Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tost/1/2009

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U z n e s e n i e

Najvyšší súd Slovenskej republiky, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa

Kanderu a členov senátu JUDr. Pavla Tomana a JUDr. Ing. Antona Jakubíka, na neverejnom

zasadnutí konanom dňa 28. januára 2009 v Bratislave, v konaní o Európskom zatýkacom

rozkaze, prerokoval sťažnosť O. A. C. B. , proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave,

z 31. decembra 2008, sp. zn. a rozhodol

t a k t o :

Podľa sťažnosť O. A. C. B. sa z a m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Krajský súd v Bratislave uznesením z 31. decembra 2008, sp. zn. , podľa

o európskom zatýkacom rozkaze rozhodol o vzatí do väzby

rakúskeho štátneho občana O. A. C. B., na ktorého bol vydaný Európsky zatýkací rozkaz

Okresným súdom v Jelenej Gore, Poľská republika, zo dňa 27. augusta 2004, sp. zn.

III KOP 55/2004, pre skutky kvalifikované podľa čl. 286 § 1 (trestný čin podvodu) a podľa čl.

163 (neúmyselné spôsobenie požiaru) poľského .

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote, prostredníctvom svojho obhajcu

sťažnosť O. A. C. B.. V dôvodoch sťažnosti uviedol v podstate toľko, že poľskými justičnými

orgánmi je stíhaný za trestné činy, za ktoré mu môže byť uložený trest odňatia slobody

s hornou hranicou osem rokov. Podľa platného v Slovenskej

republike trestnosť činu zaniká uplynutím premlčacej doby, ktorá je päť rokov. V zmysle § 14

ods. 1 písm. g/ o európskom zatýkacom rozkaze vykonanie európskeho

zatýkacieho rozkazu sa odmietne, ak vykonávajúci justičný orgán zistil, že trestné stíhanie

alebo výkon trestu vyžiadanej osoby sú premlčané podľa právneho poriadku Slovenskej

republiky, a na stíhanie takéhoto trestného činu je daná právomoc slovenských orgánov podľa

právneho poriadku Slovenskej republiky. Navrhol preto, aby najvyšší súd zrušil napadnuté

uznesenie krajského súdu a rozhodol o jeho prepustení na slobodu.

Najvyšší súd Slovenskej republiky preskúmal výrok napadnutého uznesenia ako aj

konanie, ktoré mu predchádzalo a zistil, že sťažnosť O. A. C. B. nie je dôvodná.

Krajský súd v Bratislave pri dodržaní zákonných lehôt rozhodol správne o vzatí

menovaného do väzby, pričom v zmysle § 17 ods. 1, veta druhá nebol viazaný dôvodmi väzby

podľa .

K námietke premlčania trestného stíhania je potrebné citovať ustanovenie § 67 ods. 2

písm. c/ účinného do 1. januára 2006, kde je uvedené, že do premlčacej doby

sa nezapočítava doba, po ktorú sa páchateľ zdržiaval v cudzine (rovnaká právna úprava je aj

v novom , ).

Je evidentné, že poľské justičné orgány vydali v predmetnej veci Európsky zatýkací

rozkaz práve preto, lebo páchateľ nimi stíhanej trestnej činnosti sa nachádzal mimo územia

Poľskej republiky, čo znemožňovalo jeho trestné stíhanie. Premlčanie trestného stíhania

podľa slovenského preto neprichádza do úvahy.

Pretože najvyšší súd nezistil ani iné dôvody na odmietnutie Európskeho zatýkacieho

rozkazu, sťažnosť O. A. C. B. ako nedôvodné zamietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave, 28. januára 2009

JUDr. Jozef K a n d e r a , v.r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Kristína Cíchová