Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Opravné_uznesenie_11Csp-21-2021.pdf
PDF · 63.66 KB
Case nature
Subarea
11Csp/21/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený: JUDr. Pavol Pospecha, advokát, Lichnerova 23, 903 01 Senec, IČO: 51 474 786, proti žalovanej: V. T., D.. XX.XX.XXXX, H. N. A. Š.L. XXX/XX, XXX XX C. D. H., o zaplatenie 1642,32 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 11Csp/21/2021-66 zo dňa 08.11.2021, ktorý má správne znieť :
„ I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1642,32 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne zo sumy 1642,32 eur od 20.3.2018 do zaplatenia, odo dňa nasledujúceho po dni v ktorom súčet zmluvných pokút dosiahne čiastku 1642,32 eur úrok z omeškania zo sumy 1642,32 Eur vo výške 9 % p.a. až do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie v samostatnom uznesení, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.“
Vo zvyšnej časti zostáva vyššie uvedený rozsudok nezmenený a toto uznesenie tvorí jeho súčasť.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.642,32 eur s prísl. a náhrady trov konania.
2. Súd vydal dňa 08.11.2021 rozsudok sp. zn. 11Csp/21/2021-66, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.642,32 eur s príslušenstvom. Žalobe vyhovel v celom rozsahu.
3. Písomným podaním zo dňa 11.01.2022 žalobca požiadal súd o vydanie opravného uznesenia, keďže vo vyhotovenom rozsudku došlo k chybe, kde súd v odôvodnení rozsudku uviedol, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, avšak vo výroku rozhodnutia uviedol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 88 %.
4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Ak sa v rozhodnutí vyskytne chyba v písaní alebo v počítaní, alebo ak rozhodnutie obsahuje inú zrejmú nesprávnosť, je povinnosťou súdu tieto pochybenia napraviť.
6. Uvedené ustanovenie umožňuje súdu, ktorý rozhodnutie vydal, opraviť v ňom aj bez návrhu „chyby v písaní, počítaní a iné zrejmé nesprávnosti“. Kým pojmy „chyby v písaní“, resp. „chyby v počítaní“ sú pomerne jednoznačné, je pojem „iná zrejmá nesprávnosť“ relatívne neurčitým pojmom. Už vzhľadom na systematickú úpravu nápravy inej zrejmej nesprávnosti spolu s chybami v písaní a počítaní je zrejmé, že na jednej strane môže ísť len o také chyby, ktoré sú podobného druhu ako chyba v písaní alebo počítaní, na druhej strane musí ísť svojím obsahom o iné než pisárske alebo počtárske chyby, ak k ich vzniku došlo okamžitým zlyhaním mechanickej alebo duševnej činnosti osoby, ktorá sa zúčastnila vyhlásení alebo vyhotovení rozhodnutia (porov. Rc 37/1969).
7. Na základe vyššie uvedeného po oboznámené sa s obsahom spisu súd má za to, že v danom prípade došlo k inej zrejmej nesprávnosti v písaní pri vyhotovovaní rozsudku z dôvodu nesprávnosti pri prepisovaní zápisnice. Žalobe bolo vyhovené v celom rozsahu vyplýva z petitu žaloby, ktorý presne korešponduje s výrokom č. I. v predmetnom rozsudku ako aj z odôvodnenia. Výrok o zamietnutí žaloby v prevyšujúcej časti bol nadbytočný a chybne bola uvedená výška priznaných trov.
8. Súd preto vzhľadom na podaný návrh na vydanie opravného uznesenia vydal toto opravné uznesenie za účelom odstránenie uvedenej zrejmej nesprávnosti a chyby v písaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia podaním na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).