Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Csp-108-2021.pdf
PDF · 85.4 KB
Case nature
Subarea
5Csp/108/2021
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobkyne: S. E., J.. XX.XX.XXXX, G. Z.. M. XXXX/X, XXX XX S., právne zastúpená: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 47 445 092, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 15.12.2021, doručený tunajšiemu súdu dňa 15.12.2021 zamieta.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.12.2021 sa žalobkyňa domáhala, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov dlžníka) č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.05.2015, ktorá bola uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným na zabezpečenie pohľadávky vzniknutej zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX zo dňa 28.05.2015 a vykonať oznámenie zamestnávateľovi žalobkyne - Y., N..V..Q.., S. Q., J. G. XXXX/XX, XXX XX S., aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy. Ďalej aby súd poučil žalovaného, že na Okresný súd Martin môže podať proti žalobkyni žalobu o zaplatenie dlžných splátok úveru zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX, ktorá bola uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 28.05.2015 a žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100 %.
2. Žalobkyňa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo dňa 28.05.2015 k uzavretiu Zmluvy o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX (ďalej len ako „Zmluva o úvere“), na základe ktorej bol žalobkyni za poplatok vo výške 117,- eur poskytnutý úver vo výške 1170,- eur, ktorý sa žalobkyňa zaviazala splácať V rovnaký deň bola uzatvorená na zabezpečenie pohľadávky vzniknutej z vyššie uvedenej zmluvy Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. XXXXXXXXXX (ďalej len ako „Dohoda o zrážkach zo mzdy“). Žalobkyňa vyhodnotila zmluvný vzťah medzi ňou a žalovaným ako spotrebiteľský právny vzťah, pre ktorý je typické, že návrh zmlúv býva veľmi často predtlačený na formulároch s tým, že fyzická osoba - spotrebiteľ nemá možnosť dosiahnuť zmenu v návrhu zmluvy, nemôže vyjednávať a môže tento návrh buď prijať alebo neprijať a zmluvu neuzavrieť. Žalobkyňa má za to, že zmluva o úvere zo dňa 28.05.2015 je absolútne neplatný právny úkon aj pre nedodržanie písomnej formy, pretože obsahom žiadosti zo dňa 27.05.2015 bol úver vo výške 1170,- eur s mesačnou splátkou 67,99 eur so splatnosťou 36 splátok, žiadosť bola schválená dňa 28.05.2015, pričom v oznámení o schválení úveru sú uvedené nové náležitosti úverovej zmluvy, ktorá samotná žiadosť zo dňa 27.05.2015 neobsahovala, a to rozdelenie mesačnej splátky na istinu a úroky, splátku podľa dohody o poskytnutí služby, dátum splatnosti prvej a poslednej splátky, dátum splatnosti splátky v priebehu periódy splácania a ďalšie náležitosti. Písomná forma predmetnej Zmluvy o úvere nebola dodržaná, a to pre obsahovú nezhodnosť písomných prejavov
vôle zmluvných strán v časti údajov týkajúcich sa náležitostí Zmluvy o úvere, čo znamená, že ak tieto dva jednostranné prejavy vôle účastníkov zmluvy neboli identické nedošlo k uzavretiu zmluvy písomnou formou. Medzi zmluvný stranami nedošlo ku konsenzu ohľadom náležitosti Zmluvy o revolvingovom úvere, a preto schválenie žiadosti zo strany žalovaného je potrebné považovať za odmietnutie návrhu a nový návrh, na ktorý však žalobkyňa nepristúpila, keďže oznámenie o schválení úveru dlžníkovi je jednostranný právny úkon, na ktorom chýba podpis žalobkyne. Potom pri neplatnej zmluve sú zmluvné strany povinné vysporiadať sa v zmysle zásad o vydaní bezdôvodného obohatenia, pričom žalobkyňa považuje pohľadávku za premlčanú v celom rozsahu, preto vzniesla námietku premlčania.
3. Ďalej žalobkyňa označila Zmluvu o úvere pre absenciu doby trvania a termínu konečnej splatnosti, údaju o celkovej výške úveru, a nesprávne uvedenej RPMN v neprospech spotrebiteľa za bezúročný a bez poplatkov. Potom keďže podľa žalobkyne je Zmluva o úvere neplatná, má to za následok absolútnu neplatnosť aj Dohody o zrážkach zo mzdy, pretože vedľajší záväzok sleduje osud hlavného záväzku. Žalovaný si dohodu o zrážkach zo mzdy zabezpečuje plnenie, na ktoré nemá nárok a to zmluvný úrok, poplatky a zmluvnú pokutu spojenú s omeškaním. Dohoda o zrážkach zo mzdy určite a zrozumiteľne neobsahuje výšku pohľadávky, ktorá má byť uvedeným zabezpečovacím prostriedkom zabezpečená, ďalej neúplnosť a nepresnosť s tým, že ide o formulárový typ dohody, ktorý žalobkyňa nemala možnosť ovplyvniť, teda podľa žalobkyne takáto Dohoda o zrážkach zo mzdy nebola individuálne dojednaná a predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 1 a 5 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa napokon uviedla, že žalovaný pristúpil k vykonávaniu zrážok zo mzdy listom zo dňa 12.11.2021 označenom ako „Vec: Zrážky zo mzdy - S. E., V..Č.. XXXXXX/XXXX, prílohou ktorého bola dohoda o zrážkach zo mzdy, čo umožňuje siahnuť žalovanému na majetok žalobkyne prostredníctvom zamestnávateľa žalobkyne na základe neprijateľnej zmluvnej podmienky, resp. neplatného právneho úkonu.
4. Žalobkyňa na podporu svojich tvrdení predložila súdu podanie zo dňa 12.11.2021 označené ako Vec: zrážky zo mzdy - S. E., V.. Č.. XXXXXX/XXXX a Dohodu o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. XXXXXXXXX.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 8. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
12. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
13. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Ich vzájomná kumulácia nie je vylúčená. Zákon výslovne vyžaduje, aby navrhovateľ uviedol opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľ musí súd opísaním rozhodujúcich skutočnosti presvedčiť o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický, teda v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva, a to jednak tie, ktoré osvedčujú uplatnený nárok, ako aj tie, ktoré osvedčujú existenciu reálnej a bezprostrednej ujmy na právnom alebo faktickom postavení strán. K návrhu musia byť pripojené listiny, na ktoré sa navrhovateľ odvoláva. Listinné dôkazné prostriedky majú pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osobitný význam, keďže pred nariadením neodkladného opatrenia alebo jeho zamietnutím súd nevykonáva dokazovanie, vychádza iba z obsahu návrhu a jeho príloh, na základe ktorých vyvodí opodstatnenosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania.
14. Zo žalobkyňou predložených listinných dôkazov, a to z Dohody o zrážkach zo mzdy a z podania zo dňa 12.11.2021 súd zistil, že medzi žalobkyňou a žalovaným bola uzatvorená Dohoda o zrážkach zo mzdy, ako prostriedok zabezpečenia a splnenia záväzkov žalobkyne voči žalovanému tým, že z jej mzdy budú vykonávané zrážky zo mzdy v dohodnutej výške a poukazované priamo žalovanému. Obsahom dohody bola možnosť žalovaného predložiť túto dohodu zamestnávateľovi dlžníka, t.j. žalobkyne na vykonávanie zrážok zo mzdy vo výške uvedenej v čl. V zmluvy. Z článku V. Dohody o zrážkach zo mzdy súd zistil, že táto dohoda bola dojednaná na zabezpečenie pohľadávky, ktorá vznikne tak, že žalovaný poskytne žalobkyni na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX čiastku vo výške 1170,- eur, pričom na základe tejto dohody je zamestnávateľ dlžníka, t.j. žalobkyne povinný vykonávať v prospech žalovaného mesačné zrážky zo mzdy žalobkyne, vo výške 67,99 eur. Ďalej podaním zo dňa 12.11.2021 požiadal žalovaný zamestnávateľa žalobkyne o vykonávanie zrážok zo mzdy, s tým, že do konca splátkového kalendára ostáva uhradiť sumu 362,55 eur, pričom vzhľadom na omeškania žalobkyne je potrebné dozrážať celkovú sumu vo výške 1154,87 eur.
15. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobkyňa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá bola uzatvorená medzi žalobkyňou a žalovaným na zabezpečenie pohľadávky vzniknutej zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Súd po vyhodnotení tvrdení a ďalších skutočností uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj vyplývajúcich z listinných dôkazov, majúc pritom na zreteli zmysel neodkladných opatrení, dospel k záveru, že žalobkyňa nepreukázala dôvodnosť potreby neodkladnej úpravy pomerov medzi ňou a žalovaným v rozsahu definovanom v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko zo strany žalobkyne nedošlo k osvedčeniu všetkých skutočností, ktorými je nariadenie neodkladného opatrenia v konkrétnom prípade podmienené. Žalobkyňa neosvedčila skutočnosti, ktoré uvádza v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a to neplatnosť Zmluvy o revolvingovom úvere z dôvodu nedodržania písomnej formy zmluvy o úvere, bezúročnosť a bezpoplatkovosť zmluvy o úvere, v dôsledku uvedeného aj neplatnosť Dohody o zrážkach zo mzdy. Žalobkyňa na osvedčenie uvedených skutočností okrem listín uvedených v bode 4. tohto odôvodnenia, nepredložila súdu žiaden relevantný dôkaz, na podklade ktorého by súd mohol posúdiť platnosť Zmluvy o úvere, jej bezúročnosť a bezpoplatkovosť ani platnosť samotnej Dohody o zrážkach zo mzdy, nakoľko predmetom Dohody o zrážkach zo mzdy bola pohľadávka, ktorá vznikla zo Zmluvy o úvere. Žalobkyňa sa síce v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odvolávala na Zmluvu o úvere, avšak túto listinu súdu nepredložila. Súd má za to, že v danom prípade žalobkyňa neosvedčila dôvodnosť potreby nariadenia neodkladného opatrenia, nakoľko v prípade neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
16. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, o nenaplnení podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodov tvrdených žalobkyňou, nakoľko žalobkyňa neprodukovala také dôkazy, ktoré by odôvodňovali potrebu nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia, preto súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci.
19. Nakoľko súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, žaloba bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neúspešný, preto vzhľadom na uvedené nárok na náhradu trov konania prináleží žalovanému. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu preukázateľne žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.