Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Obo/71/2008

Najvyšší súd Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd SR v právnej veci žalobcu: E., s. r. o., K. C., N., zast. Mgr. M. Š., M.,

N., proti žalovanému v 1. rade: JUDr. E. V., Z., Bratislava, SKP úpadcu E., a. s., K. C., N.,

žalovanému v 2. rade: Mgr. M. Š., B., Bratislava, zast. JUDr. I. C., A., P., Skalica, o určenie

pravosti pohľadávky vo výške 212 727 642,01 Sk, na odvolanie žalovaného v 2. rade proti

uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č. k. -146 zo dňa 21. mája 2008, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky napadnuté opravné uznesenie Krajského súdu

v Bratislave č. k. -146 zo dňa 21. mája 2008 m e n í tak , že návrh na opravu

rozsudku č. k. -137 zo dňa 16. apríla 2008 z a m i e t a.

O d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením Krajský súd v Bratislave vykonal opravu rozsudku č. k.

zo dňa 16. apríla 2008 v časti odôvodnenia, týkajúci sa zastavenia

privatizačného procesu tak, že na strane 3 odsek 2 správne znie :

„Podľa o konkurze a vyrovnaní, vyhlásením

konkurzu sa zastavuje postup v privatizačnom procese. To znamená, že splatnosť jednotlivých

splátok a aj úrokov bola dňom 18. 07. 2000 zastavená.“

V odôvodnení sa konštatuje, že oprava bola vykonaná podľa ustanovenia § 164

Z uznesenia o vyhlásení konkurzu úpadcu E. N. a. s., N., vyplýva, že bol vyhlásený

konkurz dňa 18. 07. 2000, a nie 20. 01. 2005. V dotknutom rozsudku išlo o zrejmú chybu

týkajúcej sa dátumu vyhlásenia konkurzu na úpadcu E. N. a. s., N., a preto bolo potrebné

vykonať opravu v zmysle uvedeného ustanovenia( ).

Proti tomuto uzneseniu podal žalovaný v II. rade odvolanie. Navrhuje napadnuté

opravné uznesenie zrušiť ako celok, ktoré je nedôvodné, vecne a právne nesprávne, a preto

navrhuje vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.

Prvostupňový súd postupoval nesprávne, ak zmenil pôvodný dátum v rozsudku zo dňa

16. 04. 2008 týkajúci sa prerušenia privatizačného procesu, kde správne uviedol dátum

20. 01. 2005, kedy došlo k vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu E. a. s. Nové

Zámky. V opravnom uznesení bol opravený súdom dátum na 18. 07. 2000, čo je však

dátum vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu E. N. a. s., t. j. nie na privatizujúcu

spoločnosť, ale spoločnosť sprivatizovanú.

Poukazuje ďalej na to, že kvalifikovaným spôsobom sa s uvedeným problémom

prerušenia privatizačného procesu už vysporiadal Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k.

-196 zo dňa 22. 05. 2003, kde na strane 7, predposledný odsek, jasne uvádza,

že povinnosť žalovaného (E. a. s.) splácať kúpnu cenu akcií, ktoré prešli do jeho vlastníctva,

naďalej trvá.

Uvedený právny záver Krajského súdu v Nitre je v rozpore s doteraz prijatými

závermi napadnutého rozsudku, ako aj opravného uznesenia Krajského súdu v Bratislave.

Konajúci súd sa s uvedenými skutočnosťami náležite nevysporiadal.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( podľa s. 2 )

prejednal vec podľa , podľa , a zistil, že odvolanie žalovaného

v II. rade je dôvodné.

Napadnutým uznesením prvostupňový súd na návrh žalobcu zo dňa 15. 05. 2008

vykonal opravu rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. -137 zo dňa

16. 04. 2008, ktorým určil, že pohľadávka žalobcu vo výške 51 607 123,24 Sk, popretá

žalovaným v II. rade v konkurznom konaní vedenom na Krajskom súde v Bratislave pod č. k.

vo veci úpadcu E. a. s. N., je po práve a patrí do 1. triedy.

V časti pohľadávky popretej žalovaným v I. rade vo výške 212 727 642,25 Sk bola

žaloba zamietnutá.

V odôvodnení na strane 3 odseku 2 uviedol, že podľa § 14 ods.1 písm. j/ zák.

č. 328/91 Zb. o konkurze a vyrovnaní, vyhlásením konkurzu sa zastavuje postup

v privatizačnom procese, to znamená, že splatnosť jednotlivých splátok a aj úrokov bola

dňom 20. 01. 2005 zastavená. Opravným uznesením súd zmenil uvedený dátum v rozsudku

na dátum 18. 07. 2000 s poukazom na to, že: ,,z uznesenia o vyhlásení konkurzu úpadcu E. N.

a. s., N., bol vyhlásený konkurz dňa 18. 07. 2000, a nie 20. 01. 2005“ (citácia).

Podľa , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní

a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí

účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie

nenadobudne právoplatnosť. Opraviť rozsudok podľa citovaného ustanovenia je možné

v prípadoch, ak sa jedná len o chybu v písaní a počítaní, pri vyhotovení rozhodnutia, alebo

zrejmé nesprávnosti podobného charakteru. Jedná sa o chyby technického charakteru, ktoré

nemajú podstatnejší význam pre rozhodnutie vo veci.

Napadnutým opravným uznesením súd vykonal opravu v rozpore s ustanovením § 164

V spornom prípade sa nejednalo o zrejmú chybu v písaní pri uvedení dátumu

vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu E. N., a. s. K. C., N. .V odôvodnení rozsudku sa súd

absolútne nezaoberal vyhlásením konkurzu

na majetok spoločnosti – E. N. a. s., ale vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu – E. a. s., K.

C., N.. Jedná sa o iný právny subjekt a dátum vyhlásenia konkurzu (uznesením Krajského

súdu v Bratislave č. k. zo dňa 20. 01. 2005) bol uvedený správne. Súd nemôže svoje

rozhodnutie, ktoré je neurčité a nejasné, ohľadne stanovenia dátumu zastavenia

privatizačného procesu (strana 3 rozsudku), zmeniť dodatočne opravou podľa ,

čo je v rozpore aj s ust. Oprava dátumu, tak ako je uvedená

v napadnutom uznesení, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní a odôvodnení rozsudku č. k.

-137 zo dňa 16. 04. 2008.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu zmení, ak nie sú splnené

podmienky na jeho potvrdenie (§ 219), ani na jeho zrušenie (§ 221 ods. 1).

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací v zmysle citovaného ustanovenia

napadnuté uznesenie o oprave zmenil a návrh na opravu zamietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie

V Bratislave 30. januára 2009

JUDr. Alena P r i e c e l o v á, v. r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: M.