Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Ndt/1/2009

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa

Kanderu a členov senátu JUDr. Pavla Tomana a JUDr. Pavla Farkaša, v trestnej veci obžalovaného

J. Č. pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 1. januára 2006

a iné, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 20. januára 2009 v Bratislave, prerokoval návrh

obžalovaného na odňatie a prikázanie veci a podľa rozhodol

t a k t o :

Trestná vec obžalovaného J. Č., pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1

Tr. zák. účinného do 1. januára 2006 a iné, vedená na Krajskom súde v Banskej Bystrici pod

sp. zn. , sa tomuto súdu n e o d n í m a .

O d ô v o d n e n i e :

Na Krajskom súde v Banskej Bystrici sa v rámci odvolacieho konania vedie pod

sp. zn. trestná vec obžalovaného J. Č..

Písomným podaním z 30. októbra 2008 (adresované bolo Najvyššiemu súdu Slovenskej

republiky, čo spôsobilo oneskorenie v predložení veci odvolacím súdom na rozhodnutie) obžalo-

vaný navrhol odňatie jeho trestnej veci z pôsobnosti Krajského súdu v Banskej Bystrici a jej

prikázanie inému krajskému súdu. Návrh odôvodnil tým, že orgány prípravného konania (polície

a prokuratúry) konajú voči nemu zaujato a nezákonne ho trestne stíhajú. Krajský súd neakceptoval

jeho žiadosť o prepustenie z väzby napriek tomu, že došlo k zásadným zmenám vo vyšetrovaní,

z čoho vyvodzuje zaujatosť tohto súdu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky preskúmal dôvody návrhu obžalovaného a zistil,

že návrh dôvodný nie je.

Podľa z dôležitých dôvodov môže byť vec príslušnému súdu odňatá

a prikázaná inému súdu toho istého druhu a stupňa; o odňatí a prikázaní rozhoduje súd, ktorý je

obom súdom najbližšie spoločne nadriadený.

Jedným z dôvodov na postup podľa je aj zaujatosť všetkých sudcov

príslušného súdu.

Ustanovenie podrobne ustanovuje, z akých dôvodov sú vylúčené orgány

trestného konania, súd a iné osoby z vykonávania úkonov trestného konania.

Ak niektorá z procesných strán namieta zaujatosť úradnej osoby, resp. ak zaujatosť svojej

osoby oznámi sama úradná osoba, je nevyhnutné podrobne a konkrétne uviesť, na základe akých

dôvodov sa vyvodzuje záver o zaujatosti. V prípade, ak by malo ísť z tohto dôvodu o odňatie veci

príslušnému súdu, musí ísť o také skutočnosti, ktoré nasvedčujú zaujatosti všetkých sudcov

dotknutého súdu.

Obžalovaný J. Č. neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by preukazovali zaujatosť

sudcov senátu krajského súdu rozhodujúceho v jeho trestnej veci a už vôbec neuviedol takéto

skutočnosti ohľadne ostatných sudcov tohto súdu. Skutočnosť, že orgány činné v trestnom konaní

a súd nemajú zhodné názory na vykonané dokazovanie, resp. dôvodnosť trvania väzby s obžalo-

vaným, nemôže sama o sebe zakladať záver o zaujatosti týchto orgánov voči obžalovanému.

Nakoniec najvyššiemu súdu ako súdu konajúcemu o návrhu na odňatie a prikázanie veci

v rámci tohto konania prináleží skúmať len prípadnú existenciu dôvodov na postup podľa § 23

ods. 1 , nie však posudzovať vykonané dokazovanie alebo dôvodnosť trvania väzby.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti Najvyšší súd Slovenskej republiky trestnú vec

obžalovaného J. Č. Krajskému súdu v Banskej Bystrici neodňal.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave, 20. januára 2009

JUDr. Jozef K a n d e r a , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Kristína Cíchová