Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/121/2008

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Idy

Hanzelovej a členiek senátu JUDr. Viery Nevedelovej a JUDr. Violy Takáčovej v právnej veci

navrhovateľky E. M., R. Č. proti odporkyni Sociálnej poisťovni – ústredie, Bratislava, Ul. 29.

augusta č. 8, v konaní o invalidný dôchodok, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Krajského

súdu v Banskej Bystrici č. k. - 23 z 3.4.2008 takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 26Sd

306/2007-23 z 3. apríla 2008 z m e ň u j e tak, že rozhodnutie odporkyne č. X. z 30. marca 2007 z r

u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie a rozhodnutie.

Účastníkom sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

O d ô v o d n e n i e

Rozsudkom krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne, ktorým zamietla žiadosť

navrhovateľky o invalidný dôchodok. Krajský súd dôvodil tým, že navrhovateľke bola priznaná

miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 35 % pri maximálnom možnom

zhodnotení jej zdravotných ťažkosti, čo znamená, že nebola uznaná invalidnou. Krajský súd pritom

vychádzal zo správ posudkových lekárov, na ktoré konkrétne o svojom rozsudku poukázal.

- 2 -

Navrhovateľka v odvolaní proti prvostupňovému rozsudku poukázala na to, že jej bol

vydaný preukaz občana s ťažkým zdravotným postihnutím s určením miery funkčnej poruchy 50 %.

Podľa lekárskej správy z 22.08.2008 nie je spôsobilá vykonávať odporúčanú prácu upratovačky

vzhľadom na svoj zdravotný stav po úraze hlavy s poškodením rovnovážneho aparátu ucha vpravo,

ktorý jej spôsobuje závraty aj poruchu rovnováhy, pričom pripojila správy o potrebe vyšetrenia

štítnej žľazy. Žiadala o nové posúdenie zdravotného stavu a priznanie invalidného dôchodku.

Odporkyňa žiadala prvostupňový rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Najvyšší súd, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok a konanie, ktoré

jeho vydaniu predchádzalo a dospel k záveru, že zistenie skutkového stavu v danej veci nemožno

považovať za dostatočné , pretože posudkové závery pokiaľ ide o stanovenie rozhodujúceho

zdravotného postihnutia a ďalších zdravotných ťažkostí majúcich vplyv na pokles schopnosti

vykonávať zárobkovú činnosť nie sú dostatočne zdôvodnené.

Podľa názoru odvolacieho súdu z posudkových záverov jednoznačne nevyplýva dôvodnosť

zaradenia rozhodujúceho zdravotného postihnutia navrhovateľky pod Kap. IX, odd. B, pol. 6 písm.

a/, prílohy č. 4 k , ktorá stanovuje mieru poklesu schopnosti vykonávať

zárobkovú činnosť maximálne na 25 %. V danej položke stanovená "diferencia objemu do 4 cm"

nie je v konkrétnom prípade v posudkoch jednoznačne konštatovaná a nie je ani zdôvodnené

samotné zaradenie pod písm. a/ vzhľadom konkrétne zistenia subsumovateľné pod dikciu uvedenú

v tejto položke .Keďže v posudkoch neboli pod jednotlivé položky prílohy podradené všetky, ale

iba jedno z ďalších uvádzaných ochorení navrhovateľky, odvolací súd nemohol posúdiť správnosť

postupu pri stanovení rozhodujúceho postihnutia a postihnutia zvyšujúceho mieru poklesu.

Odvolací súd preto dospel k záveru, že doterajší postup pri posudzovaní miery poklesu schopnosti

vykonávať zárobkovú činnosť nedáva podklad pre posúdenie veci a pre zamietnutie žiadosti o

invalidný dôchodok. Preto prvostupňový rozsudok zmenil a rozhodnutie odporkyne ako predčasné

pre nedostatočné zistenie skutkového stav zrušil a vec jej vrátil na ďalšie konanie.

- 3 -

Súd účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania, keďže navrhovateľke trovy v

odvolacom konaní nevznikli a odporkyňa nemá na náhradu trov konania nárok.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 30. októbra 2008

Za správnosť vyhotovenia: JUDr. Ida Hanzelová v.r.

Zuzana Katuščáková predsedníčka senátu