 1. apríla 2008, sp. zn. 4 To 7/08, podľa § 319
Tr. por. ako nedôvodné zamietol.
Obvinený L. B. podal 11. apríla 2007 prostredníctvom obhajcu dovolanie (zákonná
podmienka uvedená v § 373 ods. 1 Tr. por.) na Okresnom súde Bratislava V proti rozsudku
tohto súdu z 25.. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06 v spojení s uznesením Krajského súdu
v Bratislave z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To 98/06, a to do výroku o vine uvedenom v bode 3./
prvostupňového rozsudku, ktorým bol uznaný za vinného z trestného činu ublíženia na zdraví
podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. v znení účinnom do 1. januára 2006. Uviedol v ňom,
že skutku právne kvalifikovaného ako označený trestný čin sa vo vzťahu ku svojej maloletej
dcére nedopustil. Krajský súd v Bratislave, ktorý ako súd odvolací, 8. februára 2007,
pod sp. zn. 5 To 98/06 zamietol jeho odvolanie, nepostupoval v súlade so zákonom lebo mu
bol vymeraný úhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v konaní, v ktorom nebolo
rešpektované jeho právo na spravodlivý proces, najmä jeho základné ľudské právo
na obhajobu garantované článkom 58 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky. Až do 15. marca
2006, kedy došlo ku spojeniu vecí na spoločné konanie nemal možnosť vo vzťahu
ku skutkom v bodoch 2/ a 3./ rozsudku Okresného súdu Bratislava V z 25.. októbra 2006
obhajovať sa prostredníctvom obhajcu podľa vlastného výberu. Súdy oboch stupňov pritom
vychádzali z výsledkov prípravného konania uskutočneného tak, že bolo zásadným spôsobom
porušené jeho právo na obhajobu. Tým je naplnený dovolací dôvod podľa § 371 ods. 1
písm. c/ Tr. por. Okrem tohto dovolacieho dôvodu obvinený L. B. uplatnil a dovolacie dôvody
uvedené v § 371 ods. 1 písm. f/, g/ i/ a j/ Tr. por. Prvý z nich bol podľa názoru dovolateľa
naplnený tým, že trestné stíhanie pre skutok v bode 3/ obžaloby bolo vykonané bez súhlasu
matky dieťaťa, poškodenej P. D., ďalší z nich (§ 371 ods. 1 písm. g/ Tr. por.) založením
rozhodnutia na nezákonným spôsobom vykonaných dôkazoch súdom prvého stupňa. Tým je
zároveň rozhodnutie, pokiaľ bol uznaný za vinného zo spáchania úmyselného trestného činu,
založené aj na nesprávnom právnom posúdení zisteného skutku (dovolací dôvod podľa § 371
ods. 1 písm. i/ Tr. por.). Napokon dovolací dôvod podľa § 371 ods. 1 písm. j/ Tr. por.
predpokladajúci zamietnutie odvolania podľa § 316 ods. 1 Tr. por. bez splnenia zákonných
dôvodov videl obvinený v tom, že odvolací súd jeho odvolanie zamietol v rozpore s § 316
ods. 3 písm. b/ Tr. por., keďže pre porušenie práva
na obhajobu mal byť prvostupňový rozsudok zrušený bez ďalšieho.
Z uvedených dôvodoch obvinený L. B. navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej
republiky po splnení prieskumnej povinnosti podľa § 384 ods. 1 Tr. por. (a nie OSP ako sa to
zjavne omylom uvádza v podanom dovolaní), súc viazaný dôvodmi dovolania vyslovil
porušenie zákona v ustanoveniach, na ktoré sa poukazuje v podanom dovolaní. Ďalej navrhol
zrušiť napadnutý rozsudok Okresného súdu Bratislava V vo výroku o vine v bode 3./,
ako aj vo výroku o treste a tiež rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave týkajúce sa tohto
výroku. Zároveň navrhol zrušiť aj ďalšie rozhodnutia na zrušené obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad a Okresnému súdu
Bratislava V prikázať, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prerokoval a rozhodol.
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 377 Tr. por.) zistil,
že dovolanie obvineného L. B., ktorý je inak oprávnenou osobou na podanie tohto
mimoriadneho opravného prostriedku (§ 369 ods. 2 písm. b/ Tr. por.) je potrebné odmietnuť
na neverejnom zasadnutí bez preskúmania vecí, lebo nebolo podané proti rozhodnutiu, ktorým
bola vec právoplatne skončená, ako to pripúšťa ustanovenie § 368 ods. 1 Tr. por.
