Details
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
b46/397804.209256.pdf
PDF · 168.95 KB
No categories available
3Obo/99/2008
ÐÏࡱá>þÿ
HRþÿÿÿGyÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿì¥Á%`ø¿Þp
bjbj•Ù•Ù7|÷³÷³Ö- 6ÿÿÿÿÿÿ¤ HHHHHHH\DD D8|4°$\‚&Jàö(--- ù– 4ÃÝ%ß%ß%ß%ß%ß%ß%Ì'h 4*nß%]Hƒùù ƒƒß%HH--Û<& å#å#å#ƒDH-H-Ý% å#ƒÝ% å#å#HH å#-Ô
ð¢YÎÒiÊDÇ"å#©%4R&0‚&å# ¢*é ®¢*å# å#¢*Hù#°ßó
å#
vßßßß%ß% — "Nßßß‚&ƒƒ ƒƒ\\\ä @\\\@\\\HH HHHHÿÿÿÿ
Najvyšší súd Slovenskej republiky 3 Obo/99/2008 EMBED Word.Picture.8 ROZSUDOKV MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKYNajvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zl o~enom z predsedu JUDr. Beaty Miniovej a lenov JUDr. Viery Pepelovej a JUDr. Eleny Krajoviovej v právnej veci ~alobcu B.H.P., zast. JUDr. P.B., advokátom X.P.K., proti ~alovanému v 1. rade K., spol. s. r. o., I
O X., N.D. a ~alovanému v 2. rade K. a SPOL. s. r. o., I
O X., N.D., obaja zastúpení JUDr. E.Z., advokátom, X.B.J., o návrhu na ochranu proti nekalej súea~i, na odvolanie navrhovate>a proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave zo dHa 20. 03. 2008 . k. 9 Cbs 142/03- 350, taktor o z h o d o l : Najvyaaí súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Bratislave zo dHa 20. 03. 2008 . k. 9 Cbs 142/03-350 p o t v r d z u j e . }alovaným v 1. a 2. rade náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. O d ô v o d n e n i e : Krajský súd v Bratislave rozsudkom zo dHa 20. 03. 2008 . k. 9 Cbs 142/03- 350 rozhodol tak, ~e ~alobu zamietol a ~alobcu zaviazal zaplatie ~alovaným v 1. a 2. rade po 25 579 Sk spolu s 19 % DPH a Sk 23 655,50 Sk na náhradu trov konania. V odôvodnení poukázal na ust. § 28 ods. 1 zák. . 55/1997 Z. z. a konatatoval, ~e ~alobca súdu nepreukázal, ~e by ~alovaní okrem farebného rozlíaenia, ktoré nie je ierno-biele ako je zobrazené v registri ochranných známok pod . OZ 204816 pou~ívali iné prevedenie ne~ ako je chránené uvedenou známkou. Úrad priemyselného vlastníctva SR pri rozhodovaní o zápise prihláaky ochrannej známky, umo~nil v rámci svojho konania dostatok asu na namietanie jej zápisu aj zo strany ~alobcu, zhodnotenie zamenite>nosti u~ schválených ochranných známok, at. pred zápisom do registra ochranných známok návrhu ~alovaného v 1.rade. Zápis známky má len formálny charakter. Výkon tohto formálneho práva sa v danom prípade nepriei zásade vyvolávania nebezpeenstva zámeny pod>a ust. § 47 Obchod. zák., ako u~ bolo zhodnotené odvolacím súdom. Ak sa ~alobca, ako uvádza v ~alobe podie>a takmer 30 % podielom na trhu v SR s predajom kávy a 2,4 % podielom ~alovaný v 2.rade, tzn., ~e aj priemerný, povrchne vnímajúci spotrebite> nemô~e bye spotrebite>om úplne nepozorným a a~ patologicky hlúpym (ako je uvedené v rozhodnutí v spore V. . 12.392), a rozpozná rôznych výrobcov, resp. predajcov toho istého druhu výrobku. Po doplnení dokazovania súd dospel k záveru, ~e ~alovaní nezasahujú do výluných práv ~alobcu, ako majite>a ochrannej známky,
pou~ívaním ochrannej známky zaregistrovanej v iernobielom prevedení ( vyaaie uvedeného oznaenia ) a z tohto dôvodu ~alobu zamietol. Proti rozsudku sa odvolal ~alobca a ~iadal jeho zmenu. Uviedol, ~e Najvyaaí súd SR pri rozhodovaní o veci z poh>adu nekalosúea~ného konania vychádzal z posudzovania obalov pou~ívaných ~alovaným i ~alobcom tak, ako sú pou~ívané sporovými stranami a ako boli nezávisle na sebe zástupcami sporových strán predlo~ené ako dôkazový materiál. }alobca s prihliadnutím ku skutonosti, ~e konanie ~alovaného pretrváva u~ nieko>ko rokov, postupne dop:Hal svoje obaly, ktorých základom je rozliaovanie výrobkov sporových strán: nápis - P. , nápis - Originál , firemná známka B. ( vaetky tieto oznaenia sú samostatnými ochrannými známkami ) a príle~itostne aj alaie odliaujúce oznaenia. Pri posudzovaní takýchto obalov v stave ako sú - dodávané na regál a kupované spotrebite>mi, mal Najvyaaí súd SR ( a pred ním aj Krajský súd v Bratislave ) za to, ~e obaly pou~ívané sporovými stranami v takomto vyhotovení nie sú pre spotrebite>a zamenite>né. Proti tomuto záveru Najvyaaieho súdu SR ~alobca nemá námietky, podotýka vaak, ~e ~alobcom aj ~alovanými pou~ívané obaly sú súhrnom viacerých ochranných známok. Je toho názoru, ~e pri posudzovaní zamenite>nosti alebo hrozby zamenite>nosti mal prvostupHový súd posudzovae nie obaly ako také, ale samotné ochranné známky ~alobcu . 192890 a ~alovaného v 2. rade. . 204816, teda obaly oistené od vaetkých alaích ochranných známok. Poukázal na ust. § 28 ods. 1 zák. . 55/1997 Z. z. a zdôraznil, ~e ochranná známka ~alobcu vo farebnom prevedení v ~iadnom prípade nie je zamenite>ná s ochrannou známkou tak, ako ju má vo svoj prospech zaregistrovanú ~alovaný, teda v iernobielom prevedení, o konatatoval i súd prvého stupHa. Tvrdenie prvostupHového súdu, ~e ~alovaný mohol podobnose ním vlastnenej ochrannej známky s oznaením, ktoré hodlal ~alovaný v 1.rade. zaregistrovae vo svoj prospech ako ochrannú známku, namietae u~ v konaní pred Úradom priemyselného vlastníctva
SR nie je na mieste. }alobca bol síce od poiatku presvedený, ~e ~alovaný obal na kávu nikdy nebude pou~ívae v iernobielom prevedení, nemohol vaak tuaie, ~e ~alovaní budú túto ochrannú známku pou~ívae vo farebnom prevedení zhodnom s farebným prevedením ~alobcom vlastnenej ochrannej známky. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutia ESD a rozsudok NS SR Obdo V 57/99 ). }alovaní teda poruaili povinnose ustanovenú im v § 28 ods. 1 zák. . 55/1997 Z. z., ku ktorému rovnakému názoru dospeli aj znalci PhDr. Z. a Ing. J., ktorých vyjadrenia ~alobca predlo~il, napriek tomu, ~e pri posudzovaní predmetu sporu nejde o posúdenie znalecké, ale o posúdenie sudcovské. Z uvedených dôvodov navrhuje preto ~alobe vyhoviee. }alovaní v 1. a 2.rade vo svojom stanovisku k odvolaniu ~alobcu uviedli, ~e námietku ~alobcu, ~e súd prvého stupHa mal posudzovae ochranné známky ~alobcu a ~alovaného v 2. rade nemo~no pova~ovae za dôvodnú, nako>ko ~alobca poas celého konania tvrdil a poukazoval na zamenite>nose obalov, nie ochranných známok. Známky samotné oznaoval za irelevantné, o je zrejmé z jeho stanoviska z 29. 07. 2005. Sú tie~ toho názoru, ~e pokia> výrazné a dominujúce logo K. zabezpeuje rozlíaite>nose obalu kávy - K. od obalu kávy odvolate>a, potom to isté logo obsiahnuté v ochrannej známke ~alovaného v 2. rade, OZ 204 816, musí túto ochrannú zn Pg~ƒ„†‹Œ Ž¥¦¨©ª«´ÐÑÒÓú " * B N Œ ¢ õëäëäÝÓ̳©—³©Ìs©md`[`W`W`[Oh›2 h›2 5hŠ
hŠ
5h›2 hê1¤h›2 aJ h(F•aJh›2 h(F•5CJ aJ h›2 h(F•5OJQJaJ hê1¤hq+è5aJ"j(¡nB hê1¤h(F•5UVaJhê1¤h(F•5aJjhê1¤h(F•5UaJ h s³h›2 5aJh(F•5aJh s³hëjÊ5aJh›2 5aJh s³5aJh s³hO 5aJh s³h(F•5aJ-Œ©ª«´ÐÑÒ Óðòô
@RÞôôôïïï íïïåÚË ÚÚÀÚÚÚ Ú±
$„Ädh`„Äa$gdÊ Œ $dha$gd›2
$„Ädh`„Äa$gd›2 $dha$gd›2 $dha$$a$ $dha$gd s³ppÜpýý ¢ ¤ ¦ ¨ ¬ ® ´ ¾ Â Æ Î
-
"
$
*
6
:
>
F
v
~
”
–
˜
¤
¨
ø
ô
- "$&(*,.02468:<>NRð $lnÈÌŠŒšœ!!¤!¦!´!¸!"úòúòúòîêîêîåÝ òúòúòîêîêîêîÙîêîòîòîòúòúòúòúòúòúòúòúòúòúòîÕîòîÍÅͽÍÅÍÅÍÅÍÅͽÍ
hŠ
OJQJ
hwdOJQJ
h›2 OJQJhÊ ŒhoOhm(sh›2 5 hŠ
5hŠ
h›2 h›2 h›2 5 h›2 5JÞîð "$ŠŒ,2.2¾OÀO8Q:Q S
SŠVl[n[D]F]__~`€`-c côôéôôä äääääôô ôôôôôô ôôôôôô ôgd›2 $dha$gd›2 $dha$gd›2 """ "8":"€"‚"æ"è"Ì#Î#$$$$Š%Œ%0&2&Î&Ð&„'† '¶'¸'È'Ê'„(†(’(”(˜(š(®(°(Ð(Ò(**n+p+X/Z /r/t/î/ð/ô/ö/þ/00000Œ00 0¤011,2. 2:2<2r3t3Œ3Ž3’3”3˜3š3F5H5N5R5V5X5Ö5Ú5*6. 62646à6â6æ6è6ì6î6<7øðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðè ðèðèðèðèðèðèðèðøðøðèðèðèðèðèðèðèðèðèðèðøðøðèðèðèðèð
hwdOJQJ
h›2 OJQJ
hŠ
