Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/177/2008

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Idy

Hanzelovej a členiek senátu JUDr. Viery Nevedelovej a JUDr. Aleny Adamcovej v právnej

veci navrhovateľa M. S., bytom Č. X., okr. Č. proti odporkyni Sociálnej poisťovni –

ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o konaní o invalidný dôchodok, o odvolaní

navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Žiline č. k. -11 z 19.06.2008

takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Žiline z 19. júna 2008

č .k . -11 z m e ň u j e tak, že rozhodnutie odporkyne č. X zo 07. decembra

2007 z r u š u j e a vec jej v r a c i a na ďalšie konanie.

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

O d ô v o d n e n i e

Rozsudkom krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne č. X. zo

07.12.2007, ktorým odporkyňa vyslovila, že podľa § 283a ods. 1 písm. c/ zákona č.

461/32003 Z. z. o sociálnom poistení v znení navrhovateľovi naďalej

trvá nárok na čiastočný invalidný dôchodok podľa o sociálnom

zabezpečení a nárok na výplatu čiastočného invalidného dôchodku v sume určenej podľa

predpisov účinných do 31.12.2003 vrátane zvýšenia podľa

- 2 -

Krajský súd v potvrdzujúcom rozsudku dôvodil tým, že navrhovateľ v opravnom

prostriedku žiadal nové posúdenie svojho zdravotného stavu a uznanie plnej invalidity

s priznaním plného invalidného dôchodku, vzhľadom na zhoršenie zdravotného stavu.

S poukazom na zistenia posudkových lekárov a na to, že navrhovateľ v priebehu konania

nepredložil posudkovému lekárovi ani súdu lekárske nálezy, ktoré by hodnotili jeho

zdravotný stav odlišne od hodnotenia, aký uvádza posudkový lekár, dospel krajský súd

k záveru, že navrhovateľ nie je invalidný v zmysle § 29 ods. 3 Zákona o sociálnom

zabezpečení, ale že je naďalej čiastočne invalidný v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 písm. b/

zákona. Za tohto stavu navrhovateľovi nevznikol nárok na invalidný dôchodok.

Navrhovateľ v odvolaní proti rozsudku krajského súdu žiadal prvostupňový rozsudok

zrušiť a vec vrátiť odporkyni na ďalšie konanie. Poukázal na to, že jeho zdravotný stav sa

zhoršil, preto nemôže vykonávať akékoľvek sústavné zamestnanie. Podľa navrhovateľa

posudkový lekár nebral do úvahy všetky jeho lekárske nálezy a touto skutočnosťou sa

nezaoberal ani krajský súd.

Odporkyňa žiadala prvostupňový rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

Najvyšší súd, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok a konanie,

ktoré mu predchádzalo a z predloženej spisovej dokumentácie zistil nasledovné:

Navrhovateľ listom z 26.09.2007 podal žiadosť o posúdenie zdravotného stavu na

účely zvýšenia sumy invalidného dôchodku. Uviedol, že poberá čiastočný invalidný

dôchodok a že jeho zdravotný stav sa zhoršil. Zdravotný stav navrhovateľa bol posúdený

v súvislosti s touto žiadosťou 17.10.2007, so záverom, že nie je invalidný podľa § 29 zákona

o sociálnom zabezpečení a naďalej trvá čiastočná invalidného podľa § 37 ods. 3 písm. b/

zákona. Posudok neobsahuje zhodnotenie zdravotného stavu navrhovateľa z hľadiska jeho

tvrdenia, že došlo k zhoršeniu. V nadväznosti na to odporkyňa vydala preskúmavané

rozhodnutie podľa 1/ bez toho, aby rozhodla

o obsahu žiadosti navrhovateľa, bez zistenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú

činnosť podľa a nasl. , 2/ v dôvodoch rozhodnutia neuvádza

skutočnosti rozhodujúce pre aplikáciu ustanovenia § 263a ods. 1 písm. c/ zákona, že ide

- 3 -

o poistenca, ktorému bolo preskúmavané trvanie invalidity podľa § 263 ods. 2 účinného do

18.07.2006.

Pokiaľ krajský súd prvostupňové rozhodnutie potvrdil, odvolací súd ho nepovažuje za

vecne správne, aj preto, že nad rámec svojej zákonnej kompetencie vyslovil medicínsky názor

o tom, že navrhovateľ nie je invalidný, ale čiastočne invalidný, pričom sa nezaoberal

žiadosťou o zvýšenie dôchodku a zákonnosťou rozhodnutia odporkyne vo vzťahu k tejto

žiadosti.

Vzhľadom k tomu, že rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov vo

vzťahu k žiadosti navrhovateľa a je založené na nedostatočnom zistení skutkového stavu

z hľadiska tvrdeného zhoršenia zdravotného stavu navrhovateľa ku dňu podania žiadosti

v porovnaní so stavom, kedy bol uznaný čiastočne invalidným (rok 1992), odvolací súd

považoval za dôvodné potvrdzujúci rozsudok zmeniť , rozhodnutie odporkyne zrušiť a vec jej

vrátiť na nové konanie a rozhodnutie ( , ).

Súd účastníkom nepriznal náhradu trov konania, keďže navrhovateľovi trovy

nevznikli a odporkyňa nemá právo na ich náhradu.

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 25. februára 2009

Za správnosť vyhotovenia: JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

Zuzana Katuščáková predsedníčka senátu