Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/219/2008

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Idy

Hanzelovej a členiek senátu JUDr. Viery Nevedelovej a JUDr. Aleny Adamcovej, v právnej

veci navrhovateľa M. S., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, Ul. 29.

augusta č. 8, o príplatku k dôchodku politickým väzňom, o odvolaní navrhovateľa proti

rozsudku Krajského súdu v Prešove č.k. -20 zo 4. septembra 2008, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Prešove zo dňa

4. septembra 2008, č.k. -20 m e n í tak, že rozhodnutie odporkyne zo dňa

15. februára 2008, č. X. z r u š u j e.

O d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom krajského súdu bolo potvrdené rozhodnutie odporkyne, ktorým nepriznala

navrhovateľovi príplatok k dôchodku politickým väzňom. Krajský súd dôvodil tým, že podľa

predložených listinných dôkazov navrhovateľovi nárok na príplatok k dôchodku nevznikol,

pretože nie je oprávnenou osobou podľa , keďže rozhodnutím

súdu nebol rehabilitovaný podľa , ani podľa a ani

podľa

Proti rozsudku krajského súdu podal navrhovateľ odvolanie, v ktorom žiadal

preskúmanie rozsudku krajského súdu pre jeho protiprávnosť.

Odporkyňa sa k odvolaniu navrhovateľa nevyjadrila a Najvyšším súdom žiadaný

dávkový spis nepredložila.

Najvyšší súd, ako súd odvolací, preskúmal odvolaním napadnutý rozsudok a konanie,

ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že krajský súd potvrdil rozhodnutie odporkyne

predčasne, pretože v konaní administratívnym orgánom nebol riadne zistený skutkový stav

veci.

Podľa názoru odvolacieho súdu sa správny orgán ani prvostupňový súd nezaoberali

tvrdením navrhovateľa uvedeným v žiadosti z 28. decembra 2007, že bol násilne odvlečený

do bývalého ZSSR, bol v zajateckých táboroch od roku 1943 až do roku 1946. Násilné

odvlečenie do ZSSR je relevantnou právnou skutočnosťou pre určenie oprávnenej osoby

podľa , pri splnení ďalších zákonných podmienok.

Odvolací súd pritom poukazuje na to, že podmienka rehabilitácie alebo odškodnenia podľa

osobitných predpisov podľa poznámky 3a/ alebo priznanie jednorazového peňažného

príspevku podľa poznámky 3b/ v § 2 ods. 1 písm. a/ nemusí byť bez ďalšieho naplnená len

rehabilitáciou podľa , a ,

keďže poznámka nemá všeobecne záväzný charakter.

Keďže odporkyňa administratívny spis vo veci žiadosti navrhovateľa odvolaciemu

súdu nepredložila, nie je možné zistiť, aké dokazovanie na tvrdenie navrhovateľa odporkyňa

vykonala, pričom ani z konania pred krajským súdom nemožno zistiť, či sa obsahom

administratívneho spisu súd zaoberal. Keďže aj výsluch navrhovateľa prvostupňovým súdom

ako aj pri spísaní formálnej žiadosti odporkyňou je nedostatočný, odvolací súd podľa § 250ja

ods. 3 v spojitosti s l ods. 2 prvostupňový rozsudok zmenil a rozhodnutie

odporkyne zrušil a vec vrátil odporkyni na nové konanie a rozhodnutie.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 31. júla 2009

JUDr. Ida Hanzelová, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová