Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sžo/80/2008

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: Z. O. X S. Z.

Z. B. – L., zastúpeného advokátkou JUDr. G. Z., proti odporcovi: Obvodný pozemkový úrad v Bratislave, za účasti: L. S. M. U. a L. S. B. – L., zastúpeného advokátom Mgr. S. H., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu zo dňa 19. júna 2006, č.j. 2006/02354-R/Ber zn. 976/92, o odvolaní odporcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dňa 18. apríla 2007, č. k. -53 v spojení s opravným uznesením zo dňa 5. marca 2008, č. k. -229, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnutý rozsudok Krajského súdu

v Bratislave zo dňa 18. apríla 2007, č. k. -53 v spojení s opravným uznesením zo dňa 5. marca 2008, č. k. -229 z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom v spojení s opravným uznesením krajský súd podľa

§ 250j ods. 2 písm. a), c) a d) zrušil rozhodnutie odporcu zo dňa 19. júna 2006, č.j. 2006/02354-R/Ber zn. 976/92. V poučení uvedeného uznesenia je uvedené, že proti nemu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie odporca a navrhol ho zrušiť.

Namietal, že krajský súd zrušil rozhodnutie z dôvodu, uvedenom v , pričom vo výroku napadnutého rozsudku nie je uvedené ustanovenie, podľa ktorého bolo rozhodnutie správneho orgánu zrušené a rozsudok obsahuje poučenie, že proti nemu nie je možné podať opravný prostriedok. Odvolanie ďalej obsahuje vecné námietky ako aj námietky, týkajúce sa rozhodnutia o náhrade trov konania.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu navrhol konanie o opravnom

prostriedku zastaviť.

Účastník konania - L. S. M. U. a L. S. B. – L. navrhol napadnutý rozsudok

zmeniť a potvrdiť rozhodnutie navrhovateľa.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací prejednal vec podľa § 212

ods. 1 v spojení s , bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že podanému odvolaniu je potrebné vyhovieť.

Napadnutým rozsudkom v spojení s opravným uznesením krajský súd zrušil

rozhodnutie odporcu, vec mu vrátil na nové konanie a uložil mu povinnosť zaplatiť právnej zástupkyni navrhovateľa advokátke JUDr. Z., náklady právneho zastúpenia v sume 400 615,-- Sk a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. V odôvodnení rozsudku sa uvádza, že rozhodnutie sa zrušilo podľa , a . V poučení rozsudku je uvedené, že proti rozhodnutiu nie je možné podať opravný prostriedok.

Podľa právneho stavu, platného do 15.10.2008 (pred účinnosťou novely –

) bolo proti zrušujúcemu rozsudku (krajského) súdu podľa prípustné odvolanie, len ak bolo rozhodnutie správneho orgánu zrušené z dôvodov podľa a (a/ keď súd dospel k záveru, že rozhodnutie správneho orgánu vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci a b/ keď súd dospel k záveru, že zistenie skutkového stavu, z ktorého vychádzalo správne rozhodnutie, je v rozpore s obsahom spisov). Ustanovenie, podľa ktorého bolo rozhodnutie správneho orgánu zrušené, bol súd povinný uviesť vo výroku rozsudku. Na posúdenie prípustnosti odvolania bol rozhodujúci výrok rozsudku ( ).

S poukazom na uvedenú právnu úpravu je napadnutý rozsudok zmätočný.

V jeho výroku nie je uvedené ustanovenie, podľa ktorého bolo rozhodnutie správneho orgánu zrušené. V odôvodnení na strane 4 rozsudku sa uvádza, že rozhodnutie bolo zrušené podľa , a , čomu zase nekorešponduje poučenie, podľa ktorého proti rozhodnutiu nie je možné podať opravný prostriedok.

Preto bolo potrebné napadnutý rozsudok podľa § 221 ods. 1 písm. h) ods. 3

zrušiť a vec vrátiť krajskému súdu na ďalšie konanie. Vzhľadom na dôvody zrušenia sa odvolací súd podrobnejšie nezaoberal vecnými námietkami odvolania.

V novom rozhodnutí krajský súd opätovne rozhodne aj o trovách konania

( ).

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

V Bratislave dňa 14. októbra 2008

JUDr. Elena Kováčová, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Nikoleta Adamovičová