OJQJ\ámku takisto bezpene odlíaie od ochrannej známky ~alobcu OZ 192 890. Napriek uvedenému sa súd prvého stupHa posudzovaním samotných ochranných známok zaoberal a vysporiadal sa s touto otázkou v odôvodnení napadnutého rozsudku. K zápisu ochrannej známky - K. extra apeciál tvrdenému ~alobcom uviedli, ~e táto známka bola prihlásená 31.10.1997, voi ktorej ~alobca podal na UPV SR námietky v januári 1998, ktoré námietkové konanie prebiehalo a~ do 15.12.2003, kedy doalo k zápisu dotknutej ochrannej známky. }alobca u~ v priebehu námietkového konania vedel a i namietal farebnose oznaenia pou~ívaného na trhu, tým skôr, ~e ~alovaný v 1. rade pou~íval uvedené farebné vyhotovenie a motív aálky so a>ahakou eate pred vznikom ~alobcu, o bolo v tomto konaní preukázané. Dôkazy v tomto smere boli súdu prvého stupHa predlo~ené. K pou~ívaniu ochrannej známky v súlade s ust. § 28 Zákona o ochranných známkach poukázali ~alovaní na svoje predchádzajúce podania a tvrdenie ~alobcu pova~ujú za rozporuplné, preto~e v prípade nepou~ívania ochrannej známky jej majite>om, mo~no dosiahnue jej výmaz, a to na návrh tretej osoby a pokia> súea~ite> pou~íva nezapísané oznaenie, ktoré s oh>adom na jeho odlianose nemo~no pova~ovae za ochrannú známku zapísanú v prospech tohto súea~ite>a, neiní ni protiprávne, preto~e pou~íva nezapísané oznaenie a nepou~íva svoju ochrannú známku, ktorá z tohto dôvodu mô~e bye postihnutá výmazom. Na základe uvedeného navrhujú napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdie. Najvyaaí súd Slovenskej republiky prejednal vec pod>a § 212 ods.1 a § 214 ods.2 O. s. p. v medziach dôvodov odvolania a dospel k záveru, ~e odvolaniu ~alobcu nie je mo~né vyhoviee. }alobca sa predmetnou ~alobou domáhal voi ~alovaným v 1. a 2. rade zdr~ovacieho petitu vo vzeahu k obalu pou~ívaného na ich výrobkoch na kávu Extra apeciál, a to na skutkovom a právnom základe nekalosúea~ného konania. Najvyaaí súd Slovenskej republiky vo svojom predoalom rozhodnutí v predmetnej veci, dospel zhodne so súdom prvého stupHa k záveru, ~e v konaní nebola preukázaná ~iadna zo
~alobcom tvrdených skutkových podstát nekalosúea~ného konania ~alovaných v 1. a 2. rade pou~ívaním dotknutého obalu na kávu Extra apeciál. Vec vrátil súdu prvého stupHa na alaie konanie z dôvodu tvrdenia ~alobcu o poruaovaní ust. § 28 ods.1 zák. . 55/1997 Z. z. V alaom konaní súd prvého stupHa ~alobu zamietol, vychádzajúc zo zistenia, ~e ~alobca nepreukázal, ~e by ~alovaní okrem farebného rozlíaenia, ktoré nie je ierno-biele, ako je zobrazené v registri ochranných známok, pou~ívali iné prevedenie ne~ ako je chránené ochrannou známkou., na namietanie ktorého mal ~alobca dostatok asu. Konatatoval, ~e zápis známky má len formálny charakter, ktorého výkon práva sa nepriei zásade vyvolávania nebezpeenstva zámeny v zmysle § 47 Obch. zák., ktorá skutonose bola u~ v konaní zhodnotená. Mal za to, ~e vzh>adom na podiel na trhu, sú výrobky rôznych výrobcov rozlíaite>né. Pod>a názoru Najvyaaie súdu Slovenskej republiky súd prvého stupHa napadnutým rozsudkom rozhodol v súlade s právnym predpisom, ke ~alobu zamietol, ktorého správnose rozhodnutia ~alobca dôvodmi svojho odvolania nespochybnil. Ako u~ bolo uvedené, ~alobca sa toti~ predmetnou ~alobou domáhal ochrany nekalosúea~ného konania, ktoré vyvodzoval zo zamenite>nosti obalov ~alobcu a ~alovaných v 1. a 2. rade, ktoré v konaní preukázané nebolo. }alobca v konaní tie~ tvrdil, ~e ~alovaní poruaujú ust. § 28 zák. . 55/1997 Zb., ke nimi zaregistrovanú ochrannú známku v iernobielom prevedení, pou~ívajú v prevedení farebnom. K uvedenému sa ~iada uviese, ~e ochrany uplatneným zdr~ovacím petitom je mo~né sa v danom prípade dovolávae na súde, len na základe poruaenia práv majite>a ochrannej známky a splnenia predpokladov vymedzených ust. § 25 a § 26 zákona o ochranných známkach, súaseou ktorých je tie~ zákonné pou~ívanie inej ochrannej známky. Ke~e ~alobca sa ochrany na tomto skutkovom a právnom základe nedovolával a túto sám ani netvrdil, nemo~no pova~ovae za dôvodnú, preto tie~ jeho námietku o pochybení súdu prvého stupHa, ~e ochranné známky úastníkov
konania neporovnával.
Z obsahu spisu je toti~ zrejmé, ~e
~alobca síce uvádzal, ~e je majite>om viacerých ochranných známok, avaak predmetné právo z ich existencie nevyvodzoval, o nakoniec vyplýva i z jeho odvolania, v ktorom sám konatatoval, ~e zaregistrované ochranné známky sporových strán nemá za zamenite>né. Z týchto dôvodov súd prvého stupHa nepochybil, ke ~alobu len pre samotné tvrdenie o poruaení uvedenej povinnosti ~alovanými v 1. a 2. rade, ako majite>mi ochrannej známky zamietol. Pre úplnose Najvyaaí súd Slovenskej republiky uvádza, ~e prípadnej ochrany majite>a ochrannej známky, nie je mo~né sa bez alaieho úspeane dovolávae, len na základe samotného farebného prevedenia inej ochrannej známky. Vzh>adom na uvedené skutkové a právne zistenia Najvyaaí súd Slovenskej republiky preto napadnutý rozsudok Krajského súdu v Bratislave pod>a § 219 O. s. p. ako vecne správny potvrdil. O trovách odvolacieho konania rozhodol Najvyaaí súd Slovenskej republiky tak, ~e ich náhradu v odvolacom konaní úspeaným ~alovaným v 1. a 2.rade nepriznal, preto~e si ich náhradu v zákonnej lehote nevyíslili. P o u e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.V Bratislave 04. júna 2009 JUDr. Beata Miniová, v. r. predsedníka senátu Za správnose vyhotovenia: L. PAGE 1PAGE 6 3 Obo/99/2008 <7DüEFâFäFêFìFúHüHÚJÜJ2L4LˆMŠM,N.N¾OÀO ÊOÌOPPRPrPtPxPzP8Q:QJQLQˆRŠRŽRR S
SSSU
UU-U\V^VfVhVlVnV‚V„V˜VšV2W4WZZ\Zl[n[~[€ [D]F]V]X]®^°^____– _˜_œ_ž_¸_º_~`€`’`”`2a4a-c c.c0cýõíõåõåõåõåõåõåõåõåáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝ áÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝáÝhwdh›2
hwdOJQJ
hŠ
OJQJ
h›2 OJQJUW ceergôhöh¾jÀjBlDlúmüm
n”n–n˜nšnZo\o^oÀoþop
pp-p
p,pôôôôôô ôôôôôô ôôôôôô ôôôìììì ìì$a$gd›2 $dha$gd›2 0cee&e(e„g†gôhöhii¾jÀjÒjÔjükþkl lBlDlPlRlîlðlœmžm
n
nnnnnnnn-n n"n$n&n(n*n,n.n– n¶nºnÆnXo^o`obodo†o¬o¾oÀoüoþo,p`pdpnpppr pvpxp|p~p‚p„pˆpŠpüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüøüôüìçìçìçìçìçìçìçìçìü ôüôüôüôüôìßÚçßüôÖüÏÇÃÇÃÇÃÇùjhoO0JUhc°jhc°U
hê1¤h(F•hŠ
h›2 5hq+èhq+è5 hq+è5hq+èh›2
5hq+èhwdh›2 I,plpnppptpvpzp|p€p‚p†pˆpžp p¢p¸pØpÚp ÜpÞp÷÷òððð ðððððç åðçåðð ò „üÿ„ &`#$gd›2 $a$gd›2 Šp– p˜pšpœpžp¢p¤p°p²p´p¶p¸pºp¼pÆpÌpÔpÖpØpÚpÜ pÞpúðåðúáÐÄÐμÐĬ¡—— ˆá„}
hê1¤h(F•h-
c°hšBehoO5hoO0J5hšBehoO0J5hoO0J5OJQJh oO5OJQJhB K0J5aJmHnHuhšBehoO0J5aJ jhšBehoO0J5UaJhoOhoO0JmHnHujhoO0J U hoO0J5 01h:p s³°‚. °ÆA!°Š"°Š#Š$Š%°°Å°Å
Ä ìDd U ŠðB² ð S ð-A?¿
-
ÿð€2ðVºL{ê§qNݼ½:Àÿ2D`!ð*ºL{ê§qNÝ ¼½:À&@,@:àóøþxÚíÛ?ÜDðçÛK Ĉ@ª(>D‚‚¤© HÐ"RŠpQ¢A²O‡´Ë@B| ¯VbÈWÀ«+Ò²tƒÍü³×3~3-çîÖÊåv}¿Ç3ïÙãuOL.îlÁw1°åöóòÙ®@Í– mñþãÝ»Ÿ_€÷o}vw÷Þî_íð÷gØúg¶ø'ø«ó[WƒËÁEöêH¬k—?ÙOpm÷ë»·nÞÝùàæ7lÅ6[õjâ÷VÀ‹âS÷kù- þÿö{ðüG·nß¼Ç?³sc÷ö§_¨Oð,ûýÆÓßC Ö\
®;p žSμ¿$jð°–Ëk¬ÔÕ6Ã`[ìëμh~cïoŸˆmÞÞa¿‹úöš¯¹Í~‚_Þ¸à÷ ¼¥ä_øFjÿec7ö´ì뎑—-E×õ±™ê惶P0H†ê›÷ ÍÊO†ÛÊ"6[¼Ú·°JiiØ- 5v-· ¥ÁÀ1æU$âÝÙM_ߨμÚÅ‹E‹ÍÛp7l‘ød³l¾¶’&ž6ƒ:=- Seèg)[W~6ç&^6åuÍ#/+â`úX*VU«J
|l*Cq–xXÕÇëÙ¦ei8l‹‰þ§m¶zäÂfŸ22hÛM—ñ¥í1¨¢![®Å`ž/Ö[N‡lNú{i³Â â¶4@«ŽÚîß{ݬ»Öï– `Ý5väÜ6C7nμÍš¡ÛJë´fÐ-ÞÁ«Ðeμfè5Ø›¡×hº5oæ²F×*Ö¬`™Ø-9ÎKb·fÏ¢‘ÃoÔ \Àh4ÍÎÍ6·Û=k`éÛý^À"6[õB£¾³6²Ú^£VûW/2ê[WóÖμÕfýÔ³o³ó¾Ûì>’›mI«E‚Û I×¥ÅRÌÜ–Èy‹vxÀ›ÍzuÔö÷,íƒ%#p- }%8…¾1p-Šq¶{àÀyØô†Ç¨0ÜÚRÔvׂóë[´f ü‚·h;ÔSÌfÑÐ¥ÆÚ¦¸ÝÃìt„¦¨MGX@æa*›%}Kcüâê<bK‚Û+1b“zŒ1[$…·Íñ1OIämK2ëÛ¹ŠsæxCìž²só bÙ·“šê¶TU;èÛ°®ˆÖWähÏë•ݦº#–«7õ'²«¨ýY\e5ýJ^r†˜eì*uËŠ({–™7‹;íμH(sE-- Éy›yvhbZNÊ ©‚6€-S¹ƒ”˜V´¿-ÐþišÉt¾ŽRÐM,@\μ– Ÿˆf5bs53HZñ t#ZcÅÑ)ù$aSLÄ®5ÊI7¢i¶þõ-öOlÓjжgçfÚ`uÉäôâÔ´ 30²ö(älå´S3ͱv®äTHÏFf¦äþO=`s3±-ìV¡Üj;)DuˆuÃôllæ£}«N{ÖÙùаÝô•*vÏÈÃ¥i‰q¡Ó9mG ôÓ¹H im·S >gÔ½ö¥†íž~PÖ»²°‚«M‰μsݨÕÎÍR}Š¿2ìÊ´Øéf§ôzá°Z4ŸuÚ±‹cX-'¹ìÔ°Ñ;ÓíÒ°‡
;=);uÛ•ÃF.»ašÕÏ}ÇØÙ)W?ÿŽÜ– ¸ìÁÜší°Q®nõÉ™ãØÃS²Å1mai3ÔÆ-=À.ê¡ÖË μìV¾+U4ïÙ)WÝ μC·J¬u8£[9ÿ‡Yú-¼oÛÚì6)Ä™SkSÔª¤W‰¬ÒØ&ué6o$U÷ÍòŽî눷ɔJ›Ãö".—- eÅ=oÌ.:Iºμ[‰RT³‘tÈ»E.w«¬ÝV6Œ¼ô²ZO X}{¶¨-ûö˜-=q»²ÛÞ<âÁh[-Ó–OÔ.GØ©{ßHß–#-- õ±qܰ:°u¥ó)$ëX`±âÛ-¡¼ò´ôIeåPOCqZ´YμT–‰ryUVÝ»fñ,*EdsZÒX-€B‡-Ö9 – ÕnóI›ßbñÑÐn›»”ʲ‚3»-uK¬öaYs[mmZ:Â6g-^6- a±|<{,vfÚzD¹§eÇ´Y}L«îëùYhläa‰w¹•<‘jíON+&Šbe›™q¼¢Œ×"R×&©ÓÆâ[3±¼,/Àm+-QY¡DŒL·å±ç² ¬ob·åQ•Ǿ·y<‹±óßiçj\Zq-7hsžDH--h‘4ÜvÝxlsZ½Ëx—;hÍrÉ“°±1g:¯ÃÌi§-ð};- »:‰r31'÷À¾oëqq$šœ%n6£Û°;ŸÍ†
V¸m¾³«¡DÚÉÚ®pËϨ°,dâv¿“Dìû׉º]tão%bßßì5j—M\”MÄղ˖P·å²œwÕA~ÝAYvTœ– tmé´í‘G·ùj›ÃÒÆªÙsc~gat¯Št»Ý³\Õ‰O¹ú×»Àúƒ— ÕËMœvù¨¶g«ªï#Û1u°æ¾ÕÄ>ÿÛ³±¯-OÌNÍÉØ>·½a¦<í¡i—n;ó´«vnZG}§d— Ƚ“°ÓãØè”ll·|îaâoõGWFØjÀ‚§½Âó §í¦)[ÿŸ-Ñlæ²Æ=Ö
‚ý?<mÞ<Ôyî¥Ù-´§@Iå²å$}‰§6Ë–£úp™ëž í 5QG[Êí,I‹'×;÷Í- ϬUáf]œÏ·#ló|›ŸåÍ™¶÷É7ÏmìÆn¬ÕÊçá8§ž›?+>´ÏèODèùÓ£8
- !"#$%&'()*+,- ./0123456789:;<=>þÿÿÿ@A BCDEFþÿÿÿýÿÿÿITKLMNOPQþÿÿÿþÿÿÿpo VWXYZ[\]^þÿÿÿ`abcdefþÿÿÿhi jklmnþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿrstuþÿÿÿwx†ýÿÿÿ{|} ~€Root Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFp'xÎÒiÊS@Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ?WordDocum ent
ÿÿÿÿÿÿÿÿ7|ObjectPool ÿÿÿÿð ¢YÎÒiÊp'xÎÒiÊ_1114546472 ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFð¢YÎÒiÊð¢YÎÒiÊ1Table
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿJCompObj ÿÿÿÿ hObjInfo ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ i<@ñÿ<
NormálníCJ_HaJmHsHtHBA@òÿ¡B
Standardní písmo odstavce
ÿÿÿÿ
ÿÿ@VÃ0€€ ðlð- ð,bð$±ÿ#Þ˜S;»6}Y<ã5øÿt"
t@-ñÿÿÿ€€€÷ðÞðð|ð(
ð
ððD² ð ðA"ñðððB ð
S
ð-¿Ëÿ
?ð°ÿÿÿ¦Tt
ÿ@üDÁp@ÿÿU nknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG ‡:ÿTimes New Roman5€Symbol3& ‡:ÿArial"ñˆðÄ©Û}u†Ü}u† !ð }N´´r0 k2ƒð ÿÿ Al-Pacino Al- Pacino þÿÿÿþÿÿÿ þÿÿÿ
þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFobrázek Microsoft Word MSWordDocWord.Picture.8ô9²q þÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0”˜ ¸ÄÜè ô $ D P
\h
t|„Œâ-Najvyšší súd--Andrej Sklenar---Normal-
szocObjectPool ÿÿÿÿð¢YÎÒiÊð¢YÎÒiÊWordDocument ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ U– SummaryInformation( ÿÿÿÿ_DocumentSumm aryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ gì¥Á9 ð¿
bjbjýÏýÏ– Ÿ¥Ÿ¥ÿÿÿÿÿÿ l²²²²²²²æ
æ@¶$$$$$¡¡¡ ¿ÁÁÁÁÁÁ$ö N岡"¡ ¡¡å¿²²$$[ú ¿¿¿¡ ²$²$¿¿ ¡¿¿¿¿² ²¿$
€Âð(Ãæ« ¿¿0@¿dμ d¿¿ÆØ
²²²²Ù ó jCJUmHnHuú $a$ý 1h°ÌN °ÀN!°}"°ú/#N$Ò-%°n-ðl±ÿ#Þ˜S;»6}Y<ã5øÿ‰PNG IHDRXmj OógAMA±Ž|ûQ“ pHYs
Î
Íår–4ýIDAThÞíÛÍ®ã4`—e1"/€ˆx$l²œ×™@J¯î¢Ë¾âMRU¢Aª»˜%. iLBü›sìcÇé´—jW·íWÇ>þ“²!ÿ`û°û°ð趬β‚ɣʰœ±û¡ßüÂX†ý³rlývÌqÜöl:t¦ûa¸œZ†
czl»õ3Vî¦``Ëqz=
¶îä_}·ƒŒmÃVÏD+ij‰ñí1eû%¶üôí9Ó~+ÛO¦ZXž]]i‡´Ý¬3-l¹§kmq'»‹ÛÓ¬|±¿ƒ=,°gßžâö²Ð™ –ûç÷äÛ2nw ,J·óíéF¶^f«Ì˜¶Göx+êAÜÈúeëØìto˜ßgd«é~Œ}IØÒÚjÞV&¾v@O§«m7o{kÛB¿q¦lWAÛ±2e hÚš:î°={“²‚ÆÖò‹U*½š×tºÿ“öÙZ¹&ëU|忤]ÛhɉXÆWM}ÚŽ μš)»-"vãjA-ù¤-&{AvçìμŽìe²»wv¬¹æ~¯^V3â {¾Sº¤ÅÃnºl7·»¤åVÜÌ òp'Û{¶\n™—nSÍÙÒfSv¤
ÛJÆd‡›·ª[êË·dÙJÕߤýI®ÙglÇØ7¥ùÒׯv´íe¡J5Su‚„måçfüåi[4rð³Ø¦¬-š†Ò4Nž¶+SÓºT¿&¬Ð— Ä…×è#v0¶˜·›!;]›Ù}ÚÖ ì’tvÿZùEvwÛª¿"˲|kÚ•‡÷¾mã¶ñ¬` [a»eMÔ¶kd9Û\¢– ›]¥½¶[VÅmg¶ ö*é1Ù!i×Övj"aÇ‚ot~™TSVïKm72¯j¨HØZލ*mý׌¦Û™“›Æ6eÕ*®t- 㜴øÐ+j»9-Ȳ§tº(ÇOÆŠW¶‚²•oÏ ,¿«í^žDlGä7°üM•c/¼T›ÇUÄÂzSýMvèÏj“Sl“åÎŽ%Úv+˜±ïd'¥¬›„éóGô÷Uhm]öjÛ›
h·ã=kÊ 3k-U£ög=Š9Ëãv ¾ Ú„ÕÛ³“í‰8˜ØLs€¾@«ðÒ5»¾%Ò•ÁØ—Y;8 ÷Á½õ/-qŠW²—;Y|Í+ªkíþ#Ò}ùôl™²xÿ
_ôïØÝ’n°—}μÅû¿x¡êÛ]Ú^®μ{lO ¬Ã…_k‹„Ý{¶LÛ
¼ôî}™É%ÏâØ‹·<×n“÷ê̤ll…- :'¼o=„÷š9HG^Q7›¸…Z7:nº¥˜μàœj*Ø‚ïzVÛÈÏÚ:nËÉ>y'rõBXU,°-Ä= :²(¦o¨ã·f§|ºEpöítJ“ÓCÔ‚Noªe D¶è+i{˜ì?ê¿£o§Nÿì²-wŒC;u"»wRK˜i§bÛ½ëJ^ Uð”Öêüþ£Ë¹Þç.`Qídß±μRŒí²[SVEJ®N])dÛ \Áj²V51ƒ¥³;¹àj`õ;+C/¯2…³®½ÐÊÝ-ê~åîIv
ïÿX+ß‘ûe-ëGY.yÿ§¦¬l.üýHuå±1‹Á·2W- ›μ-Ìç„.´ãù“ a;Ö"'íðY,™kÂŽ èȺA7àû„mKÙμ ŽkpºL- X†:ûdÆ4Â˺?…ö`ì‹gë}h[<÷¸œTùVTEhyMÚþÛ2´]}ηýð eEIÛ7UhûbGZFØ!fë| &™Éî Ò>Qv»À6´=R–ÓvGÚ’´e;ÒöKlIYAZAÚž´p,NZ0C[ç[¸höy=Pö@Û–²kÚ’ýx±UHQ ¥*U°¢- ¬6h©ŠC¸pñJTY¢2P¡%*ã³MhŸc¬7É"@ûWåÓ>jÞC΢©È£[b˘Œ›²O¾Å‘A6¨
ü‹'3¨%WÌú-
¸_'l-×¢‘^ÐPK÷¬wN³Y8éÈÃëÙØ68¡&e[œÁUÊâ9ÃÏ>¶8~[ÂêW¶8‡þ åYTr¿yxÂïמEX¥- l=~È| ¯uýVç[Ø"‚±Û· pA/ñ-(œ×èB 2¹ž³Â‰p˜÷íÔpª ¬+‘½ƒ™°n‰°öY©Õ¼μFlæ-]lÚ‡Ú’v«ËäuiÚòŽ]ÊêÌAƒ$-^IóM–Ý– tÑ(«n#oë,+3LÔiVª½£,Û0s±™a9«¨ì’¶gŸSÙ%í`îegÙÖ>5“aá…ͬ¥/¹h;<ìÃþ/mëö²¿œμÜm§·l5cÁÔÐ Â';æòËý¤ÊÖ²¨¦æ}¯;3fþÝY–u?îZÕvúÙà©zk
/2ì »É´ƒz~9×f•ía-
væø½ûãƒW7kIEND®B`‚ þÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0l˜¤° ÄÐÜì
(
4@
LT\dâ-s-s- Al-Pacino -l-P-l-P-Normaln- Al-Pacino -2-P-Microsoft Word 9.0@FÃ#@ª:¸(Ã@ðýÛ(à þÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®0ü
hp˜ ¨ °¸ÀÈÐ
Ýâ-Al-Pacino Entertainmentü
-
-Název 1Table
ÿÿÿÿv¢*SummaryI nformation(
ÿÿÿÿÄDocumentSumm aryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ zä CompObjÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ zsova-3-Microsoft Office Word@@¦ƒÝ•Ê@ö²ÒiÊ@ö²Òiʤ2' þÿ ÿÿÿÿ ÀF(Dokument programu Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q °¸ÀÈÐ
éâ-Al-Pacino EntertainmentS¿-' -Najvyšší súd
-NázFSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_incattachmentsl$FSC#SKPRE CONFIGSK@10.2600:viz_incnrm0FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_intletterrecive rsn,FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_objcreatedstro*FSC#SKPRECONFIGSK @10.2600:viz_ordernumberp&FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_oursignq)F SC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_sendersignr/FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_sh ortfileresporgs- FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_testsalutationt(FSC#SKPRECONFIGSK@10.260 0:viz_validfromu%FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:emailspracv(FSC#SKPRECO NFIGSK@10.2600:oumlname_fnctw- FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:a_osobnecislospracâ-COO.2144.100.9.6 9257------$Najv yšší súd Slovenskej republiky-
Szöcsová------ -$OK (Obchodnoprávne kolégium NS SR)-20. 11. 2009 12:13:24-$OK (Obchodnoprávne kolégium NS SR)--*COO.2144.100.9.69257*- *3 Obo 99 08 - rozsudok (PV)*------ ------- ------- ------ ------- ------- ------ ------- ------- -Michaela Szöcsová------ ------- ------- ------ ------- ----e"(FSC#COOELAK@1.1 001:SettlementApprovedAt#-FSC#COOELAK@1.1001:BaseNumber$&FSC#ELAKG OV@1.1001:PersonalSubjGender%)FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjFirstName& 'FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjSurName'*FSC#ELAKGOV@1.1001:Personal SubjSalutation(†œ @@ñÿ@
NormálnyCJ_HmHsHtHXX
Nadpis 1$¤ð¤<@&-5CJ KH OJQJ\^JaJ P@P
Nadpis 2
$$@&a$CJ OJQJmHsHuNN
Nadpis 3
$$@&a$5OJQJmHsHuLL
Nadpis 4$$dh@&a$
5OJQJ\BB
Nadpis 5$$dh@&a$CJFA@òÿ¡F
Predvolené písmo odseku^ióÿ³^
Normálna tabu>ka :V ö4Ö4Ö laö 0kôÿÁ0 Bez zoznamu
xCòx
Zará~ka základného textu$„Ädh¤x`„Äa$OJQJmHsHu8@8
HlavikaƸp#0 0
‚ƒ„…q‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“” •–— ˜þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÕÍÕœ.“— +,ù®DÕÍÕœ.“—+,ù®L
hp˜ ¨ °¸ÀÈÐ
éâ-Al-Pacino EntertainmentS¿-' -Najvyšší súd
-Názov˜- xÈ8@`lx„œ È Ü è
ô
$Ppœ¨Èðü ,8D-P\ h!t"€#Œ$˜%¤&°'¼(È)Ô* à+ì,ø- ./0(142@3L4X5d6p7 |8ˆ9”: ;¬<¸=Ä>Ð?Ü@èA ôBC
DE$F0G<HHITJ`KlLxM„ NOœP¨Q´RÀSÜTèUôV-W
-X-Y$-Z0-[<-\H-]T-^`-_l-`x-a„ -b-cœ-d¨-e´-fÀ-gÌ-hØ-iä-jð-kü -lmn o,p8qDrPs\thutv€- wŒ- vFSC#COOSYSTEM@1.1:ContainerFSC#COOELAK@1.1001:Subject !FSC#COOELAK@1.1001:FileReference- FSC#COOELAK@1.1001:FileRefYear"FSC#COOELAK@1.1001:FileRefOrdinal FSC#COOELAK@1.1001:FileRefOU FSC#COOELAK@1.1001:Organization FSC#COOELAK@1.1001:Owner "FSC#COOELAK@1.1001:OwnerExtension %FSC#COOELAK@1.1001:OwnerFaxExtension
FSC#COOELAK@1.1001:DispatchedBy FSC#COOELAK@1.1001:DispatchedAt
-FSC#COOELAK@1.1001:ApprovedBy-FSC#COOELAK@1.1001:ApprovedAt- FSC#COOELAK@1.1001:DepartmentFSC#COOELAK@1.1001:CreatedAtFS C#COOELAK@1.1001:OUFSC#COOELAK@1.1001:Priority-FSC#COOELAK@1.10 01:ObjBarCode-FSC#COOELAK@1.1001:RefBarCode"FSC#COOELAK@1.1001:F ileRefBarCode- FSC#COOELAK@1.1001:ExternalRef"FSC#COOELAK@1.1001:IncomingNumber #FSC#COOELAK@1.1001:IncomingSubject&FSC#COOELAK@1.1001:ProcessRespons ible+FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsiblePhone*FSC#COOELAK@1.10 01:ProcessResponsibleMail)FSC#COOELAK@1.1001:ProcessResponsibleFax-% FSC#COOELAK@1.1001:ApproverFirstName- #FSC#COOELAK@1.1001:ApproverSurName !FSC#COOELAK@1.1001:ApproverTitle! FSC#COOELAK@1.1001:ExternalDate"(FSC#COOELAK@1.1001:SettlementApproved At#-FSC#COOELAK@1.1001:BaseNumber$&FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubj Gender%)FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjFirstName&'FSC#ELAKGOV@1.10 01:PersonalSubjSurName'*FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjSalutation(' FSC#ELAKGOV@1.1001:PersonalSubjAddress)"FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_accepto r*#FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_clearedat+#FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_cl earedby,-FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_comm-- FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_decisionattachments.%FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a _deliveredat/"FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_delivery0#FSC#SKPRECONFIG@1 .1001:a_extension1$FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_filenumber2)FSC#SKPREC ONFIG@1.1001:a_fileresponsible3%FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg4 .FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_email_OU52FSC#SKPRECONFIG@1.1001 :a_fileresporg_emailaddress6)FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_fax7 ,FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_fax_OU8.FSC#SKPRECONFIG@1.1001: a_fileresporg_function91FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_function_OU :*FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_head;- FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_head_OU<(FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a _fileresporg_OU=+FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_phone>.FSC#S KPRECONFIG@1.1001:a_fileresporg_phone_OU?"FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_filesu bj@(FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_incattachmentsA- FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_incnrB'FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_objcreatedstr C%FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_ordernumberD!FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_o ursignE$FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_sendersignF!FSC#SKPRECONFIG@1.100 1:a_shortouG(FSC#SKPRECONFIG@1.1001:a_testsalutationH#FSC#SKPRECON FIG@1.1001:a_validfromI#FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_activityJ"FSC#SK PRECONFIG@1.1001:as_docdateK(FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_establishdateL 'FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_filerespheadM+FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_fil erespheadfnctN*FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_fileresponsibleO#FSC#SKPR ECONFIG@1.1001:as_filesubjP"FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_objnameQFSC #SKPRECONFIG@1.1001:as_ouR FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_ownerS$FSC#SKPRECONFIG@1.1001:as_phonelinkT $FSC#SKPRECONFIG@1.1001:oz_externAdrU(FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz _clearedatV(FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_clearedbyW#FSC#SKPRECONF IGSK@10.2600:viz_commX2FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_decisionattachments Y*FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_deliveredatZ'FSC#SKPRECONFIGSK@10.2 600:viz_delivery[(FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_extension\)FSC#SKP RECONFIGSK@10.2600:viz_filenumber].FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresp onsible^*FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_3FSC#SKPRECONFI GSK@10.2600:viz_fileresporg_email_OU`7FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_filer esporg_emailaddressa.FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_faxb1 FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_fax_OUc3FSC#SKPRECONFIGSK@10. 2600:viz_fileresporg_functiond6FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_ function_OUe/FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_headf2FSC#S KPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_head_OUg- FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_OUh0FSC#SKPRECONFIGSK@10.260 0:viz_fileresporg_phonei3FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_fileresporg_phone_ OUj'FSC#SKPRECONFIGSK@10.2600:viz_filesubjk- PätaƸp#0)@¢!0
íslo stranyNB@2N
Základný text$dh¤xa$OJQJVPBV
Základný text 2
$dha$5OJQJ^JH™@RH
Š
Text
bublinyCJOJQJ^JaJ.|ÿÿÿÿŒ© ª«´ÐÑÒÓøùú
©ï÷øÅ Æ }~:-;-#$ã T#U#@$A$-%%Ý%Þ%- '.'(()(W)**ý*þ*¿+À+›,œ,¤,è,é,ê,ë,K-L- M-~--ž-¤-¦---®-´-Ô-Õ-Ö-Ø-Û-Þ-á-í-î-ï-ú- . .