Za rozhodnutie súdu, ktorým bola vec právoplatne skončená v zmysle § 368 ods. 1
Tr. por. treba síce považovať najmä rozsudok, ktorým bol obvinený uznaný za vinného
a bol mu uložený trest alebo bolo upustené od jeho potrestania ako aj rozhodnutie,
ktorým bol zamietnutý riadny opravný prostriedok (odvolanie) proti takému rozsudku, ovšem
v posudzovanej veci nie sú rozhodnutiami, ktorými bola vec právoplatne skončená, rozsudok
Okresného súdu Bratislava V z 25. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06 a uznesenie Krajského
súdu v Bratislave z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To 98/06.
Podľa § 10 ods. 14 Tr. por. trestným stíhaním sa rozumie úsek od začatia trestného
stíhania až do právoplatnosti rozsudku, prípadne iného rozhodnutia orgánu činného
v trestnom konaní alebo súdu vo veci samej.
Podľa § 165 ods. 1 Tr. por. odsudzujúci rozsudok musí obsahovať výrok o treste,
pričom výrokom o treste sa podľa tohto zákonného ustanovenia rozumie aj výrok o upustení
od potrestania. Konanie a rozhodnutie o treste je preto súčasťou trestného stíhania, ktoré
pri odsudzujúcom rozsudku nemôže skončiť skôr, než bolo právoplatne rozhodnuté o vine
a treste, resp. o upustení od potrestania.
V posudzovanej veci uznesením Krajského súdu v Bratislave z 8. februára 2007,
sp. zn. 5 To 98/06, nebol vytvorený stav právoplatne skončeného trestného stíhania
vo vzťahu k obvinenému L. B.. Zo skôr uvedenej chronológie súdneho konania a samotného
spôsobu rozhodnutia odvolacieho súdu vyššie citovaným uznesením vyplýva, že 8. februára
2007 došlo k správoplatneniu výrokov o vine v bodoch 2/ a 3/ rozsudku Okresného súdu
Bratislava V z 25. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06, nie však k uloženiu trestu ako to nesprávne
uvádza dovolateľ. Zrušenie citovaného prvostupňového rozsudku vo výroku o vine v bode 1/,
vo výroku o treste ako aj v ďalších výrokoch a vrátenie veci okresného súdu znamenalo
pokračovanie v trestnom stíhaní obvineného bez ohľadu na to, že niektoré výroky o vine
zostali zrušujúcim uznesením odvolacieho súdu nedotknuté, a tým je právoplatné, a preto
nebolo možné o nich opätovne rozhodovať (§ 166 Tr. por. a contrário).
Vychádzajúc z toho, čo bolo uvedené o tom, kedy končí trestné stíhanie,
v rozhodovanej veci toto skončilo až odvolanie obvineného L. B. zamietajúcim uznesením
Krajského súdu v Bratislave z 1. apríla 2008, sp. zn. 4 To 7/08.
So zreteľom na to, že obvinený môže dovolaním napadnúť len právoplatné
rozhodnutie odvolacieho súdu (§ 369 ods. 2 Tr. por.) rozhodnutím, ktorým bola
vec právoplatne skončená, s prihliadnutím na to, čo v tejto spojitosti už bolo konštatované,
nemôže byť rozsudkom Okresného súdu Bratislava V z 25.. októbra 2006, sp. zn. 4 T 49/06
v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave z 8. februára 2007, sp. zn. 5 To 98/06.
Za také rozhodnutie v zmysle § 368 ods. 1 Tr. por. možno v posudzovanej veci považovať
len ostatne uvedené uznesenie Krajského súdu v Bratislave ovšem v spojení s ďalším jeho
uznesením z 1. apríla 2008, sp. zn. 4 To 7/2008.
Keďže dovolanie obvineným L. B. nebolo podané proti rozhodnutiu, proti ktorému
zákon tento mimoriadne opravný prostriedok pripúšťa, Najvyšší súd Slovenskej republiky
musel s poukazom na ustanovenie § 368 ods. 1 Tr. por. podľa § 382 Tr. por. dovolanie
obvineného L. B. odmietnuť, použijúc toto ustanovenie analogicky, lebo výslovne neobsahuje
dôvod odmietnutia dovolania v prípade, keď je toto neprípustné.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 9. októbra 2008
JUDr. Peter K r a j čo v i č , v.r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Libuša Jánošíková