.˜0€€˜@0€€˜@0€€ ˜@0€€˜@0€€˜@0€ €@0€€˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜@0€«˜0 €«˜@0€«˜@0€«˜@ 0€«˜@0€«˜@0€«˜ @0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜0€« ˜@0€«˜0€«€˜@0 €«˜0€«€˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜@0€«˜@ 0€«˜@0€«˜@0€«˜ @0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜@0€«˜@ 0€«˜@0€«˜@0€«˜ @0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0€« ˜@0€«˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜@0€«˜@0 €«˜@0€«˜0€«€˜@ 0€«˜0€«š@0€€€š @0€€€š@0€€€š@0€€ €š@0€€€˜@0€€€˜@0€€ €˜@0€€˜@0€€˜@0€ €€ 0øú
ï÷ø~;-$ã U#A$- %Þ%.')(W)*þ*À+›,œ,¤,è,ë,-ž-¤-¦---®-´- Ô-Õ-Ö-Ù-Ü-ß-â- .
.ˆÑ00²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ00²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆ Ñ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²ˆÑ0²ˆ Ñ0²ˆÑ0²ˆÑ0 ²ˆÑ0²05H‘0 ²H‘0²H‘0²H‘0 ²hË0Œ|€H‘0à²
555558¢ "<70cŠpÞp!9;=Þ c,pÞp :<Üp-¥§.:”ÿ•Œ
"8!Ôÿ•€!tÿ•€ð8ð@-ñÿÿÿ€ €€÷ð’ðð0ð( ð ððB ð
S
ð-¿Ëÿ ?ðÿÿ _1114545997 _1114546222 _1114546397 _1114546724 _1114586856 _1114587043¥¥¥¥¥¥
.@@@@@@¥¥¥¥¥¥
.ÿÿípÿ#Â&
.Æ&
.C*€urn:schemas-microsoft- com:office:smarttags€metricconverter€
p-·€25 a €ProductID )?HWd}ƒ…‰‘•¡§ÆÈßáãç #;?LRáäy|WZ"d f Ú
Ü
47-±FHPRë휞:D°¼ ¼ ¿ [%^%»&¾&g-l-m-u-Î-Ð-Õ-Ö-Ö-Ø-Ø-Ù- Ù-Û-Ü-Þ-ß-á-â-ì-ï-ù- .
. ‹«³´ÏÓ}ƒ‘ •¡§ÆÈßáãç- #;?LR÷ú Ÿ©îøÌÍd f Ä Î Ú
Ü
stFHPR-ë휞|„ 9-D-"*â ë S#^#?$J$%(%z%{%Ü%è%,'6''(2(V)a)* *ü*+¾+Ç+š,¤,ç,ë,J-a-}-‰-œ-´-Î-Ð-Ó-Õ-Ö- Ö-Ø-Ø-Ù-Ù-Û-Ü-Þ-ß-á-â-ì-í-ï-ù-ú-ü- . .
. ‹«´9}ƒ‘•¡§ ÆÈßáãç- #;?LRÐg§d f Ú
Ü
FHPRë휞X-g-Î-Ð-Õ-Ö-Ö-Ø- Ø-Ù-Ù-Û-Ü-Þ-ß-á-â-ì-í-ü- . .
. }ƒ‘ •¡§ÆÈßáãç#;?LRd f Ú
Ü
FHPRë휞Î-Ð-Õ-Ö-Ö-Ø-Ø-Ù- Ù-Û-Ü-Þ-ß-á-â- .
. çUæ fåeX2q-Û ›2 O ÏU Š
@-f{.›g!Cl!'k--qe4„*8
<s <÷!=$}>ÚZBB
KáCK3OoO7P¦Q\!S=\T'U|%X+[Àr[6S\ø=_†z_•`*bõVb|1cwdšB eâ\e g3k† l-l 9lá:lƒ/m—5oBpm(s ?wOzP:z¥F|¦'~_E‚†m‚ „?~‰„d‹Ê Œ’Z(F•ªC˜B6Ÿê1¤:©&¯ù~¯c° s³QμïD½|v½ä¿I=¿
n¿üZÂÓ6Ã4ÅëjÊkVÎ~eÏ”-Ò?Ö´=×SVß\ àNã…Aæ«sæq+è½ó<Zó'õM|ötF÷vøÖ-Ø-Û-Þ-á- .
.ÿ@X
ž.@@@ @
@@"@$@DÿÿUnknownÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿGî‡z €ÿTimes New Roman5€Symbol3&î ‡z €ÿArial]&¼
“Albertus Extra BoldTahoma5&î ‡za€ÿTahoma"1ˆˆðÄ©£Û¦£Û¦…K׆ ¤2'S¤2'S!ð ŠŠ´´4d¿-¿- 2ƒð ßßHX ðÿ?â}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ7P2ÿÿ
Najvyaaí súd
Andrej
Sklenarszocsova